دوره 41، شماره 4 - ( زمستان 1399 )                   جلد 41 شماره 4 صفحات 479-460 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Shariat M, Hoseyny H, Farrokhfar F. (2020). Analysis of Decorative Elements in the Inscriptions of Metal Utensils, Khorasan Style of Seljuk. Athar. 41(4), 460-479.
URL: http://athar.richt.ir/article-2-669-fa.html
شریعت ملیحه، حسینی هاشم، فرخ فر فرزانه. تحلیل عناصر تزئینی کتیبه‌های ظروف فلزی دوره سلجوقی خراسان فصلنامه علمی اثر 1399; 41 (4) :479-460

URL: http://athar.richt.ir/article-2-669-fa.html


1- دانشجوی کارشناسی ارشد پژوهش هنر، دانشکده هنر، دانشگاه نیشابور، نیشابور، ایران ، maliheshariat67@gmail.com
2- دانشگاه نیشابور
3- استادیار گروه پژوهش هنر، دانشکده هنر، دانشگاه نیشابور، نیشابور، ایران
چکیده:   (3223 مشاهده)

عصر سلجوقیان، یکی از ادوار خلاقانه جهان اسلام و هنرهای ایرانی است. از میان هنرهایی که توانست شکوفایی‌اش را در این عصر رقم بزند، فلزکاری است که به روش سلجوقی منسوب است. در فلزکاری این دوره سبک و روش خاص و مستقلی به وجود آمد که در سایه تشویق و حمایت امراء و سلاطین سلجوقی ایجاد شد و هنرمندان و صنعتگران به‌ویژه در نواحی شمال‌شرق ایران یعنی خراسان و ماوراءالنهر، روش‌ها، فنون و سبک‌های جدیدی آفریدند. بارزترین وجه تزیینی این آثار، کتیبه‌هایی هستند که برگرداگرد یا بخشی از بدنه فلزی اثر خودنمایی می‌کنند و حاوی اطلاعات ارزنده‌ای هستند. تنوع نگاره‌ها و خط‌نگاره های زیبایی که بر بستر این کتیبه‌ها نقش بسته است، نه تنها اطلاعات محتوایی از فرهنگ و اعتقادات آن روزگار در اختیار می گذارند، بلکه منبع تصویری و نوشتاری غنی را ارائه می‌دهند که بر کیفیت ممتاز آرایه‌های ظروف فلزی مکتب هرات تاکید می‌کنند. در این پژوهش، شناخت کیفیت کتیبه‌های این ظروف در دو حوزه نگاره و خط‌نگاره مدنظر است. نتایج کلی تحقیق، انعکاس‌دهنده‌ی دیدگاه‌های فرهنگی و اعتقادی سازندگان ظروف و بازتاب وضعیت هنرهای نوشتاری و تصویری جامعه آن روزگار هستند. شاخصه‌های زیباشناختی کتیبه‌های ظروف فلزی مکتب هرات در عصر سلجوقی در بکارگیری تزئینات هندسی، گیاهی، جانوری و انسانیِ متنوع و استفاده از خط تصویری (نوع دیگری از نقوش ‌مرکب که از ترکیب خط با صور جانوری یا انسانی ایجاد می‌شود) به زبان عربی و خطوط کوفی و نسخ مشهود است که با مضامینی چون عبارات دعایی، تمجید و بیان قدرتِ دارنده‌ی ظرف و ثبت اسامی هنرمندان، صنعتگران و سفارش‌دهندگان همراه شده است. این مقاله به روش تحلیلی-تطبیقی و جمع‌آوری منابع به طریق کتابخانه‌ای-اسنادی انجام شده است.

متن کامل [PDF 5733 kb]   (2758 دریافت)    
نوع مطالعه: مقاله پژوهشی | موضوع مقاله: باستان شناسی و تاریخ هنر
دریافت: 1399/12/9 | پذیرش: 1400/2/15 | انتشار: 1400/5/3

فهرست منابع
1. Afrough, M. & Norouzi Talab, A. (2012). Analysis of astronomical concepts as decorative shapes and forms of metal works of the Seljuk period; Case study: Brass catchment. Nagreh Scientific Research Quarterly, 21, 68-84.
2. Bosworth, C. E. (2002). The Cambridge History of Iran: From the arrival of the Seljuks to the collapse of the Ilkhanate, Translated by Hasan Anooshe, Vol. 5. Tehran: AmirKabir Pess.
3. Cattelli, M., & Hambis, L. (1987). History of Iranian art: Art of Seljukes and Khawrazimis, in ‎Encyclopedia of word art. New York: McGraw-Hill.
4. Cattelli, M., & Hambis, L. (1998). History of Iranian art: Art of Seljukes and Khawrazimis, in ‎Encyclopedia of word art. translated to Farsi by Yaqub Azhand. Tehran: Molla Publications.
5. Dastan, N., & Bakhshandeh, M. (2017). A comparative study of the visual properties of metal mirrors in Iran and China with a look at the Seljuk period. Nagreh Scientific-Research Quarterly, 42, 98-110. [in Persian]
6. Dehkhoda, A. (1998). Persian Dictionary. Under the supervision of Mohammad Moin and Seyed Jafar Shahidi. Tehran: University of Tehran Press.
7. Fahrvari, G. & Kiani, M. Y. (1981). Metals Discovered from Robat. Athar Journal, 9, 72-106. [in Persian]
8. Freer Gallery of Art & Arthur M. Sackler Gallery (2020, October 31). National Museum of Asian Art, Seljuk,
9. Hall, J. (2010). Dictionary of Symbols in East and West Art, translated by Roghayeh Behzadi. Tehran: Contemporary Culture Publications.
10. Heydarabadian, Sh., & Abbasifard, F. (2010). The Art of Islamic Metalworking. Tehran: Sobhan Noor.
11. Hosseini, H. (2012). The role of composite creatures in the pottery art of the Islamic period of Iran. Journal of Fine Arts, 17(4), 45-54. [in Persian]
12. Janbazi, F. (2012). The Scorpion Theme in the Works of Prehistoric Civilizations of Iran. Jelveh Honar Journal, 7, 15-29. [in Persian]
13. Khanipour, R. (2004). Inscriptions and Inscriptions painting. Journal of Art Ketabmah (Art Quarterly Book Review), 77 & 78, 160-164. [in Persian]
14. Khezri, M. M., & Charei, A. (2017). Study of lines and decorations of Kufic and third inscriptions on Iranian metal utensils in the Seljuk territory. Journal of Great Khorasan, 25, 25-50. [in Persian]
15. Loukonine, V. & Ivanov, A. (2003). Persian Lost Treasures. London: Mage Publishers.
16. Louvre Museum. (2020. October 31). Departments of Islamic-art. Retrieved from https://www. louvre.fr/en/departments/islamic-art
17. Melikian, A. S. (1982). Islamic Metalwork from the Iranian world, 8th -18th Centuries, London: Victoria & Albert Museum Catalogue.
18. Metal Material, Washington.
19. Metropolitan Museum of Art. (2020. Octobr 31). The Art of the Seljuqs of Iran (ca. 1040-1157). Retrieved from https://www.metmuseum.org/toah/hd/iselj/hd_iselj.htm
20. Mortazavi, M. (2016). A Study of the Role of the Cheetah in Iranian Art Works (from the Neolithic to the Safavid Era). International Conference on Art Research, Singapore, December 16, 250-264.
21. Musapour, Y., & Mahmoudi, F. (2016). The effect of metal working of Khorasan School on metal working of Mosul school. Journal of Mutaliat-i Honar-i Bumi (the Arts of Caspian Area), 3, 127-156. [in Persian]
22. Museum of Fine Arts. (2020. December 01). Museum of Fine Arts Boston. https://collections.mfa.org/search/objects/*/seljuk
23. National Museum of Iran (2020. October. 31). Seljuk Art. http://irannationalmuseum.ir
24. Nowruzi-Talab, A., & Afrough, M. (2011). A Study of form, decoration and content in the art of metal working during the Seljuk and Safavid eras. Journals of Islamic Art Studies, 12, 113-128. [in Persian]
25. Pakiari, S., & Ayatollahi, H. (2004). Metalworking from Khorasan School to the Mogul era. Journal of Culture and Art »Visual Arts,« 20, 138-148. [in Persian]
26. Pope, A. and others. (1958). A New Survey of Persian art. From Prehistoric Times to the Present. Oxford: Oxford University Press.
27. Pope, A., and others. (2002). Iranian Artistic Masterpieces. Adapted by Parviz Natel-Khanlari, Second edition. Tehran: Scientific and Cultural Publishing Company.
28. Pope, A., and others. (2009). A New Survey of Persian art. Translated to Farsi by Najaf Darya-Bandari and others, first edition, volume 4. Tehran: Scientific and Cultural Publishing Company.
29. Pope, A., and others. (Phyllis Ackerman, Eric Schroeder & Dryden Press). (1945). Iranian Artistic Masterpieces. New York: Dryden Press.
30. Rafiefar, J. & Malek, M. (2013). Iconography of the Leopard and Snake Symbol in the Works of Jiroft (Third Millennium BC). Iranian Journal of Archaeological Research, 4(3), 7-37. [in Persian]
31. Razani, M., Bakhshandeh Fard, H., & Tavakoli, A. (2009). Seljuk metalwork of Islamic art with Iranian identity. Journal of Knowledge of Restoration and Cultural Heritage, 5, 55-63. [in Persian]
32. Sahragard, M. (2014). Masterpieces of Astan Quds Razavi, Inscription of Goharshad Mosque. Mashhad: Astan Quds Razavi Publications. [in Persian]
33. Taheri Nia, F. (2014). A Study of the Status and Application of the Kufic Calligraphy in the Metal Works of the Seljuk Period of Iran; Practical title: Design of amulets based on metal motifs of the Seljuk period of Iran. MA thesis. Tehran: Art University of Tehran.
34. Tohidi, F. (2011). Fundamentals of Arts: Metalworking, Painting, Pottery, Woven and Textiles, Architecture, Calligraphy, Second Edition. Tehran: Samira Press.
35. Victoria & Albert Museum. (2021. March. 3). The world's leading museum of art and design. http://www.vam.ac.uk/page/m/metalwork
36. Walters Art Museum, Baltimore. (2020). Islamic world. https://art.thewalters.org/browse/category/islamic-world

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

ارسال پیام به نویسنده مسئول


بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.