logo
year 8, Issue 30 (1-2025)                   Parseh J. Archaeol. Stud. 2025, 8(30): 231-255 | Back to browse issues page


XML Persian Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Mirdehqan S F, Heidari Babakamal Y, Khakbaz Alvandian E. (2025). Investigation of the Origin, Visual Characteristics, and Content of Patterns and Inscriptions on Luster Tiles of Kamaliyeh School in Yazd. Parseh J. Archaeol. Stud.. 8(30), 231-255. doi:10.61882/PJAS.8.30.231
URL: http://journal.richt.ir/mbp/article-1-938-en.html
1- Assistant Professor, Department of Iranian Studies, Faculty of Humanities, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran. (Corresponding Author). , s.mirdehqan@basu.ac.ir
2- Assistant Professor, Department of Archaeology, Faculty of Cultural Materials Conservation, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran.
3- MA in Restoration of Historical and Cultural Objects, Asset Custodian of Yazd Province’s Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization, Yazd, Iran.
Abstract:   (1874 Views)
Abstract
Kamaliyeh Collection is one of the most significant remnants dating back to the first half of the 8th century AD in the city of Yazd. Despite its historical and archaeological importance, no studies have been conducted on this collection. Through systematic efforts carried out in the 1970s, 24 intact or broken tiles with luster patterns depicting plants, birds, and inscriptions in the form of star-shaped (kokabi) motifs were discovered. Since there have been no published studies or reports on these tiles, the present research aims to examine their visual, content, and probable origin characteristics based on historical and architectural evidence through a comparative analysis with existing samples. Therefore, the following research questions are addressed: 1. What information can be obtained from the patterns and inscriptions on luster tiles of Kamaliyeh School in Yazd? 2. Based on the visual features of the patterns, which centers of luster tile production do the identified tiles belong to? The current study employs a documentary and descriptive-historical approach, along with analytical and comparative methods, to logically address the research questions. The results indicate that the patterns on the tiles include floral designs (three pattern models with a lotus flower motif and Shah Abbasid buds around the center of the tile), birds (a flying eagle with spread wings among floral patterns), and inscriptions (Quranic verses with themes of victory, admonition, sustenance, and Persian literature derived from Ferdowsi’s Shahnameh and Shams Tabrizi). These designs on the tiles serve specific religious, belief, and burial functions within the collection. Moreover, considering the significant similarity in pattern models, designs, and inscriptions among the studied samples, it is likely that Kashan was the major center for tile production. This is plausible considering the strategic communication route from Rey to Kerman passing through Kashan to Yazd for the distribution of luster tiles.
Keywords: Kamaliyeh School, Yazd, luster tiles, floral patterns and inscriptions, Kashan.

Introduction
The Al-Muzaffar era is one of the significant historical periods in the city of Yazd, ruling over the southern and central regions of Iran in the 8th century AD. The flourishing construction and development in Yazd during this period were substantial enough to lead to the expansion of its citadel and wall in several stages, particularly the relocation of some city districts outside its fortifications (Kateb, 1966: 69).
Luster tiles were crucial architectural elements used in both religious and non-religious structures during this period, adorning interior or exterior facades and mihrabs. In the Ilkhanid era, some religious buildings in cities, including the mausoleums of Shiites, were adorned with luster artworks. It seems that Yazd was one such city, gaining increased significance during the Middle Islamic centuries with the rise of the Al-Muzaffar dynasty. The Al-Muzaffar rule in Yazd, due to their support for the arts and culture of the Yazdi people, contributed significantly to the prosperity and development of the city. This support was to such an extent that one of the shining cultural periods in Yazd’s history is attributed to the reign of the Al-Muzaffar dynasty (Kateb, 1966: 89).
One notable feature of this era was the establishment of numerous Dar al-’Ilms (houses of knowledge), with Yazd earning the title of Dar al-’Ilm. Various sciences were taught in schools, mosques, Dar al-Siyadehs, and Khanqahs (Mirhosseini, 1993: 58). Another characteristic of this period was the flourishing of Sufism and the creation of various khaneqahs in Yazd and its surrounding regions, including the Rastaq Khanqah (Ibid: 265). These institutions made utmost efforts to create robust architecture and embellish it with the finest elements. One of the historical buildings of great value, adorned with remarkable luster tiles, is the Kamaliyeh Collection or Shah Kamal in Yazd. This structure was constructed in the year 720 AH by Khwaja Kamal al-Din Abu al-Ma’ali.
In the early 1970s, during organizational efforts, a number of luster tiles were discovered installed above a wall and are currently preserved in the secure storage of the Cultural Heritage, Handicrafts, and Tourism Organization of Yazd Province (Afshar, Vol. 2, 1996: 613). Although these objects have been organized and cataloged in recent years, a comprehensive scientific study on these tiles and their origin has not been conducted so far. Therefore, the present research aims to provide logical answers to existing ambiguities regarding the origin and nature of these tiles by studying their patterns and inscriptions and comparing them with contemporary and similar samples.

Discussion and Analysis
Tile Shape: The identified luster tiles in this structure are octagonal, a model commonly used in combination with cross-shaped (Chelipa) tiles with turquoise single-glaze enamel in the decoration of religious Shia buildings, such as the shrines of Imam Reza (AS) and Hazrat Masoumeh (SA) or Takht-e-Soleiman, dating back to the 7th century AD. In their decoration, plant, animal, and inscription motifs have been employed.
Patterns: The bird pattern of a flying eagle is one of the common motifs in the decoration of these tiles, appearing in the midst of floral patterns with outspread wings. Comparable examples can be identified among luster vessels produced in the city of Kashan. Among the comparable examples, luster star-shaped tiles in the Museum of Islamic Art in Istanbul, a sample from Takht-e-Soleiman in the British Museum, samples from the Sackler collection, the Victoria and Albert Museum, and the Freer Gallery of Art, all date back to the Ilkhanid period and were produced in the city of Kashan.

Floral Patterns
Most of the studied tiles depict a blue lotus flower with dense branches and leaves covering the entire central area of the tile. The spaces between the branches and leaves are filled with small circular motifs arranged in a band. While the floral patterns show overall similarity, careful examination reveals at least three design patterns among them: 1) a floral design with a Shah Abbasid flower at the top with branches and leaves on both sides (examples 16-1), 2) a Shah Abbasid flower in the center with dense branches and leaves around it (example 17), and 3) a small hexagonal flower at the top with two Shah Abbasid flowers on either side (example 20). Among these three patterns, the similarities between patterns 1 and 2 with samples from the Cambi Auction House in Genoa, Italy, a specimen from Sultanabad, and a sample preserved in the Victoria and Albert Museum are noteworthy.

Inscriptions
All the studied tiles include outer margins adorned with inscriptions. Among the 24 studied tiles, 18 are adorned with Quranic verses, 6 with Persian verses, 5 with verses from the Shahnameh, and one of the samples features verses from Shams Tabrizi.
The detailed analysis of the identified luster tiles in the Kamaliyeh Collection provides valuable insights into the patterns, shapes, and inscriptions used during the Al-Muzaffar era in Yazd. Comparisons with contemporary examples from Kashan and other regions contribute to a better understanding of the cultural and artistic context of this historical period.

Conclusion
The Kamaliyeh School is one of the significant educational institutions of the Ilkhanid period in the city of Yazd, expanding its influence in subsequent eras. It appears that luster tiles were utilized in adorning certain sections of the building, though the exact purpose of their use remains unclear. In the explorations conducted in Yazd, few traces of luster tiles have been discovered, and the collected samples from the Kamaliyeh School are the most important luster artifacts found to date. A crucial point is the function of these tiles, as research suggests that they are generally associated with religious beliefs or identity burial practices and have been predominantly used in shrines or burial sites. In the Kamaliyeh Collection, it is probable that they were used in the burial chamber, similar to examples found in the Seyyed Shams al-Din and Seyyed Rokn al-Din shrines in Yazd. While the samples from Takht-e-Soleiman primarily depict a royal structure (palace), the presence of religious color throughout the entire collection justifies the usage of such ceramics. Moreover, considering the Kamaliyeh Collection’s diverse functions, including a khanqah, school, and dome, and its educational-religious approach, the use of these types of tiles was likely a common practice during its time. The results also indicate the use of three categories of patterns: floral, animal, and inscription motifs. The floral patterns mostly depict a blue lotus flower, which has a long history in Iranian culture and has been used in various arts, including carpet weaving, under different names like “Shah-Abbasi flower.” With regards to the better-preserved examples, at least three design patterns emphasizing the Shah Abbasid flower are conceivable. The bird pattern of a flying eagle, present in the midst of floral patterns and on the central area of octagonal tiles, is surrounded by inscriptions in though script on the outer margin. The inscriptions draw inspiration from two different sources, the Holy Quran and Persian literature. Quranic inscriptions are categorized into several groups based on content, and the presented concepts can be considered relevant to the building’s function. Persian verses are mostly related to the Shahnameh, with only one case influenced by the poetry of Shams Tabrizi. Through a comparison of form, design patterns of motifs and inscriptions, and even the colors used, with examples preserved in museums such as the British Museum, the Museum of Islamic Art in Istanbul, the Sackler Collection, the Victoria and Albert Museum, and the Cambi Auction House in Genoa, it can be asserted that the probable place of production for the luster tiles of the Kamaliyeh School was the city of Kashan.
Full-Text [PDF 2769 kb]   (336 Downloads)    
Type of Study: Research | Subject: Special Archeology
Received: 2023/10/28 | Accepted: 2024/02/6 | Published: 2025/03/20

References
1. - آرشیو اداره کل میراث‌فرهنگی، صنایع‌دستی و گردشگری استان یزد.
2. - افشار، ایرج، (1375). یادگارهای یزد. ج. 2، تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی.
3. - الداغی، آنیتا، (1397). «تأثیر گل نیلوفر آبی بر باورهای اسطوره‎ای ایران و هند». ویژه‎نامه نامه فرهنگستان (شبه قاره)، 8: 135-123
4. - امیرحاجلو، سعید؛ امامی، محمدامین؛ آقاعلی گل، داوود؛ و ریاحیان‌گهرتی، رضا، (1399). «معرفی، طبقه‎بندی و ساختارشناسی کاشی‎های زرین‎فام یافت‎شده از قلعه‎دختر شهر کرمان». پژوهه باستان‎سنجی، 6 (2: پیاپی 12): 23-1. https://doi.org/10.52547/jra.6.2.1
5. - امیری، مهرداد؛ رهنما، شهرام؛ صدیقیان، حسین؛ و سبزی، موسی، (1400). «بررسی کتیبه‌های مذهبی به‌کاررفته در کاشی‌های زرین‌فام قرون 7-8 ه.ق. ایران». پژوهشنامه مذاهب اسلامی، 8(16): 246-219. https://doi.org/10.22034/jid.2021.120213.1530
6. - انصاری، امیر، (1394). «مدل‎سازی مطلوبیت زیستگاه درنای معمولی (Grus grus) در تالاب میقان اراک». اکوبیولوژی تالاب (تالاب)، 7(24): 69-57. http://jweb.ahvaz.iau.ir/article-1-584-fa.html
7. - بهدانی، مجید؛ و خزایی، محمد، (1399). «بررسی نقوش کاشی‎های زرین‎فام با موضوع صور فلکی در امام‎زاده جعفر دامغان (با تأکید بر نسخه صورالکواکب قرن هفتم هجری)». نگره، 56: 51-38. https://doi.org/10.22070/negareh.2020.3124
8. - بهرام‎پور، نسرین، (1388). بررسی نمادهای مقدس ایرانی در سفال. تهران: انتشارات شهر آشوب.
9. - پورتر، ونیتیا، (1381). کاشی‎های اسلامی. ترجمۀ مهناز شایسته‎فر، تهران: مؤسسه مطالعات هنر اسلامی.
10. - پورداوود، حمید؛ مستاجران، حسین؛ و مسجدی‎خاک، پرستو، (1398). «کتیبه کاشی‎های زرین‎فام، نسخه قابل استفاده در تصحیح متون ادبی». مطالعات باستانشناسی پارسه، 3(7): 160-137. https://doi.org/10.30699/PJAS.3.7.137
11. - جاوری، محسن، (1401). «تبادلات فرهنگی جنوب‌شرق و مرکز ایران با عمان براساس شواهد باستان‌شناختی». مطالعات باستان‎شناسی پارسه، 6(19): 133-109. https://doi.org/10.30699/PJAS.6.19.109
12. - جعفری، جعفر بن محمد. (1389). تاریخ یزد. به‌کوشش: ایرج افشار، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی
13. - جعفری دهکردی، ناهید؛ علی‎بابایی، گلنار؛ قاضی‎زاده، خشایار، (1400). «ویژگی نمادین ستاره هشت‎پر و ارتباط آن با امام رضا (ع) به استناد علم اعداد (حروف ابجد)». هنرهای صناعی ایران، 4(1): 98-85. https://doi.org/10.22052/hsi.2022.243528.0
14. - حسنعلی‎پور، حمید؛ و صدیقیان، حسین، (1402). «پژوهش تحلیلی کاشی‌های زرین‌فام ستاره‌ای‌شکل بنای امام‌زاده یحیی ورامین». نگارینۀ هنر اسلامی. 10 (25): 204-191. https://doi.org/10.22077/nia.2023.6216.1722
15. - حسینی، هاشم، (1400). «درآمدی بر شناخت و مفهوم شناسی نقوش گیاهی کاشی‌های زرین‌فام هشت پر عصر ایلخانی برپایه نمونه‌های موجود در موزۀ آستانه مقدسه قم». هنرهای زیبا: هنرهای تجسمی، 26(3): 38-27. https://doi.org/10.22059/jfava.2021.288301.666311
16. - حسینی‌یزدی، سید رکن‌الدین، (1341)، جامع‌الخیرات. به‌کوشش: محمدتقی دانش‎پژوه و ایرج افشار، تهران: فرهنگ ایران زمین
17. - رحیمی، امین؛ موسوی، سیده زهرا؛ و مروارید، مهرداد، (1393). «نمادهای جانوری نفس در متون عرفانی با تکیه بر آثار سنایی، عطار و مولوی». متن‎پژوهی ادبی، 18(62): 173-147. DOR: 20.1001.1.22517138.1393.18.62.6.9
18. - روحانی، حمیدرضا؛ زاویه، سعید؛ سلاجقه، حسن، (1401). «بوم‎شناسی گیاهی و جانوری در سفال‎نگاره‎های قرون 11 تا 13 هـ.ق. کرمان». نگره، 17(62): 147-131. https://doi.org/10.22070/negareh.2021.14178.2725
19. - زارعی، محمد ابراهیم؛ میردهقان‌اشکذری، سید فضل‌الله؛‌و خادم‌زاده، محمدحسن، (1395). «تزئینات معماری مسکونی دوره آل‌مظفر در منطقه یزد و جایگاه آن‌ها در خانه‌های این دوره». مطالعات معماری ایران، 5 (9): 122-101. https://jias.kashanu.ac.ir/article_111761.html
20. - زهدی، محمد؛ و فرخ‎فر، فرزانه، (1397). «تحلیل ویژگی‎های مضمونی، بصری و ساختاری در محراب‎های زرین‎فام دورۀ ایلخانی». تاریخ و فرهنگ، 50(1): 50-9. https://doi.org/10.22067/jhc.v50i1.78212
21. - ساریخانی، مجید، (1392). «پژوهشی در جلوه‎های آیات الهی بر آثار هنری ایرانی اسلامی». مطالعات تاریخ فرهنگی، 5 (16): 89-66. https://www.chistorys.ir/article_205145.html
22. - سامانیان، صمد؛ وپورافضل، الهام، (1396). «تحلیل تطبیقی سفالینه‎های مینایی و کاشی‎های زرین‎فام (سده 6 تا 7 هجری) با نگاره‎های نسخه کلیله و دمنه 707 ه‍.ق. آل اینجو». نگره، 44: 19-5. https://doi.org/10.22070/negareh.2017.658
23. - طالب‎پور، فریده، (1387). «بررسی نقوش کاشی‎های کاخ آباقاخان در تخت سلیمان». نگره، 4 (8 و 9): 29-19.
24. - طبرسی، فضل بن حسن، (1372 ش). مجمع البیان فی تفسیر القرآن. ج. 10، چاپ سوم، تهران: ناصر خسرو
25. - عبداللهیان، محمد. (1381). «فضیلت سوره: سلام بر انسان». بشارت: 29. https://hawzah.net/fa/Magazine/View/5248/5295/49037
26. - قانونی، محسن؛ صادقی‎مهر، سمانه، (1396). «بررسی کتیبه کاشی‎های زرین‎فام مزار حضرت فاطمه معصومه (س) در قم». هنرهای زیبا- هنرهای تجسمی، 22(2): 88-77. https://doi.org/10.22059/jfava.2017.62403
27. - قوچانی، عبداله، (1397). احادیث کاشی‌های زرین‌فام حرم مطهر امام رضا علیه‌السلام. مشهد: آستان قدس رضوی، سازمان کتابخانه‎ها، موزه‎ها و مرکز اسناد، بنیاد پژوهش‎های اسلامی آستان قدس رضوی.
28. - قوچانی، عبداله؛ و رحیمی‎فر، مهناز، (1401). کاشی‎های زرین‎فام شهر کهن حریره - جزیره کیش. نشر فرسنگ.
29. - کاتب، احمد بن حسین بن علی، (1345). تاریخ جدید یزد. به‌کوشش: ایرج افشار، تهران: انتشارات فرهنگ ایران‌زمین
30. - کریمیان، حسن؛ مولودی، علی، (1397). «هم‎سویی با شاهنامه در تجدید حیات هنری و احیاء هویت ایرانی». جامعه‌شناسی تاریخی، 10(1): 36-1. https://jhs.modares.ac.ir/article-25-27122-fa.html
31. - کمشکی، ندا؛ امیرحاجلو، سعید؛ آقاعلی‌گل، داود؛ شهسواری، میثم؛ و لیلا فاضل، (1400). «صنعت تولید سفال زرین‌فام در ناحیه کرمان؛ گونه‌شناسی و آنالیز عنصری سفال‌‌های زرین‌‌فام نمایشگاه و بانک سفال ارگ بم». پژوهه باستان‌سنجی، 7 (1): 101-81. https://doi.org/10.52547/jra.7.1.81
32. - کیانی، محمد یوسف، (1379). پیشینه سفال و سفالگری در ایران. تهران: انتشارات نسیم دانش.
33. - مستوفی‌بافقی، محمد مفید، (1385). جامع مفیدی. ج2، به‌کوشش: ایرج افشار، تهران: انتشارات اساطیر.
34. - مسعودی‎امین، زهرا؛ و صادقی‎مهر، سمانه، (1401). «مطالعه نقشمایه اژدها بر کاشی‌های زرین فام با تأکید بر نمادشناسی و پیشینه تاریخی». باغ نظر، 19(106): 106-99. https://doi.org/10.22034/bagh.2021.290236.4909
35. - مشهدی نوش‎آبادی، محمد؛ و غیاثیان، محمدرضا، (1400). «رویانگاری بر کاشی زرین‎فام در دو بنای قدمگاهی کاشان از دوران ایلخانی و صفوی». فرهنگ و ادبیات عامه، 9(37): 131-101. DOR: 20.1001.1.23454466.1400.9.37.10.4
36. - معتقدی، کیانوش، (1391). «شکوه کاشی زرین‎فام در محراب‎های حرم مطهر رضوی». آستان هنر، 2-3: 35-28. https://www.astanehonar.ir/article_96428.html
37. - موسوی‌حاجی، سید رسول؛ و سرفراز، علی‎اکبر، (1396). نقش برجسته‌های ساسانی. تهران: انتشارات سمت.
38. - مهرآوران، محمود؛ صفری، احمد، (1401). «سنجش برخی از باورها در فرهنگ عمومی با آیات قرآن». قرآن، فرهنگ و تمدن، 3 (1: 7): 135-110. https://doi.org/10.22034/jksl.2022.344784.1105
39. - مهندسین مشاور نارنجستان ایساتیس، (بی‎تا). «طرح حفاظت مدرسۀ کمالیه (شاه کمال)». آرشیو اداره کل میراث‌فرهنگی، صنایع‌دستی و گردشگری استان یزد (منتشر نشده).
40. - میرحسینی، سید حسن، (1372). «یزد از ظهور تا سقوط آل‌مظفر». پایان‌نامۀ کارشناسی‌ارشد، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران (منتشر نشده).
41. - میردهقان، سید فضل‎اله؛ رضوانی، حسن؛ و کاظم‎نژند، ابراهیم، (1392). «گاهنگاری نسبی محوطه‎های تاریخی و فرهنگی دشت یزد ـ اردکان براساس داده‎های باستان‎شناسی». در: مجموعه مقالات همایش بین‎المللی باستان‌شناسان جوان، به‌کوشش: محمد حسین عزیزی خرانقی، مرتضی خانی‎پور و رضا ناصری، زیر نظر کمال‎الدین نیکنامی، آبان 1392: 369-358
42. - واتسون، الیور، (1382). سفال زرین فام ایرانی. ترجمۀ شکوه ذاکری، تهران: انتشارات سروش.
43. - ویلسن، آلن جیمز، (1387). سفالگری اسلامی. ترجمۀ مهناز شایسته‌فر، تهران: انتشارات مؤسسه مطالعات اسلامی.
44. - هیلن براند، روبرت، (1375). معماری اسلامی. ترجمۀ باقر آیت‌الله‌زاده شیرازی، تهران: نشر روزنه.
46. - Abdollahian, M., (2002), “The Virtue of Surah: Salam Bar Ensan”. Besharat, 29: https://hawzah.net/fa/Magazine/View/5248/5295/49037 (In Persian).
47. - Afshar, I., (1996). Yadegarha-ye Yazd, Vol. 2. Tehran: Anjoman-e Asar va Mafakher-e Farhangi. (In Persian).
48. - Al-Daghi, A., (2018). “The Influence of the Blue Water Lily on Mythical Beliefs in Iran and India”. Special Issue of Nameh Farhangestan, 8: 123-135 (In Persian).
49. - Amirhajloo, S., Emami, M., Agha-Aligol, D. & Gohorti, R. R., (2020). “Introduction, Classification, and Structural Analysis of Zarin-Fam Tiles Discovered in Qal’eh Dokhtar, Kerman City”. Journal of Archaeological Studies, 6 (2: Serial 12): 1-23. https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2020.102456 (In Persian).
50. - Amirhajloo, S., Emami, M., Agha-Aligol, D. & Gohorti, R. R., (2020). “Preliminary Studies on Polychrome Luster Tiles Excavated from Qal’eh Dokhtar in Kerman by X-ray, SEM-EDX and Micro-PIXE Spectroscopy; Insight into a New Production Center of Lusterware in Southeast of Iran”. Journal of Archaeological Science: Reports, 33 (102456): 1-14. https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2020.102456.
51. - Amiri, M., Rahnama, S., Sedighian, H. & Sabzi, M., (2021), “Investigation of religious inscriptions used in luster tiles of the 7th-8th centuries AH in Iran”. Journal of Islamic Doctrines, 8(16): 219-246. https://doi.org/10.22034/jid.2021.120213.1530 (In Persian)
52. - Ansari, A., (2015). “Modeling habitat preference of Eurasian Crane in Meyghan Wetland, Arak”. Wetland Ecology, 7(24): 57-69. http://jweb.ahvaz.iau.ir/article-1-584-fa.html (In Persian)
53. - Archive of the General Office of Cultural Heritage, Handicrafts, and Tourism of Yazd Province.
54. - Bahrampour, N., (2009). Study of Iranian Sacred Symbols in Ceramics. Tehran: Ashoob Publications. (In Persian).
55. - Behdani, M. & Khazaii, M., (2020). “Study of Astronomical Motifs in Luster Tiles at Imamzadeh Jafar in Damghan (With Emphasis on the 7th Century AH Version of the Book of Constellations)”. Negareh Journal, 56: 38-51. https://doi.org/10.22070/negareh.2020.3124 (In Persian).
56. - Hillen Brand, R., (1996). Islamic Architecture. translated by: Baqer Ayatollahzadeh Shirazi, Tehran: Rozaneh Publishing. (In Persian).
57. - Carboni S. & Masuya, T., (1933). Persian Tiles. New York: Metropolitan Museum of Art .
58. - Ghanooni, M. & Sadeghi Mehr, S., (2017). “Investigation of Luster Tile Inscriptions of the Holy Shrine of Hazrat Fatemeh Masoumeh (AS) in Qom”. Fine Arts: Visual Arts, 22(2): 77-88. https://doi.org/10.22059/jfava.2017.62403 (In Persian).
59. - Ghoochani, A., (2018). “Hadiths on Luster Tiles of the Holy Shrine of Imam Reza (AS)”. Mashhad: Astan-e Quds Razavi, Organization of Libraries, Museums, and Documentation Center, Islamic Research Foundation of Astan-e Quds Razavi. (In Persian).
60. - Ghoochani, A. & Rahimifar, M., (2022). Luster Tiles of the Ancient City of Harireh - Kish Island. Farhang Publishing. (In Persian).
61. - Hasanalipour, H. & Sedighian, H., (2023). “Analytical Research on Star-Shaped Luster Tiles in the Construction of Imamzadeh Yahya in Varamin”. Negarineh-e Honar-e Eslami, 10 (25): 191-204. https://doi.org/10.22077/nia.2023.6216.1722 (In Persian).
62. - Hosseini, H., (2021). “An Introduction to the Study and Semiotics of Plant Motifs in Eight-Pointed Luster Tiles of the Ilkhanid Era based on the Existing Samples in the Holy Shrine Museum of Qom”. Fine Arts: Visual Arts, 26(3): 27-38. https://doi.org/10.22059/jfava.2021.288301.666311 (In Persian).
63. - Hosseini Yazdi, S. R., (1962). Jam’e al-Khayrat. ed: Mohammad Taqi Daneshpajooh and Iraj Afshar, Tehran: Farhang Iran Zamin. (In Persian).
64. - Jafari, J. M., (2010). The History of Yazd. ed: Iraj Afshar, Tehran: Scientific and Cultural Publications. (In Persian).
65. - Jafari Dehkordi, N., Ali Babaei, G. & Ghazizadeh, K., (2021), “Symbolic Characteristics of the Eight-Pointed Star and Its Connection to Imam Reza (AS) based on the Science of Numbers (Abjad Letters)”. Iranian Applied Arts, 4(1): 85-98. https://doi.org/10.22052/hsi.2022.243528.0 (In Persian).
66. - Javeri, M., (2022). “Cultural exchanges between Southeast and Central Iran and Oman based on archaeological evidence”. Parseh J. Archaeol Stud. (PJAS), 6(19): 109-133. https://doi.org/10.30699/PJAS.6.19.109 (In Persian).
67. - Kamshaki, N., Amirhajloo, S., Agha Ali Gol, D., Shahsavari, M. & Fazael, L., (2022). “The Industry of Luster Pottery Production in the Kerman Region: Typology and Elemental Analysis of Luster Pottery in the Arg-e Bam Exhibition and Pottery Bank”. Journal of Archaeological Research, 7(1): 81-101. https://doi.org/10.52547/jra.7.1.81 (in Persian).
68. - Karimian, H. & Mouloudi, A., (2018), “Alignment with Shahnameh in the Revitalization of Artistic Life and the Revival of Iranian Identity”. Historical Sociology, 10(1): 1-36. http://jhs.modares.ac.ir/article-25-27122-fa.html (In Persian)
69. - Katib, A. H. A., (1966). The Modern History of Yazd. edited by: Iraj Afshar, Tehran: Iranzamin Publishing. (In Persian).
70. - Kiani, M. Y., (2000). The History of Pottery and Pottery Making in Iran. Tehran: Nasim Danesh Publications. (In Persian).
71. - Mashhadi Nushabadi, M. & Ghayathian, M. R., (2022). “A Study of Luster Tiles in Two Historical Buildings of Kashan from the Ilkhanid and Safavid Periods”. Farhang va Adabiat-e Ammeh, 9(37): 101-131. http://cfl.modares.ac.ir/article-11-48617-fa.html (In Persian)
72. - Masoudi-Amin, Z. & Sadeghi Mehr, S., (2022). “A Study of Dragon Motifs on Luster Tiles with Emphasis on Symbolism and Historical Background”. Bagh-e Nazar, 19(106): 99-106. https://doi.org/10.22034/bagh.2021.290236.4909 (In Persian)
73. - Mehravaran, M. & Safari, A., (2023). “Measurement of Some Beliefs in Public Culture with Quranic Verses”. Quran, Culture, and Civilization, 3 (1: Serial 7): 110-135. https://doi.org/10.22034/jksl.2022.344784.1105 (In Persian).
74. - Melikian-Chirvani, A. S., (1991). “Le livredes rois-Mirroir du destin-Takht-e Soleyman et la symbolique du shah-name”. Studia Iranica, 20: 33-148.
75. - Mirdehghan, S. F., Rezvani, H. & Kazemnajand, E., (2013). “Relative Chronology of Historical and Cultural Sites in Yazd-Ardakan Based on Archaeological Data”. in: The Proceedings of the International Conference of Young Archaeologists, edited by: Mohammad Hossein Azizi Kharanaghi, Morteza Khanipour, and Reza Naseri, under the supervision of Kamaladdin Niknam, October: 358-369. (In Persian)
76. - Mirhosseini, S. H., (1993). “Yazd from Emergence to the Fall of the Al-Mozaffar Dynasty”. Master’s Thesis, Faculty of Literature and Humanities, University of Tehran. (In Persian).
77. - Montakhabi, K., (2012). “The Glory of Zarin-fam Tiles in the Holy Shrines of Mashhad”. Astan-e Honar, 2-3: 28-35. https://www.astanehonar.ir/article_96428.html (In Persian).
78. - Mostofi Bafqi, M. M., (2006). Jame -e- Mofidi. Vol. 2, edited by: Iraj Afshar, Tehran: Asatir Publishing. (In Persian).
79. - Mousavi Haji, S. R. & Sarfaraz, A. A., (2017). Prominent Features of the Sassanian Architecture. Tehran: Samt Publications. (In Persian).
80. - Narenjestan Isatis Consulting Engineers, Conservation Proposal for Kamalieh School (Shah Kamal), Archive of the Cultural Heritage, Handicrafts, and Tourism Organization of Yazd Province (Unpublished report). (In Persian).
81. - Porter, V., (2002). Islamic Tiles. translated by: Mahnaz Shayestehfar, Tehran: Institute for Islamic Art Studies. (In Persian).
82. - Pourdavoud, H., Mostajeran, H. & Masjedikhaak, P., (2019). “Luster Tile Inscriptions, A Version Suitable for Correcting Literary Texts”. Parseh J. Archaeol Stud. (PJAS), 3(7): 137-160. https://doi.org/10.30699/PJAS.3.7.137 (In Persian).
83. - Rouhani, H., Zavieh, S. & Salajegheh, H., (2023). “Botanical and Zoological Ecology in Ceramic Images of the 11th to 13th Centuries AH in Kerman”. Negareh, 17(62): 131-147. https://doi.org/10.22070/negareh.2021.14178.2725 (In Persian).
84. - Rahimi, A., Mousavi, S. Z. & Morvarid, M., (2014). “Animal Symbols in Mystical Texts based on the Works of Sanai, Attar, and Rumi”. Textual Criticism of Literature, 18(62): 147-173. https://doi.org/20.1001.1.22517138.1393.18.62.6.9 (In Persian).
85. - Samanian, S. & Pourafzal, E., (2017). “Comparative Analysis of Minai Pottery and Luster Tiles (6th to 7th Century AH) with Illustrations of the Kelileh va Demneh Manuscript from 707 AH, the Alinjoo Family”. Negareh, 44: 5-19. https://doi.org/10.22070/negareh.2017.658 (In Persian).
86. - Sarikhani, M., (2013). “A Study on the Divine Manifestations in Islamic Iranian Artworks”. Cultural History Studies, 5 (16): 66-89. https://www.chistorys.ir/article_205145.html (In Persian).
87. - Tabarsi, F. ibn-H., (1372 SH). Majma al-Bayan fi Tafsir al-Quran. Vol. 10, Third Edition, Tehran: Naser Khosrow. (In Persian).
88. - Talebpoor, F., (2008). “Investigation of the Patterns of Abaqa Khan Palace Tiles in Takht-e Soleiman”. Negareh, 4 (8 & 9): 19-29. (In Persian).
89. - Watson, O., (2003). Iranian Zarin-fam Pottery. Tr: Shokouh Zakeri, Tehran: Saroush Publications. (In Persian).
90. - Wilson, A. J., (2008). Islamic Pottery. Tr: Mahnaz Shayestehfar, Tehran: Institute for Islamic Studies Publications. (In Persian).
91. - Zarei, M. I., Mirdehghan Ashkezari, S. F. & Khademzadeh, M. H., (2016). “Architectural Decorations of the Muzaffarid Period in the Yazd Region and Their Role in Houses of This Period”. Iranian Architectural Studies, 5(9): 101-122. https://jias.kashanu.ac.ir/article_111761.html (In Persian).
92. - Zohdi, M. & Farrokhfar, F., (2018). “Analysis of Content, Visual, and Structural Features in Ilkhanid Luster Mihrabs”. Tarikh va Farhang, 50(1): 9-50. https://doi.org/10.22067/jhc.v50i1.78212 (In Persian).

Add your comments about this article : Your username or Email:
CAPTCHA

Send email to the article author


Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.