logo
Volume 43, Issue 1 (Spring 2022)                   Athar 2022, 43(1): 82-100 | Back to browse issues page

XML Persian Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Varmaghani H, Pakzad S. (2022). Comparative Readings of Two Cultural Displays; Ferdowsi's Shahnameh and the Fifth Century AH Architecture Focusing on the Great Khorasan. Athar. 43(1), 82-100.
URL: http://athar.richt.ir/article-2-1043-en.html
1- Assistant Professor, Department of Architecture, Qazvin Branch, Islamic Azad University, Qazvin, Iran , hosnavarmaghani@yahoo.com
2- Assistant Professor, Department of Urban Planning, Qazvin Branch, Islamic Azad University, Qazvin, Iran
Abstract:   (2480 Views)

With the hypothesis that Ferdowsi Shahnameh and Iranian architecture pursued common goals as two cultural manifestations, the present article tries to analyze the architectural words in Shahnameh and search for epic features in the architectural works and explore the commonalities of these two cultural manifestations. First, the characteristics of poems are analyzed. The architecture of Khorasan after Shahnameh is examined, and finally, the results of Ferdowsi's poems and the fifth-century buildings' characteristics will be correlated. The primary purpose is to determine the characteristics to understand epic architecture. The question is, which elements and artistic features are common in Ferdowsi poetry and Khorasan architecture in the period after this work? Do these similarities indicate the influence of Shahnameh on the intellectual current of Khorasan architecture in the fifth century? How are these indicators prioritized? First, the characteristics of Shahnameh were extracted using library resources, and then a questionnaire was used by the Delphi technique to weigh the effective indicators and exposed to 15 experts. Then, by selecting 8 important buildings of the fifth century and using the hierarchical method and AHP technique, using the opinions of 10 experts, the buildings were prioritized in terms of epic. The results show that among the characteristics of epic architecture, "induction of majesty", "solidity," and "symbol" have the highest semantic appearing in the buildings of the fifth century compared to the previous period. Malek Souzan mosque and the tomb of Arsalan Jazeb are in the highest rank among the samples.

Full-Text [PDF 2187 kb]   (1170 Downloads)    

✅ With the hypothesis that Ferdowsi Shahnameh and Iranian architecture pursued common goals as two cultural manifestations, the present article tries to analyze the architectural words in Shahnameh and search for epic features in the architectural works and explore the commonalities of these two cultural manifestations.


Type of Study: Original Research Article | Subject: History of architecture and urban planning
Received: 2022/01/12 | Accepted: 2022/01/30 | Published: 2022/05/12

References
1. Adamura, A., & Givazalian, L. (2009). Shahnameh drawings (Z. Faizi, Trans.). Tehran: Academy of Arts.
2. Antoniades, A. C. (2018). Poetics of Architecture: Theory of Design (A. R. Ai, Trans.; Vol. 1).
3. Arjomand, M. (2009). Iranian mythological architects according to Shahnameh. Soffeh(47), 5-16.
4. Bloom, M. (1996). Language and Space. MIT Press, U.K.
5. Ettinghausen, R., & Graber, A. (2018). Islamic Art and Architecture (Y. Azhand, Trans.; Vol. 1). Tehran: Samat.
6. Farahani, A. M. (1936). The works of Samarqand. Monthly Armaghan(173), 663-667.
7. Ferdowsi, A. (2016). Shahnameh. Hermes.
8. Ghane, A. (1996). Shahnameh motifs and images over time, Proceedings of the World Congress in honor of Ferdowsi. Tehran: University of Tehran.
9. Graily, F. (1996). Neyshabur Firoozeh city. Mashhad: Khavaran.
10. Hillenbrand, R. (2017). Islamic Architecture (B. A. Z. Shirazi, Trans.). Tehran: Rozaneh. [DOI:10.4324/9781315257280-13]
11. Ibn Faqih, A. B. (1971). Translation of A brief of Al-Baldan, the section on Iran (H. Masoud, Trans.). Tehran: Iranian Culture Foundation.
12. Judaki, A., Mousavi Haji, S. R., & Ebrahimi, A. (2018). Analysis of the city of Gore; A nine-domed building with a ceremonial function. Archaeological studies(9), 55-74.
13. Kangarani, M. (2012). Ferdowsi in the Mirror of Persian Painting. Kimiya-ye-Honar, 1(1), 71-82.
14. Karbalayi Hosseini Ghiyasvand, A., Ivaziyan, S., & Shekari, S. (2017). Considering the Common Language of Architecture and Poem in 7th - 9th Centuries A.H in Iran (Azari Architecture and Iraqi Poem Style). Journal of Iranian Architecture & Urbanism(JIAU), 8(1), 181-195. [DOI:10.30475/isau.2018.62056]
15. Khaleghi Motlagh, J. (2013). Encyclopedia of Persian Language and Literature (Vol. 4). Tehran: Academy of Persian Language and Literature.
16. Mahjour, F. (2012). The Impact of Ferdowsi Shahnameh on Architecture and other Arts. Proceedings of the Ferdowsi Commemoration Conference. Sistan & Baluchestan University.
17. Masoudi, A. H. (1987). Moravej al-Zahab (A. Payande, Trans.; Vol. 1). Tehran: Scientific & cultural.
18. Moshtaq, K. (2019). Iranian art and architecture in the ancient and Islamic period. Tehran: Azad Andishan.
19. Neyestani, J., Hatamian, M. J., MousaviKoohpar, S. M., & Hatam, G. A. (2012). Analysis of Continuity of Chahar-Taqi Architecture from Sassanid to Islamic Period in Iran with Emphasis on the Archetypal Method of Critic. Journal of Historical Sociology, 4(2), 173-191.
20. Neyestani, J., & Jalali, M. (2015). Study the Evolution and Continuity of Chahartaqy Architecture in North East Iran from Sassanid Period until the End of the Fourth Century AH. Research Journal of Iran Local Histories, 3(6), 45-65. [https://localhistories.journals.pnu.ac.ir/article_1907.html]
21. Pirnia, M. K. (2012). Stylistics of Iranian architecture (G. H. Memarian, Ed.). Tehran: Soroush Danesh.
22. Pourdvod, H., Mostajeran, H., & Masjedi Khak, P. (2020). Zarrin Tile Inscription, a version that can be used to correct literary texts. Archaeological Studies of Iran, 7(3), 137-160. [DOI:10.30699/PJAS.3.7.137]
23. Safa, Z. (1991). Social and political conditions of Iran after the fall of the Sassanid Empire and its effect on the compilation of national narratives. Iranology(6), 239-247.
24. Safa, Z. (2014). History of Iranian literature (Vol. 1). Tehran: Qoqnoos.
25. Seyed Ahmadi, S. S., & Golestan, M. (2019). The Seljuk era, the bedrock of the Sassanid system and structure reproduction. Islamic Art Studies(31), 81-111.
26. Shafagh, E., & Jahan Ramezan, S. (2012). Themes of movement in Shahnameh. researches on mystical literature (gowhar-i-guya), 5(4), 65-92.
27. Shafiee Kadkani, M. R. (2019). Imaginary images in Persian poetry. Tehran: Agah.
28. Shamisa, S. (2017). Generalities of Persian poetry stylistics. Tehran: Mitra.
29. Shamlo, A. (2019). Abraham in the fire. Tehran: Negah.
30. Soltanzadeh, H. (2018). Architecture and urban planning of Iran according to Ferdowsi Shahnameh. Tehran: Cultural Research Office.
31. Watson, O. (2012). Zarrinfam Iranian pottery (S. Zakeri, Trans.). Tehran: Soroush.
32. Wellek, R. (1982). The Attack on Literature North Carolina University Press.
33. Zavieh, S., Dadashi, I., & Mafitbar, A. (2011). Thematic analysis of some examples of Siavash pass paintings on fire. Mystical and mythological literature(21), 93-122.

Add your comments about this article : Your username or Email:
CAPTCHA

Send email to the article author


Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.