logo
year 10, Issue 35 (6-2026)                   Parseh J. Archaeol. Stud. 2026, 10(35): 55-69 | Back to browse issues page


XML Persian Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Yousefi Zoshk R. (2026). Beyond Accounting; Proto Elamite Tablet (MDP 17, 043) from Susa and the Layered Semantics of Registered Individuals. Parseh J. Archaeol. Stud.. 10(35), 55-69. doi:10.61882/PJAS.1545.148.7
URL: http://journal.richt.ir/mbp/article-1-1545-en.html
Department of Archaeology, Faculty of Literature and Human Science, Varamin-Pishva Branch, Islamic Azad University, Varamin, Iran. , Rouholah.Yousefi@auvaramin.ac.ir
Abstract:   (57 Views)
 This article examines an exceptional Proto-Elamite tablet from Susa (MDP 17, 043) that departs from standard economic accounting texts by listing seventeen named individuals rather than commodities or labor quotas. A central problem addressed here is the apparent inconsistency between gender-marked signs within nominal chains and the uniform or contrasting classifications that conclude those chains, as well as the summary count on the reverse of the tablet. Through a close structural and contextual analysis of the tablet, this study argues that the text operates with a two-level semantic system. Signs such as (M388) and (M124) occurring within nominal chains function at a descriptive level, indicating roles or statuses that are not reducible to biological gender. By contrast, the final combinations |M217+M388| and |M217+M124| assign individuals to institutional categories that determine their treatment as countable administrative units. The reverse of the tablet therefore records not gender or functional roles, but the total number of registered individuals classified according to their final institutional status. This layered semantic structure reveals a sophisticated administrative logic in Proto-Elamite record-keeping and highlights the social and institutional dimensions of individual registration beyond purely economic accounting.
     
Type of Study: Research | Subject: Special Archeology
Received: 2026/01/7 | Accepted: 2026/03/16 | Published: 2026/06/21

References
1. - Afshari, H., (2019). “An analytical study of nominal ideograms in Proto-Elamite script”. master’s thesis, University of Tehran (Unpublished), (In Persain).
2. - Baghizadeh, S. & Yousefi Zoshk, R., (2024). Power, identity, and human landscapes of highland–lowland interactions in the Proto-Elamite period [Presentation slides]. DFG Priority Programme SPP 2176: The Iranian Highlands: Resilience and Integration of Premodern Societies.
3. - CDLI contributors., (2026, February 26). Home. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/
4. - Dahl, J., (2005). “Animal husbandry in Susa during the Proto-Elamite period”. Studi Micenei ed Egeo-Anatolici, 47: 81–134.
5. - Dahl, J., (2018). “The Proto-Elamite writing system”. In J. Álvarez-Mon, G. P. Basello, & Y. Wicks (Eds.), The Elamite world (pp. 383–396). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315658032-20
6. - Dahl, J., Hawkins, L. & Kelley, K., (2018). “Labor administration in Proto-Elamite Iran”. In: A. Garcia-Ventura (Ed.), What’s in a name? Terminology related to the work force and job categories in the Ancient Near East (Alter Orient und Altes Testament 440, pp. 15–44). Ugarit-Verlag.
7. - Dahl, J., Hessari, M. & Yousefi Zoshk, R., (2012). “The Proto-Elamite tablets from Tepe Sofalin”. Iranian Journal of Archaeological Studies, 2: 57–73.
8. - Damerow, P. & Englund, R. K. (1989). The Proto-Elamite texts from Tepe Yahya (The American School of Prehistoric Research Bulletin No. 39). Peabody Museum of Natural History, Harvard University.
9. - Desset, F., (2012). Premières écritures iraniennes: Les systèmes proto-élamite et élamite linéaire (Series Minor No. 76). Dipartimento di Studi Asiatici, Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”.
10. - Desset, F., (2016). “Proto-Elamite writing in Iran”. Archéo-Nil, 26: 67–104. https://doi.org/10.3406/arnil.2016.1104
11. - Englund, R. K., (2004). “The state of decipherment of Proto-Elamite”. In: S. Houston (Ed.), The first writing: Script invention as history and process (pp. 100–149). Cambridge University Press.
12. - Etemadifar, D., (2025). “The political, social, and economic structure of Susa in the second half of the fourth millennium BC: A study based on Proto-Elamite tablets”. Doctoral dissertation, Islamic Azad University, Science and Research Branch. (Unpublished), (In Persain)
13. - Etemadifar, D. & Ahmadi Afzadi, M., (2022). “Gender archaeology: An analytical review of gender symbols in Proto-Elamite anthropomorphic nominal chain of signs”. Journal of Archaeology and Archaeometry, 1(2): 13–29. https://doi.org/10.30495/jaa.2022.695254 (In Persain)
14. - Friberg, J., (1978). Early roots of Babylonian mathematics 1: A method for the decipherment of proto-Sumerian and proto-Elamite semi-pictographic inscriptions. Department of Mathematics, University of Gothenburg.
15. - Kelley, K., (2024). “Images hidden in script: The invention of writing in ancient Iran”. In: S. Ferrara, M. Cartolano, & L. Ottaviano (Eds.), Talking images: The interface between drawing and writing (pp. 71–94). Taylor & Francis. https://doi.org/10.4324/9781032712970-6
16. - Nissen, H. J., Damerow, P. & Englund, R. K., (1993). Archaic bookkeeping: Early writing and techniques of economic administration in the ancient Near East. University of Chicago Press.
17. - Pittman, H., (2013). “Imagery in administrative context: Susiana and the West in the fourth millennium BC”. In: C. Petrie (Ed.), Ancient Iran and its neighbours: Local development and long-range interactions in the fourth millennium BC (pp. 293–336). Oxbow Books. https://doi.org/10.2307/j.ctvh1dn46.20
18. - Scheil, V., (1905). “Documents archaïques en écriture proto-élamite”. In: V. Scheil (Ed.), Textes élamites-sémitiques (Mémoires de la Délégation en Perse, VI: 57–129). Ernest Leroux.
19. - Scheil, V., (1923). Textes de comptabilités proto-élamites (Mémoires de la Mission archéologique de Perse, XVII). Ernest Leroux.
20. - Scott, J. C., (1998). Seeing like a state: How certain schemes to improve the human condition have failed. Yale University Press.
21. - Stolper, M., (1985). “Proto-Elamite texts from Tal-i Malyan”. Kadmos, 24: 1–12. https://doi.org/10.1515/kadm.1985.24.1.1
22. - Yousefi Zoshk, R., (2010). “The emergence of pre-state institutions in the central plateau of Iran: The Proto-Elamite chiefdoms in Tepe Sofalin–Pishva”. doctoral dissertation, University of Tehran. (Unpublished), (In Persain)
23. - Yousefi Zoshk, R., Baghizadeh, S. & Etemadifar, D., (2019). “The gender division of labour during the Proto-Elamite period in late fourth millennium BCE Iran: A case study from Tepe Sofalin in the Iranian Central Plateau”. In: J. K. Koch & W. Kirleis (Eds.), Gender transformations in prehistoric and archaic societies (pp. 423–434). Sidestone Press.
24. - Yousefi Zoshk, R., Beik-Mohammadi, K. & Etemadifar, D., (2025). “When tribute payments are not evidence of state: Proto-Elamite Susa and the logic of payment in a decentralized economy”. Iranian Journal of Anthropology, 22(40): 361–384. https://doi.org/10.22034/jasi.2026.2082411.1604 (In Persain)
25. - Yousefi, R., Afshari Salaki, H. & Etemadifar, D., (2025b). “The scale of accounting: An examination of high-volume numerical records in Proto-Elamite tablets from Susa hosted in Iran National Museum”. Archaeological Research of Iran, 15(45): 91–113. https://doi.org/10.22084/nb.2025.30816.2768 (In Persain)

Add your comments about this article : Your username or Email:
CAPTCHA

Send email to the article author


Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.