logo
year 9, Issue 34 (3-2026)                   Parseh J. Archaeol. Stud. 2026, 9(34): 295-313 | Back to browse issues page


XML Persian Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Esmaili M. (2026). Analysis of the Inscriptions and Decorative Elements of the Qotub Minaret. Parseh J. Archaeol. Stud.. 9(34), 295-313. doi:10.61882/PJAS.1113.768.2
URL: http://journal.richt.ir/mbp/article-1-1113-en.html
Associate Professor, Research Institute of Cultural Heritage and Tourism (RICHT), Tehran, Iran , esmailimozhgan20@gmail.com
Abstract:   (195 Views)
Abstract
India, with its very cultural and religious diversity, underwent changes and transformations with the domination of the Mamluk government. The minaret as one of the elements of Islamic architecture, apart from playing the role of the minaret, was a symbol of Islamic rule. The minaret is a lasting symbol of the rich history of India, architectural skills and cultural exchange. The purpose of this research is the analysis of decorative elements and re-reading the inscriptions of “Minaret Qutub”, by answering these questions, what effect did the decorative elements of Islamic architecture have on this building? And what are the themes of the inscriptions? The research method of this research is based on library studies, study of first-hand sources, field studies and objective observations of the author and has been done by describing, analyzing and using historical sources. The results of this study show that the minaret is decorated under the influence of aesthetics and elements of Islamic architecture, and the decorative elements of the Qutub minaret are a combination of Islamic and Indian elements. Although the minaret follows the general form of Islamic minarets, it contains elements of Indian architecture such as precise and complex carvings, the use of sand, red stone and marble, the use of lotus flowers and bell-shaped decorations, various inscriptions, geometric and plant motifs that It reflects the combined nature of Indian and Islamic architecture, and the title “Indo-Islamic” architecture can be used for the art of the Mamluk period.
Keywords: Decorative Elements, Inscriptions, Islamic Architecture, Indian Architecture, Mamluk, Qutub Minaret.

Introduction
The Qutub in Delhi is a notable example of Islamic architecture, but it also incorporates elements of Indian design. The use of intricate stone carving techniques, geometric patterns, and calligraphic inscriptions is prominent in this period. This assimilation of diverse influences and the development of a unique artistic style continued to flourish in the following centuries.
In 588 AH, Mu’izzuddin Muhammad Ghori succeeded in capturing the city of Delhi and, while there was no heir to Muhammad Ghori, appointed Qutbuddin Aybak as the successor to the Ghorid government there. He established the Mamluk rule in Delhi and established the first Islamic state called the “Delhi Sultanate”. The Mamluk sultans, who were originally from Central Asia and Iran, brought with them a rich architectural tradition that combined elements of Iranian, Islamic and Indian styles. This fusion led to the development of unique architectural features such as the use of arches, domes, minarets and intricate decorative motifs.
The Qutub Minaret in Delhi is a notable example of Islamic architecture but also incorporates elements of Indian design. The use of intricate stone carving techniques, geometric patterns and calligraphic inscriptions were prominent during this period.
The purpose of this research is to analyze the decorative elements and reinterpret the inscriptions of the “Minaret of Qutub”, in order to answer the questions, what effects did the decorative elements of Islamic architectural art have on this building? And what topics do the themes of the inscriptions express? 
This research seeks to understand the themes of the inscriptions by rereading the inscriptions, the inscriptions of this building have been objectively observed and rewritten, while explaining the concepts of symbols and decorative elements, it aims to clarify the effects of Islamic art on the aforementioned building.
 
Discussion
The Qutub Minar is the tallest brick building in the world with a height of 72.5 meters and a diameter of about 14 at the base and about 3 meters at the highest balcony. The Qutub Minar has five floors and a spiral staircase with 379 steps. The entrance to the minaret is through a door facing north. Between each floor, a circular porch surrounds the building. This porch plays an effective role in maintaining and supporting the weight of the upper floors. Materials such as red and light brown sandstone and gray quartzite were used in the construction of this building, and its two rows are made of white marble.. Indo-Islamic structures often incorporate elements inspired by Hindu and Jain temple architecture. This approach results in a unique combination of forms, motifs and techniques.
Geometric shapes in Islamic architecture often represent the concept of unity, harmony, and precise mathematical proportions and symmetrical arrangements of patterns, the idea of balance and order in the universe, and reflect the belief in the harmonious interaction of various elements in creation.The repetition of geometric shapes with no discernible beginning or end was seen as indicative of the infinite and eternal nature of God.
The Qutub Minaret features intricate carvings, geometric patterns, and ornamental designs that are indicative of the art of its time. Its five floors are separated by carved balconies and fluted columns with Muqarnas decorations. The decorative elements used in Mamluk architecture reflect the sophisticated artistry, aesthetic appeal, and symbolic meanings associated with Islamic art and architecture. They represent a combination of mathematical precision, decorative beauty, and spiritual symbolism. The repetition of geometric shapes without a discernible beginning or end indicated the boundless and eternal nature of God.
Geometric shapes in Islamic architecture often represent the concept of unity, harmony, and precise mathematical proportions and symmetrical arrangements of patterns, the idea of balance and order in the universe, and reflect the belief in the harmonious interaction of various elements in creation.
The inscriptions on the minaret provide valuable historical information about its construction. On each floor, there are two relief inscriptions containing the names of rulers and sultans. The inscriptions on the Qutub Minaret include verses from the Holy Quran, the names and titles of rulers associated with the building, and historical information about its construction.
These inscriptions are skillfully and beautifully executed in calligraphy.
Various styles of Arabic calligraphy such as Kufic, Naskh and Thuluth can be seen on the minaret. 

Conclusion 
The influence of Islamic culture and civilization in the 6th century AH with the establishment of the Delhi Sultanate had a profound impact on the Indian subcontinent. This state, which was the beginning of Muslim rule in India, served as a political and cultural center for the spread of Islamic civilization. The influence of Islamic culture and civilization in India can be seen in various fields, and Islamic architecture in India in particular flourished from the period of the Delhi Sultanates.The architectural elements, decorations, symbols and signs common to Islamic architecture were incorporated into almost all the buildings of the Delhi Sultanate period and later became a common practice in Indian architecture. Several architectural innovations were introduced during the Delhi Sultanate period. These innovations included the construction of minarets, the use of complex stone carving techniques, geometric designs and calligraphic inscriptions, which were prominent during this period.The inscriptions on the building, which are mainly in Arabic, contain verses from the Holy Quran as well as information about the construction of the building. The oldest inscription at the base of the Qutub Minar is attributed to Qutubuddin Aibak, the founder of the Delhi Sultanate. As you ascend the minaret, the text of the inscriptions reflects later additions and renovations made by the rulers of subsequent periods.The inscriptions also display linguistic diversity, with the diversity of Arabic, Persian, Turkish and Hindi languages reflecting the multicultural nature of the Delhi Sultanate. This building is also noteworthy in terms of calligraphy styles and technical techniques of carving and decorative elements and layout, while the symbols and motifs of each one convey a specific meaning to the viewer.Another prominent feature of Indian and Islamic architecture is the use of red sandstone and marble. The use of red sandstone along with decorative elements made of marble creates a significant contrast and adds to the attractiveness of the structures.
The creation and attractiveness of the structures has added to the charm.Indian decorative motifs are often inspired by nature and the local environment. By incorporating these motifs, Indo-Islamic architecture was able to adapt itself to the local context. During the period of the Delhi Sultans, the fusion of Islamic and Indian culture led to Indo-Islamic art, which was characterized by the fusion of Persian, Turkish and Arabic elements with indigenous Indian traditions, resulting in a unique architectural style. The intricate carvings on the minaret, including lotus flower motifs and bell-shaped motifs, indicate a cultural fusion that occurred during the Delhi Sultans and highlighted the inclusive nature of Islamic art.
Full-Text [PDF 1162 kb]   (37 Downloads)    
Type of Study: Research | Subject: Interdisciplinary
Received: 2024/12/3 | Accepted: 2025/02/19 | Published: 2026/04/26

References
1. -اردلان، نادر؛ و بختیاری، لاله، (1379). حس وحدت، سنت عرفانی در معماری ایرانی، ترجمۀ حمید شاهرخ، تهران: خاک.
2. -السیهرندی، یحیی بن احمد، (1382). تاریخ مبارک شاهی. تصحیح: محمد هدایت حسین، تهران: اساطیر.
3. - بکری، محمد معصوم، (1382). تاریخ سند (تاریخ معصومی). تهران: اساطیر.
4. - بورکهارت، تیتوس، (1365). هنر اسلامی: زبان و بیان. ترجمۀ مسعود رجب‌نیا، تهران: سروش.
5. - تتوی، احمد بن نصرالله، و دیگران، (1382). تاریخ الفی. تصحیح: غلامرضا طباطبایی مجد، تهران: علمی و فرهنگی.
6. - جوزجانی منهاج سراج، عثمان بن محمد، (1363). طبقات ناصری. تصحیح: عبدالحی حبیبی، تهران: دنیای کتاب.
7. - سراج‌عفیف، شمس، (1385). تاریخ فیروزشاهی. تصحیح: ولایت حسین، تهران: اساطیر.
8. - سید احمد خان، (2012). آثار الصنادید. جلد اول، تصحیح: خلیق انجم، دهلی: وزارت ترقی انسانی و ساتل حکومت هند (به زبان اردو).
9. - شاه‌محمود، محمود، (1388). امپراطوری غوریان. به‌کوشش: غلام سعید حلمی، کابل: دانشگاه کابل.
10. - شایسته‌فر، مهناز، (1384). «نقش تزئینی و پیام‌رسانی کتیبه در معماری اسلامی». کتاب ماه و هنر، 89 و 90: 94-108.
11. - نظامی، تاج‌الدین حسین (صدرالدین محمد)، (1387). تاج المآثر. تصحیح: سید امیر حسن عابدی، دهلی: مرکز تحقیقات فارسی.
12. - نوشاهی، سید عارف صحاف‌باشی، (1375). «مقابر هند». معارف،37: 68-84.
14. References
15. - Al-Sihrandi, Y.-bin A., (2003). Tarikh Mubarak Shahi. Edited by Mohammad Hedayat Hossein, Tehran: Asatir. (in Persian).
16. - Ardalan, N. & Bakhtiyari, L., (2000). The Sense of Unity of the Mystical Tradition in Iranian Architecture. Translated by:Hamid Shahrokh,Tehran:Khak. (In Persian)
17. - Bakri, M. M., (2003). History of Sindh (Masoumi History). Tehran: Asatir. (In Persian)
18. - Burckhardt, T., (1986). Islamic Art: Language and Expressio. Translated by: Masoud Rajabnia, Tehran:Soroush. (In Persian)
19. - Haig, W., (1925). The Cambridge History of India. Vol. 2, Turks & Afghans. Edited by W. Haige, Cambridge at the university press.
20. - Jozjani Minhaj Siraj, O-bin M., (1964). Tabaqat Naseri. Corrected by Abdul Hay Habibi, Tehran: World of Books. (In Persian)
21. - Munshi, R. N., (1911). The History of the Kutb Minar. Bombay: Fort Printing Prss.
22. - Nizami, T. al-Din H., (Sadr al-Din Muhammad). (2008). TajulMaather. 5 Revised by Seyyed Amir Hasan Abedi, Delhi: Persian Research Center. (In Persian)
23. - Noshahi, S. A. S., (1996). “Tombs of India”. Ma’arif, 37: 68-84.
24. - Shah Mahmud, M., (2009). Ghorian Empire. Edited by Gholam Saeid Helmi, Kabul: Kabul Univerity. (In Persian)
25. - Shayestefar, M., (2005). “The Decorative Role and Messaging of Inscriptions in Islamic Architecture”. Book of the Month and Art, 89-90: 108-94.
26. - Syed Ahmad Khan, (2012). Athar al-Sanadid. Vol. 1. Edited by Khaliq Anjam. Delhi: Ministry of Human Development and Government of India (In Urdu).
27. - Siraj Afif, Sh., (2006). Tarikh Firouzshahi. Edited by: Velayat Hossein, Tehran: Asatir. (In Persian)
28. - Tatavi, A.-bin N. et al., (2003). Tarikh Alfi. Edited by Gholamreza Tabatabai Majid. Tehran: Scientific and Cultural. (In Persian)

Add your comments about this article : Your username or Email:
CAPTCHA

Send email to the article author


Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.