logo
year 8, Issue 29 (12-2024)                   Parseh J. Archaeol. Stud. 2024, 8(29): 105-127 | Back to browse issues page


XML Persian Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Mohammadifar Y, Rastegarfard M, Hemati Azandaryani E. (2024). Revealing Pearl as A Functional Element or A Sacred Concept in Sasanian Art. Parseh J. Archaeol. Stud.. 8(29), 105-127. doi:10.22034/PJAS.8.29.105
URL: http://journal.richt.ir/mbp/article-1-842-en.html
1- Professor, Department of Archaeology, Faculty of Art and Architecture, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran (Corresponding Author) , mohamadifar@basu.ac.ir
2- PhD student, Department of Archaeology, Faculty of Art and Architecture, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran.
3- Associate Professor, Department of Archaeology, Faculty of Art and Architecture, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran
Abstract:   (1505 Views)
Abstract
The pearl motif stands out as one of the most prominent and widely used decorative elements in Sasanian art, with its diverse reflections evident in the cultural and artistic works of the era. This study aims to explore the significance and position of this motif in Sasanian decorative arts, analyzing it as one of the most notable designs employed in royal ornaments and as a sacred or meaningful symbol. The research adopts a fundamental approach, utilizing descriptive and comparative-analytical methods, with data collected through library-based studies. Findings reveal that the use of the pearl motif in Sasanian art extended beyond mere decoration, serving as a symbolic, spiritual, and royal element. The analysis indicates that the motif was deeply connected with Zoroastrian beliefs, representing farr-e izadi (divine glory). This symbolic motif was extensively featured in various decorative arts, including silk textiles, gold and silver vessels, coins, and architectural adornments such as stucco and wall paintings. The use of the pearl motif emphasized themes such as royal legitimacy, divine sanctity, and the aspiration for increased divine favor, ultimately leading to greater prosperity and success. The results highlight that the pearl motif, by bridging religious and social values, became a cornerstone of Sasanian decorative arts and a powerful symbol of the interconnectedness between humanity, the divine, and the royal order during this period.
Keywords: Pearl, Symbol, Decorative Art, Sasanian, Farreh Izadi.

Introduction
The motif of the pearl in Sasanian art stands out as one of the most prominent and widely used elements in the artistic decorations of this period. Beyond its decorative aspects, it served as a symbol of spirituality and royalty. Despite its significance, existing studies have not comprehensively analyzed its meanings and applications. The symbolic use of pearls in art emphasized royal legitimacy, divine sanctity, and the attainment of khvarenah (divine glory) and greater prosperity. This paper demonstrates how pearls, as a significant symbol, established a profound connection between humans, deities, and the royal system. 
Despite the importance of pearls in the Sasanian era, current research lacks a thorough analysis of their meanings and functions in Sasanian art. This study explores the roles of pearls in Sasanian art, examining their association with the spiritual and social values of the time. It also highlights how this symbolic element reflected the relationship between humans, divine beings, and the royal order. The primary goal of this research is to analyze the significance and role of the pearl motif in Sasanian art. It aims to show how this motif, beyond its decorative purposes, embodied spiritual and social meanings and served as a symbol of khvarenah and royal legitimacy in artistic works.
This study also investigates the various applications of the pearl motif in Sasanian decorative arts, including textiles, vessels, coins, and architectural ornamentation. It examines its connections to Zoroastrian beliefs and its impact on the social and religious values of Sasanian society. Moreover, it analyzes how the pearl motif was used to emphasize royal legitimacy and to secure prosperity and well-being, while also exploring the bond between humans, divine entities, and the royal system as reflected in artistic works.
The key research questions are: What symbols and functions does the pearl represent in Sasanian art? How are the most significant visual manifestations of the pearl motif related to the spiritual values of the Sasanian era?
In response to the first question, the hypothesis suggests that the pearl motif in Sasanian art transcended its decorative nature, symbolizing spiritual and royal values that reflected the religious and social beliefs of Sasanian society. For the second question, it is hypothesized that the visual expressions of the pearl motif, through specific designs and compositions, were closely tied to spiritual and ideological values and served as a symbol of khvarenah and royal legitimacy in artistic creations.

Identified Traces 
Since Sasanian art was primarily intended for the court and was entirely official, its artistic elements were naturally aligned with royal objectives. Pearls, intrinsically associated with farrah (divine glory) in both tangible and abstract forms, were used extensively in Sasanian art for decorative and symbolic purposes.
One of the primary uses of pearls was as royal adornment. They were frequently seen in various types of jewelry, royal garments, crowns, and in the decorations of royal rings. A notable decorative element was the design of one or two strands of pearls, often interspersed with square jewel-encrusted pieces. This motif seems to have been one of the standard designs used in various decorations.
Among royal jewelry, there was a necklace that appeared to hold a distinctive value compared to other jewels. It consisted of a single strand of gems or pearls ending in a flowing ribbon, with three large gemstones or three royal pearls in the center. This necklace seems to have held a status akin to that of the royal ring. In Sasanian art, such necklaces were either worn by kings and deities or by specific animals on their necks or beaks.
Pearls were also used as symbolic elements in architectural decorations. Pearl-encrusted medallions and circular frames were among the most common features in Sasanian decorative and symbolic art. Beyond their aesthetic function, these pearl frames had two meaningful aspects: first, they surrounded sacred and pre-defined symbolic elements in Sasanian religious and philosophical thought, emphasizing their significance and sanctity; second, elements that were not inherently sacred gained new meaning when placed within these frames, sometimes carrying a message from the king and ultimately attaining a spiritual and transcendent quality. The concept of a sacred halo, like the pearl motifs, was also related to the notion of farrah (Sodavar, 2017: 19).

Conclusion 
The motif of pearls in the Sasanian period can be explored from both an artistic and decorative viewpoint, as well as from a mythological and religious perspective. Since Sasanian decorative art was dedicated to celebrating the finest creations of the divine, pearls, with their sacred status as symbols of Mithra, Anahita, and other deities associated with water, became one of the most prominent decorative elements. In Sasanian art, pearls were never used purely for ornamental purposes; rather, they were imbued with deep religious meanings, transforming them into a widely used and sacred motif.
Pearls were among the most common embellishments in Sasanian handicrafts and architectural decorations, serving as a visual representation of farrah. The various forms in which pearls manifested farrah included not only the usual jewelry worn by priests, courtiers, nobles, and aristocrats but also a specific type of necklace comprising a strand of jewel-encrusted pearls, with three large gemstones or royal pearls in the center. This special necklace, in addition to symbolizing power, was presented by sacred animals such as the peacock, duck, ram, and winged horse as a sign of the king’s legitimacy and divine selection as ruler.
Finally, pearl-encrusted solar rings were transformed into a sacred halo around the heads of kings and deities, symbolizing divine presence and spiritual power.
Full-Text [PDF 2330 kb]   (359 Downloads)    
Type of Study: Research | Subject: Special Archeology
Received: 2023/03/14 | Accepted: 2023/04/16 | Published: 2024/12/21

References
1. - آلبری، چارلز رابرت سیسل، (1388). زبور مانوی. ترجمۀ ابوالقاسم اسماعیل‌پور، تهران: انتشارات اسطوره، چاپ اول.
2. - آموزگار، ژاله، (1383). «تاریخ اساطیری ایران». تهران: انتشارات سمت، چاپ اول.
3. - ابوالقاسمی، محسن، (1387). مانی به روایت ابن‌ندیم. تهران: انتشارات طهوری، چاپ سوم.
4. - اقبال‌آشتیانی، عباس، (1340). تاریخ جواهرات در ایران، فرهنگ ایران زمین. جلد نهم، تهران: نشر سخن.
5. - امامی، مونا؛ و حسامی، منصور، (1394). «کاربرد میراث کهن ساسانی در طراحی نشانه». هنرهای زیبای هنرهای تجسمی، 20 (3): 17-24. https://doi.org/10.22059/jfava.2015.56377
6. - بهار، مهرداد، (1391). پژوهشی در اساطیر ایران. تهران: نشر آگه، چاپ نهم.
7. - پوپ، آرتور اپهام، (1399). شاهکارهای هنر ایران. اقتباس و نگارش: پرویز ناتل‌خانلری. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
8. - ثعالبی، ابومنصور عبدالملک، (1368). غرراخبار ملوک الفرس یا غررالسیر. به‌کوشش: زوتنبرگ، پاریس، 1900م.، ترجمۀ محمد فضائلی، تهران: نشر نقره.
9. - جعفری، سعیده، (1381). «فر و نمادهای آن در هنر ساسانی». کتاب ماه هنر، 45 و 46: 148-149.
10. - جلالیان، مینا، (1397). «ارتباط ایزد باد (وای) با نوارهای در حال اهتزاز ساسانی». هنر و تمدن شرق، 8 (22): 5-18. https://doi.org/10.22034/jaco.2019.81917
11. - دریایی، تورج، (1383). شاهنشاهی ساسانی. تهران: انتشارات ققنوس، چاپ سوم.
12. - دوستخواه، جلیل، (1385). اوستا؛ کهن‌ترین سرودهای ایرانیان. تهران: نشر مروارید، چاپ دهم.
13. - رستم‌پور، سالومه، (1382). مهرپرستی در ایران، هند و روم. تهران: نشر خورشید افروز، چاپ اول.
14. - ریاضی، محمدرضا، (1382). طرح‌ها و نقوش لباس‌ها و بافته‌های ساسانی. تهران: نشرگنجینۀ هنر، چاپ اول.
15. - زنر، رابرت چارلز، (1389). طلوع و غروب زردشتی‌گری. ترجمۀ تیمور قادری، تهران: انتشارات امیرکبیر، چاپ سوم.
16. - سرخوش‌کرتیس، وستا، (1395). اسطوره‌های ایرانی. ترجمۀ عباس مخبر، تهران: نشر مرکز، چاپ یازدهم.
17. - سرفراز، علی‌اکبر؛ و آورزمانی، فریدون، (1394). سکه‌های ایران از آغاز تا دوران زندیه. تهران: انتشارات سمت.
18. - سرفراز، علی‌اکبر؛ و فیروزمندی، بهمن، (1381). باستان‌شناسی و هنر دوران تاریخی ماد، هخامنشی، اشکانی و ساسانی. تهران: نشر عفاف، چاپ اول.
19. - سودآور، ابوالعلا، (1383). فر ایزدی در آیین پادشاهی ایران باستان. تهران: نشر میرک.
20. - شوالیه، ژان؛ و گِربران، آلن، (1384). فرهنگ نمادها. جلد اول، ترجمه و تحقیق: سودابه فضایلی، تهران: انتشارات جیحون.
21. - شوالیه، ژان؛ و گِربران، آلن، (1385). فرهنگ نمادها. جلد چهارم، ترجمه و تحقیق: سودابه فضایلی، تهران: انتشارات جیحون.
22. - شوالیه، ژان؛ و گِربران، آلن، (1387). فرهنگ نمادها. جلد پنجم، ترجمه و تحقیق: سودابه فضایلی، تهران: انتشارات جیحون.
23. - کارنامه اردشیر بابکان. (1329). به اهتمام: محمدجواد مشکور، تهران: نشر دانش.
24. - کریستن‌سن، آرتور، (1380). ایران در زمان ساسانیان. ترجمۀ رشیدیاسمی، تهران: صدای معاصر، چاپ دوم.
25. - گیرشمن، رومن، (1370). ایران از آغاز تا اسلام. ترجمۀ محمد معین، چاپ هشتم، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
26. - گیرشمن، رومن، (1390). هنر ایران در دوران پارتی و ساسانی. ترجمۀ بهرام فره‌وشی، تهران: نشر قلم، چاپ سوم.
27. - مرادی، یوسف، (1382). «سرستون‌های نو یافتۀ‌ دورۀ ساسانی در کرمانشاه، بازشناسی اسب سوار بزرگ تاق‌بستان و ایزدان سرستون‌های ساسانی». باستان‌شناسی و تاریخ، 17 (2: 31): 23-36.
28. - معصومی، غلامرضا، (1355). «معرفی کاشی لاجوردی با نقش عقاب دورۀ هخامنشی در موزۀ ایران باستان». هنر و مردم، (164): 20-27.
29. - هال، جیمز، (1380). فرهنگ نگاره‌ای نمادها در هنر شرق و غرب. ترجمۀ دکتر رقیه بهزادی، تهران: انتشارات فرهنگ معاصر، چاپ اول.
30. - هالروید، استوارت، (1388). ادبیات گنوسی. ترجمۀ ابوالقاسم اسماعیل‌پور، تهران: نشر اسطوره، چاپ اول.
31. - هرتسفلد، ارنست، (1381). ایران در شرق باستان. ترجمۀ همایون صنعتی‌زاده، کرمان: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، دانشگاه شهید باهنر.
32. - هرمان، جرجینا، (1387). تجدید حیات هنر و تمدن در ایران باستان. ترجمۀ مهرداد وحدتی، تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
33. - هینلز، جان، (1384). شناخت اساطیر ایران. تهران: نشر چشمه، چاپ نهم.
35. - Abolghasemi, M., (2008). Mani According to Ibn Nadim. Tehran: Tahouri Publications, Third Edition (In Persian).
36. - Albry, Ch. R. C., (2009). The Manichaean Psalms. Translated by: Abolghasem Esmailpour, Tehran: Asatir Publications. First Edition (In Persian).
37. - Amouzgar, Zh., (2004). Mythological History of Iran. Tehran: SAMT Publications. First Edition (In Persian).
38. - Bahar, M., (2012). A Study in Iranian Myths. Tehran: Agah Publications, Ninth Edition (In Persian).
39. - Boyce, M., (1975). A Reader in Manichaean Middle Persian and Parthian. Leiden.
40. - Chevalier, J. & Gheerbrant, A., (2005). Dictionary of Symbols. Vol. 1. Translated by: Soudabeh Fazayeli, Tehran: Jeyhoon Publications (In Persian).
41. - Chevalier, J. & Gheerbrant, A., (2006). Dictionary of Symbols. Vol. 4. Translated by: Soudabeh Fazayeli, Tehran: Jeyhoon Publications (In Persian).
42. - Chevalier, J. & Gheerbrant, A., (2008). Dictionary of Symbols. Vol. 5. Translated by: Soudabeh Fazayeli, Tehran: Jeyhoon Publications (In Persian).
43. - Christensen, A., (2001). Iran During the Sassanian Period. Translated by: Rashid Yasemi, Tehran: Seda-ye Mo’aser Publications, Second Edition (In Persian).
44. - Curtis, V. S., (2016). Iranian Myths. Translated by: Abbas Mokhber, Tehran: Markaz Publications, Eleventh Edition (In Persian).
45. - Daryaee, T., (2004). The Sassanian Empire. Tehran: Qoqnoos Publications, Third Edition (In Persian).
46. - deMorgan, J., (1905). Mémoires de la Délégation en Perse. VIII, Paris.
47. - Doustkhah, J., (2006). Avesta: The Oldest Iranian Songs. Tehran: Morvarid Publications, Tenth Edition (In Persian).
48. - Eghbal Ashtiani, A., (1961). The History of Jewelry in Iran. Farhang-e Iran Zamin, Volume 9, Tehran: Sokhan Publishing (In Persian).
49. - Emami, M. & Hassami, M., (2015). “Application of Sassanian Heritage in Logo Design”. Fine Arts Journal - Visual Arts, 20(3): 17-24. https://doi.org/10.22059/jfava.2015.56377 (In Persian).
50. - Fukai, Sh., Horiuchi, K., Tanabe, K. & Domyo, M., (1984). Taq-i Bustan. Vol. IV, The Institute of Oriental Culture, The Univercity of Tokyo.
51. - Ghirshman, R., (1991). Iran from the Beginning to Islam. Translated by: Mohammad Moein, Tehran: Elmi Farhangi Publications, Eighth Edition (In Persian).
52. - Ghirshman, R., (2011). Art of Iran in the Parthian and Sassanian. Periods Translated by: Bahram Farahvashi, Tehran: Ghalam Publishing, Third Edition (In Persian).
53. - Gnoli, G., (1999). “Farr(ah)/ xᵛarənah”. Encyclopaedia Iranica, IX: 312-19.
54. - Gyselen, R., (2007). “Sassanian Seals and Sealings in the A. Saeedi Collection”. Acta Iranica, 44: Belgium.
55. - Gyul, E., (2012). Sogdian Textile Design: Political Symbols of an Epoch, Textile Society of America Symposium Proceedings. 689. University of Nebraska-Lincoln.
56. - Hall, J., (2001). A Visual Dictionary of Symbols in Eastern and Western Art. Translated by: Dr. Roghieh Behzadi. Tehran: Farhang Mo’aser Publications. First Edition (In Persian).
57. - Harper, P. & Meyers, P., (1981). Silver Vessels of the Sasanian Period I. Royal Imagery, New York.
58. - Harper, P. O., (1978). The Royal Hunter Art of the Sasanian Empire. New York, Asiahouse Gallery.
59. - Hermann, G., (2008). Revival of Art and Civilization in Ancient Iran. Translated by: Mehrdad Vahdati. Tehran: University Press Center (In Persian).
60. - Herzfeld, E., (2002). Iran in the Ancient East. Translated by: Homayoun Sanati Zadeh, Kerman: Humanities and Cultural Studies Research Institute, Shahid Bahonar University (In Persian).
61. - Hinnells, J., (2005). Understanding Iranian Mythology. Tehran: Cheshmeh Publications, Ninth Edition (In Persian).
62. - Holroyd, S., (2009). Gnostic Literature. Translated by: Abolghasem Esmailpour, Tehran: Asatir Publications, First Edition (In Persian).
63. - Jaafarnia, M., (2015). “Iran and China Relationship: Product design based on cultural needs. New Silk Road Program”. The People Museum Journal, 1 (1): 1-18.
64. - Jafari, S., (2002). “Farr and Its Symbols in Sassanian Art”. Art Monthly Book, 45 & 46: 148-149 (In Persian).
65. - Jalalian, M., (2018). “The Connection of Vayu (Wind God) with Sassanian Flowing Ribbons”. Art and Civilization of the East, 6(22): 5-18. https://doi.org/10.22034/jaco.2019.81917 (In Persian).
66. - Karamian, Gh. & Farrokh, K., (2017). “Sassanian stucco decoration from the Ramavand (Barz Qawaleh) excavation in the Lorestan Province of Iran”. Historia I Świat, 6: 69-88.
67. - Massoumi, Gh., (1976). “Introduction of a Hellenistic Eagle Tile from the Achaemenid Era in the National Museum of Iran”. Art and People Journal, 164: 20-27 (In Persian).
68. - Musche, B., (2008). “Pearl i. Pre-Islamic Period”. Encyclopædia Iranica. Available from: https://www.iranicaonline.org/articles/pearl-i-pre-islamic-period
69. - Peck, H. E., (1992). “Clothing in the Sassanian Period”. Encyclopedia Iranica, 5: 739- 752.
70. - Pope, A. U., (2020). Masterpieces of Iranian Art. Adapted and written by: Parviz Natel Khanlari, Tehran: Elmi Farhangi Publications (In Persian).
71. - Rawlinson, G. (1879). The Five Great Monarchies of the Ancient Eastern World: Or, The History, Geography, and Antiquities of Chaldæa, Assyria, Babylon, Media, and Persia. Vol. III, London.
72. - Riyazi, M. R., (2003). Designs and Patterns of Sassanian Textiles and Clothing. Tehran: Ganjineh Honar Publications, First Edition (In Persian).
73. - Rostampour, S., (2003). Mithraism in Iran, India, and Rome. Tehran: Khorshid Afrooz Publications, First Edition (In Persian).
74. - Sarfaraz, A. A. & Avramani, F., (2015). Iranian Coins from the Beginning to the Zand Dynasty. Tehran: SAMT Publications (In Persian).
75. - Sarfaraz, A. A. & Firouzmandi, B., (2002). Archaeology and Art of the Historical Periods of the Medes, Achaemenids, Parthians, and Sassanians. Tehran: Afaf Publications. First Edition (In Persian).
76. - Schoff, W. H. (ed.), (1976). Parthian Stations by Isidore of Charax; An Account of the Overland Trade Route Between the Levant and India in the First CenturyB.C.. Chicago.
77. - Soudavar, A., (2004). Divine Glory in the Royal Tradition of Ancient Iran. Tehran: Mirak Publishing (In Persian).
78. - Stronach, D., (1978). Pasargadae. Oxford.
79. - Tha’alibi, Abu-M. Abd al-M., (1989). Ghurar Akhbar Moluk al-Furs or Ghurar al-Siyar. edited by: Zotenberg, Paris, 1900. Translated by: Mohammad Fazayeli, Tehran: Noghreh Publishing (In Persian).
80. - The Book of Ardashir Babakan. (1950). Edited by: Mohammad Javad Mashkoor, Tehran: Danesh Publications (In Persian).
81. - Zaehner, R. Ch., (2010). The Dawn and Fall of Zoroastrianism. Translated by: Teymour Ghaderi, Tehran: Amir Kabir Publications, Third Edition (In Persian).
82. - http://malekmuseum.org/saloon/artifact/search?type=6
83. - http://warfare.tk/Persia/Sasanian_Plate_of_Khusrau_I-lg.htm
84. - http://www.achemenet.com/en/visit/?/susa/the-acropole-tomb
85. - http://www.achemenet.com/en/visit/?/susa/the-acropole-tomb
86. - https://amis-musee-cernuschi.org/en/les-textiles-de-lasie-centrale-du-5eme-au-9eme-siecle-enigmes-et-hypotheses-2/
87. - https://asia.si.edu/object/F1966.1#object-content
88. - https://collection.lacma.org/node/226185
89. - https://collections.vam.ac.uk/item/O184371/band-unknown/
90. - https://depts.washington.edu/silkroad/museums/mik/miksasanian.html
91. - https://depts.washington.edu/silkroad/museums/mik/miksasanian.html
92. - https://phoenixancientart.com
93. - https://www.britishmuseum.org/collection/object/W_1928-0211-9
94. - https://www.hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/
95. - https://www.iranicaonline.org/articles/pearl-i-pre-islamic-period
96. - https://www.metmuseum.org/art/collection/search/324290
97. - https://www.metmuseum.org/TOAH/hd/sass/hd_sass.htm
98. - https://www.metmuseum.org/TOAH/hd/sass/hd_sass.htm
99. - https://www.miho.jp/booth/html/artcon/00000488e.htm
100. - https://www.sothebys.com/buy/1867ebb2-0abf-4fb6-9a59-004dcd1e9d74/lots/b64453ef-c04a-4c9d-9cca-1ad2a8536ccb

Add your comments about this article : Your username or Email:
CAPTCHA

Send email to the article author


Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.