دوره 9، شماره 2 - ( 6-1405 )                   جلد 9 شماره 2 صفحات 29-18 | برگشت به فهرست نسخه ها


XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

bakhshandehfard H, Fami Tafreshi M T, Emami M. Patina in ancient bronze objects: its origin, classification, role and importance in conservation and restoration. , KCR. 2026; 9 (2) :18-29
URL: http://journal.richt.ir/kcr/article-1-377-fa.html
بخشنده فرد حمیدرضا، فمی تفرشی معصومه، امامی محمد امین. پاتین در اشیای برنزی باستانی: منشاء، طبقه‌بندی، نقش و اهمیت آن در حفاظت و مرمت. ، دانــش حـفـاظـت و مـرمـت. 1405; 9 (2) :18-29

URL: http://journal.richt.ir/kcr/article-1-377-fa.html


دانشگاه هنر اصفهان
چکیده:   (979 مشاهده)

در برخورد با آثار برنزی تاریخی، معمولاً با لایه‌ای موسوم به پاتین یا پوسته دیرینگی بر سطح این آثار مواجه می‌شویم. شناخت ماهیت، ساختار و کارکرد این لایه یکی از مسائل اساسی در حوزه حفاظت و مرمت فلزات تاریخی به شمار می‌آید. این پرسش که پاتین چه نقشی در حفاظت، تفسیر تاریخی و تصمیم‌گیری‌های مرمتی اشیای برنزی ایفا می‌کند، انگیزه اصلی پژوهش حاضر را برای بررسی و شناخت علمی این پدیده فراهم ساخته است. به‌طور کلی، پاتین در فلزات به‌عنوان پوششی متشکل از ترکیبات شیمیایی متنوعی همچون اکسیدها، کربنات‌ها، سولفیدها و کلریدها تعریف می‌شود که در نتیجه برهم‌کنش طولانی‌مدت فلز با عوامل محیطی و فرساینده شکل می‌گیرد. این لایه، علاوه بر آن‌که از منظر زیباشناختی و تاریخی حائز اهمیت است، در بسیاری از موارد می‌تواند نقش حفاظتی در برابر ادامه فرایندهای خوردگی ایفا کند؛ هرچند در شرایط خاص ممکن است خود به عاملی مخرب تبدیل شود. در مقاله حاضر، ضمن معرفی مفهوم پاتین و انواع آن در برنزهای تاریخی، به بررسی عوامل مؤثر در تشکیل و تحول این لایه، از جمله شرایط محیطی، ترکیب آلیاژ پرداخته شده است. نتایج این پژوهش نشان می‌دهد که مطالعه پاتین می‌تواند اطلاعات ارزشمندی درباره شرایط محیطی محل نگهداری یا تدفین شیء، تاریخچه دگرسانی‌های سطحی و در برخی موارد اصالت اثر در اختیار پژوهشگران و مرمتگران قرار دهد. هدف نهایی این مقاله، ارائه چارچوبی علمی برای شناخت پاتین و فراهم کردن راهنمایی کاربردی برای مرمتگران در مواجهه آگاهانه و اصولی با این لایه در فرایندهای حفاظتی و مرمتی اشیای برنزی تاریخی است.

 

واژه‌های کلیدی: برنز باستانی، پاتین، حفاظت، مرمت
متن کامل [PDF 969 kb]   (309 دریافت)    
نوع مطالعه: یادداشت، نقد و دیدگاه | موضوع مقاله: حفاظت و مرمت اشیاء و آرایه‌های معماری تاریخی- فرهنگی.
دریافت: 1404/11/14 | پذیرش: 1405/5/10 | انتشار: 1405/7/7

فهرست منابع
1. Balta, I. Z., Pederzoli, S., Iacob, E., & Bersani, M. (2009). Dynamic secondary ion mass spectrometry and X-ray photoelectron spectroscopy on artistic bronze and copper artificial patinas. Applied Surface Science, 255(12), 6378-6385.
2. Bakhshandehfard, Hamidreza,. Mohammadi, Soraya,. Oudbashi,Omid. (2026). Patina Formation and Corrosion Processes in Sefidruy Beta Bronze Artifacts From the Rasht Archaeology Museum, Iran, Archaeometry DOI: 10.1111/arcm.70087.
3. Brimblecombe, P. (1990). The effects of air pollution on the built environment. London: Imperial College Press.
4. Brinch Madsen, H. (1977). Schwarze Fleckbildung auf Bronzen [Black spots on bronzes]. In Archaeologische Bronzen. Antike Kunst - moderne Technik (pp. 104-110). Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz.
5. Catelli, E., Sciutto, G., Prati, S., & Mazzeo, R. (2018). Characterization of outdoor bronze monument patinas: The potentialities of near-infrared spectroscopic analysis. Environmental Science and Pollution Research, 25, 24825-24838.
7. Chiavari, C., Rahmouni, K., Takenouti, H., Joiret, S., Vermaut, P., & Robbiola, L. (2007). Composition and electrochemical properties of natural patinas of outdoor bronze monuments. Electrochimica acta, 52(27), 7760-7769.
8. Dent Weil p.,(1996). A Review of the History and practice of patination.Historical and philosophical issues in conservation of cultural Heritage. Edited by Stanley Price N.,JR. Talley M.K., Melucco A.
9. Dent Weil P.,(2007). Technical art history and Archeometry, Patina: Historical scientific and practical conservation. Revista Brasiliei de Arqueometria, Restaura Conserva, Vol.1, No.2:060-066.
10. Dillmann, P., Watkinson, D., Angelini, E., & Adriaens, A. (Eds.). (2013). Corrosion and Conservation of Cultural Heritage Metallic Artefacts. Woodhead Publishing.
12. FitzGerald, K. P., Nairn, J., Skennerton, G., & Atrens, A. (2006). Atmospheric corrosion of copper and the colour, structure and composition of natural patinas on copper. Corrosion Science, 48(10), 2480-2509.
13. Geilmann, H. (1994). An examination of the patina and corrosion morphology of some Roman bronzes. Journal of the American Institute for Conservation, 33(1), 1-19.
14. https://cool.culturalheritage.org/jaic/articles/jaic33-01-001.htm
15. Goffer Z., (2007). Archaeological chemistry, John Wiley & Sons, Inc., Hoboken, New Jersey.
16. González-Parra, R., Covelo, A., Barba, A., & Hernández, M. (2023). Electrochemical Polarization as a Sustainable Method for the Formation of Bronze Patina Layers on a Quaternary Copper Alloy: Insight into Patina Morphology and Corrosion Behaviour. Sustainability, 15(3), 1899.
17. Graedel, T. E. (1987). Copper patinas formed in the atmosphere-II. A qualitative assessment of mechanisms. Corrosion Science, 27(7), 721-740.
18. Hjelm-Hansen N., (1984).Cleaning and stabilization of solphid-corroded bronzes. Studies in Conservation 29:17-20.
19. Horie C.V., Vint J.A., (1982).Chalconatronite: A By-product of conservation. Studies in Conservation 27: 185-186.
20. Hou, S., Li, Y., Xie, M., De Beer, T. R., Baeyens, W. R., Hu, S., & Ouyang, J. (2007). Investigation of patinas formed on Chinese bronzes using modern multianalytical techniques. Surface and Interface Analysis: An International Journal devoted to the development and application of techniques for the analysis of surfaces, interfaces and thin films, 39(9), 775-782.
21. Kosec, T., Novak, Ž., Švara Fabjan, E., Ropret, P., & others. (2021). Corrosion protection of brown and green patinated bronze. Progress in Organic Coatings, 161, 106510.
23. Knotková, D., & Kreislová, K. (2007). Atmospheric Corrosion And Conservation Of Copper And Bronze. WIT Transactions on State-of-the-art in Science and Engineering, 28.
24. Kwon H, Kim L. On-Site Identification of Corrosion Products and Evaluation of the Conservation Status of Copper Alloy Artworks Using a Portable Raman Spectrometer. Materials (Basel). 2025 Feb 20;18(5):924. doi: 10.3390/ma18050924. PMID: 40077149; PMCID: PMC11901308.
25. Li, X., Lu, Y., Wei, Q., Wang, H., & Xie, J. (2022). Influence of relative humidity and oxygen concentration on corrosion behaviour of copper in H₂S-containing liquid petroleum gas. Metals, 12(12), 2015.
27. Li, H., Zhang, Z., Guo, H., Ren, C., Liu, C., & Xiang, L. (2025). Recent progress on corrosion behavior, mechanism, and protection strategies of bronze artefacts. Heritage, 8(8), 340.
28. Mortazavi Mohammad, Salehikakhki Ahmad, Gol-Azar Mohammad Ali, Talaei Hassan. ( 2017). Corrosion, Patina and the Original Surface: A Look at the Concept of Patin as an Ambiguous but Frequently Used Terms in Historical Bronze Works, Its Different Values and Conservation Principles. Knowledge of Conservation and Restoration.; 1 (2): 1-11.
29. مرتضوی محمد، صالحی‌کاخکی احمد، گلعذار محمدعلی، طلایی حسن. خوردگی، پاتین و سطح اصلی: نگاهی به مفهوم پاتین به عنوان واژه‌ای مبهم اما پرکاربرد در آثار برنزی تاریخی، ارزش‌های مختلف آن و اصول حفاظت. دانــش حـفـاظـت و مـرمـت. ۱۳۹۶; ۱ (۲) :۱-۱۱.
30. Masi, G., Esvan, J., Josse, C., Robbiola, L., et al. (2017). Characterisation of typical patinas simulating bronze corrosion in outdoor conditions. Materials Chemistry and Physics, 199, 376-389.
31. Muller, J., Lorang, G., Leroy, E., Laik, B., & Guillot, I. (2010). Electrochemically synthesised bronze patina: characterisation and application to the cultural heritage. Corrosion engineering, science and technology, 45(5), 322-326.
32. Neff, D., Dillmann, P., Bellot-Gurlet, L., & Beranger, G. (2006). Corrosion of iron archaeological artefacts in soil: Characterisation of the corrosion system. Corrosion Science, 47(2), 515-535.
33. Oliveira , F.J.R. de, D.C.B. Lago, L.F. Senna, L.R.M. de Miranda, E. D'Elia. (2009). Study of patina formation on bronze specimens, Materials Chemistry and Physics, Volume 115, Issues 2-3, 761-770, ISSN 0254-0584,
35. Robbiola, L., Blengino, J. M., & Fiaud, C. (1998). Morphology and mechanisms of formation of natural patinas on archaeological Cu-Sn alloys. Corrosion Science, 40(12), 2083-2111.
36. Robbiola L., Portier R.,(2006).A global approach to authentication of ancient bronzes based on the characterization of the alloy-patina-environment system. Journal of cultural Heritage 7: 1-12.
37. Saleh, Saleh M. El-Badry, Abd El-Hakim A. Abdel-karim, Amal M. (2025). Evaluation of the corrosion resistance of bronze patina or/and protective coating on the surface of the archaeological coins. Scientific Report 15, 2361).
39. Scott, D. A. (1994). An Examination of the Patina and Corrosion Morphology of some Roman Bronzes · D. Scott · Published 1994 · Art, Materials Science · Journal of The American Institute. Vol.33 No.1 :1-23
40. Scott, D. A. ,(2002). Copper and Bronze in Art. The Getty Conservation Institue.
41. Selwyn, L. (2004). Metals and corrosion: A handbook for the conservation professional. Canadian Conservation Institute.
42. Squarcialupi, M. C., Bernardini, G. P., Faso, V., Atrei, A., & Rovida, G. (2002). Characterisation by XPS of the corrosion patina formed on bronze surfaces. Journal of Cultural Heritage, 3(3), 199-204.
43. Watkinson, D., & Lewis, M. (2004). Desiccated storage of chloride-contaminated archaeological iron objects. Studies in Conservation, 49(4), 241-252.
44. Weil, P. D. (2004). Patina from the historical-artistic point of view. In J. H. Townsend, K. Eremin, & A. Adriaens (Eds.), Metal 2004: Proceedings of the International Conference on Metals Conservation (pp. 25-37). James & James (Science Publishers).
45. Wouters, H. J., Butaye, L. A., & Adams, F. C. (1992). Application of SIMS in patina studies on Bronze Age copper alloys. Fresenius' journal of analytical chemistry, 342.
46. Zhang, X., Li, Y., Wang, J., & Chen, H. (2022). The effect of corrosion conditions on aging of artificial patina on three bronzes. Coatings, 12(7), 936.
48. Zhang, L., Yang, C., & Guo, Y. (2024). Corrosion and protection of Chinese bronze relics: A review. Heritage, 7(?), Article number or page range.
50. Zhou, P., & Ogle, K. (2018). The corrosion of copper and copper alloys. In K. Wandelt (Ed.), Reference Module in Chemistry, Molecular Sciences and Chemical Engineering. Elsevier.

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

ارسال پیام به نویسنده مسئول


بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.