year 9, Issue 31 (5-2025)
Parseh J. Archaeol. Stud. 2025, 9(31): 55-74 |
Back to browse issues page
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Qi X, Liu H. (2025). The Form and Significance of the Portrait of the King’s Donors in the Grottoes of Kucha-Using the Image of tiptoeing as a Case Study. Parseh J. Archaeol. Stud.. 9(31), 55-74. doi:10.61882/PJAS.1236
URL: http://journal.richt.ir/mbp/article-1-1236-en.html
URL: http://journal.richt.ir/mbp/article-1-1236-en.html
1- Associate Professor, Department of Information Center of Dunhuang Study, Dunhuang Academy, Lanzhou, Gansu, China (Corresponding Author). , qingxq@dha.ac.cn
2- Professor, Department of Preservation Study Institute, Dunhuang Academy, Dunhuang, Gansu, China.
2- Professor, Department of Preservation Study Institute, Dunhuang Academy, Dunhuang, Gansu, China.
Abstract: (1201 Views)
The preserved 6-7th century portraits of royal supporters from the Kucha Caves in Xinjiang show a “patterned” costume and appearance, especially the “standing on tiptoe” posture and the pictorial structure of multiple figures standing side by side, which have a strong connection with Iranian and Central Asian art. The unique “standing on tiptoe” style of the Kucha Grottoes mural depicts a donor pattern that is neither found in the painting and sculpture of Dunhuang or other regions of China, nor seen in Gandhara reliefs, Parthian art, or Near Eastern art of the Parthian period. However, is frequently seen in painting and sculpture from Iran to Central Asia between the 3rd and 7th centuries AD. The origin of the art of Iran and Central Asia the forms of expression are related to the construction of royal identity, religious rituals, and the viewing habits and aesthetic concepts of the people of Kucha. The small number of inscriptions preserved in the Kucha Caves on the donor’s figures indicate that these Kucha kings were real people, and it is highly likely that the painters had met them. However, the way the feet of the figures are drawn is not realistic, but rather stylized, creating a perfect visual pattern that transcends ordinary reality, indicating that the painters were aiming to present all the Kucha kings as an “idealized” manner. The pictorial pattern of “standing on tiptoe” posture influenced by Iranian Sasanian and Central Asian Sogdian art is evident.
Type of Study: Research |
Subject:
Special Archeology
Received: 2025/01/4 | Accepted: 2025/02/21 | Published: 2025/05/31
Received: 2025/01/4 | Accepted: 2025/02/21 | Published: 2025/05/31
References
1. - Al’baum., (1990). Zivopis’ svjatilisca Fajaztepa. In: Kul’tuia Siednego Vostoka: Izobiazitel’noe i piiklad noe iskusstvo, ed. G. A. Pugacenkova, Tashkent.
2. - Albert, V. L. C., (2006). Waldschmidt. Xinjiang Buddhism Art, translated by: Wu Xinhua, Urumqi: Xinjiang Jiaoyuchubanshe.
3. - Azarpay, G., (1981). Sogdian Painting: The pictorial Epic in Oriental Art. With Contributions by: A.M. Belenitskii, B.I. Marshak and Mark J. Dresden, Berkley-Los Angeles-London: University of California Press. https: //doi.org/10.1525/9780520333727
4. - Bézard, G., (1988). Study on the paintings of Kucha. Translated by: Yang Wei, Journal of Dunhuang Study.
5. - Ebert. J., (2015). Sasanian and other ethnic influences in the clothing of royal supporters depicted in mural paintings in the Tarim Basin in the light of the story of Queen svaya(m)pra[bh](ā) of Kucha. translated by Su Yumin, Journal of Kucha Study.
6. - Grunwedel. A., (2001). A tbuddhistische Ku tstistaetten in Chinesisch Turkistan. Translated by Zhao Chongmin, Wu Xinhua, Beijing: Zhongguo Renmindaxue Chubanshe.
7. - Hedin, S., (1940). Adventures in the Ancient Cities of Xinjiang. Chinese translated by Xia Yu, Nanjing: Dongnan Chubanshe.
8. - Herrmann, G., (1969). The Dārābgird Relief: Ardashīr or Shāhpūr? A Discussion in the Context of Early Sasanian Sculpture, Iran. https: //doi.org/10.2307/4299613
9. - Ichirō, M., (2003). Study on Dhritarashtra. Chinese translated by: Jin Shen. Journal of Dunhuang Study.
10. - Ji, X., (2010). Three Topics on Kucha Study. in: The Complete Works of Ji Xianlin, Vol. 16, “Xueshulunzhu” 8, Beijing: Waiguoyu Jiaoxue Yu Yanjiu Chubanshe.
11. - Jia, Y., & Qi, X., (2007). Buddhism Art in India and Xinjiang of China. Gansu Jiaoyu Chubanshe.
12. - Ledderose, L., (2005). Ten Thousand Things-Module and Mass Production in Chinese Art. Chinese translated by Zhang Zong, Beijing: Sanlian Shudian.
13. - Liang, T. & Peng, J., (2009). “Images of the Gods of Earth and Their Transformation”. Journal of Dongnan Wenhua. II: 118.
14. - Liu, X., (1975). Jiu Tangshu Xirongzhuan. Beijing: Zhonghuashuju.
15. - Livinsky, B. A., Zhang, G. & Shabani Samghabadi, R., (1996). History of Civilizations of Central Asia. Vol. III. The Crossroads of Civilizations: A. D. 250 t0 750, eds., UNESCO.
16. - Lüders, H., (1940). “Zur Geschichte und Geographie Ostturkestans”. in: Philologica Indica, Festgabe zum siebzigsten Geburtstage am 25. Juni 1939 dargebracht von Kollegen, Freunden und Schülern: 526-546, Göttingen.
17. - Muzio, C. L., (2008). Remarks on the Paintings from the Buddhist Monastery of Fayaz Tepe (Southern Uzbekistan). Bulletin of the Asia Institute, New Series, Vol. 22, Zoroastrianism and Mary Boyce with Other Studies.
18. - Peng, J.,(2007). “Earth God portrayed in Kucha paintings”. Journal of Kucha Study, II: 192-193.
19. - Peng, J.,(2007). “Gods of the Earth in the murals of the Kizil Gaha Cave in Kucha”. Journal of Xiyu Yanjiu, III: 66.
20. - Qing, Zh., (2021). “The Kucha kings recorded in the inscriptions of Kucha caves”. Journal of Dunhuang Turfan Study. XIII: 395.
21. - Ryōteki, H., (1999). Buddhist in Xiyu. Chinese translated by He Changqun, Beijing: Shangwuyinshuguan.
22. - Staviskij, Ja., (1998). Sudby Buddizma v Srednej Azii (po dannym archeologii). Moscow.
23. - Stein, M. A., (1907). Ancient Khotan, Detailed report of archaeological explorations in Chinese Turkestan. 2 vols., Oxford. https: //doi.org/10.5479/sla.861489.39088016675209
24. - Wang, Zh., (2001). “The production process and forms of expression of murals in the Kizil caves”. Journal of Dunhuang Study. IV: 35-39.
25. - Wu, T. & Wen, A., (1996). “A preliminary study of costumes in the mural paintings of Kucha”. Xinjiangwenwu Journel. I: 50-55
26. - Xinjiang Kucha Institute., (2018). “The survey report on Cave 205 Kizil Cave of Baicheng County in Xinjiang”. Journal of Zhongguo Bowuguan Guankan. V: 59.
27. - Xinjiang Kucha Institute., (2000). General Record of the Contents of the Kizil Grottoes. Urumqi: Xinjiang Meishusheying Chubanshe.
28. - Xinjiang W., (2005). “Briefing report on the clean-up of the Buddhist temple at the Dandan Urik site in 2002”. Journal of Xinjiang Wenwu. III: 8-19.
29. - Xuang, Z. B., (2017). Datang Xiyuji. Vol.1, “A Qi Ni Guo”, translated by: Dong Zhiqiao, Beijing: Zhonghuashuju Chubanshe.
Send email to the article author
| Rights and permissions | |
 |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. |