دوره 7، شماره 2 - ( 6-1403 )
جلد 7 شماره 2 صفحات 28-1 |
برگشت به فهرست نسخه ها
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Fadaei H. Study of Documentation Laws, Methods, and Tools in International Instruments Related to the Conservation and Management of Cultural Heritage. KCR 2024; 7 (2) :1-28
URL: http://journal.richt.ir/kcr/article-1-154-fa.html
URL: http://journal.richt.ir/kcr/article-1-154-fa.html
فدایی حمید. بررسی قوانین، روشها و ابزار مستندسازی در اسناد بینالمللی مرتبط با حفاظت و مدیریت میراث فرهنگی. دانــش حـفـاظـت و مـرمـت. 1403; 7 (2) :1-28
استادیار پژوهشکده حفاظت و مرمت آثار تاریخی ـ فرهنگی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، تهران، ایران.
چکیده: (1782 مشاهده)
اگرچه مستندسازی در حوزه میراث فرهنگی، نقشی محوری در حفاظت، مدیریت و انتقال دانش مرتبط با آثار ملموس و ناملموس بر عهده دارد، با این وجود چنین فرایندی بهعنوان ابزاری کلیدی برای شناسایی، ارزیابی و ثبت ویژگیها و ارزشهای مختلف فرهنگی و تاریخی، کمتر در اسناد مختلف بینالمللی (همچون منشورها، کنوانسیونها، آییننامهها و توصیهنامهها) مورد واکاوی قرار گرفته است. عدم ثبت و مستندسازی نظاممند میراث فرهنگی و از بین رفتن دادهها نه تنها منجر به خسارتهای جبرانناپذیر به دانش میراث فرهنگی میشود، بلکه فرایندهای حفاظت، بازسازی و آموزش را نیز با دشواری مواجه میسازد؛ بنابراین این مقاله تلاش میکند جایگاه مستندسازی میراث فرهنگی را در اسناد یادشده تبیین نموده و ابزار و روشهای آن را بررسی نماید. اگرچه بهرهبرداری از این چارچوبها در سطح ملی و محلی اغلب با چالشهایی از جمله نبود استانداردهای اجرایی بومیسازی شده، کمبود تخصص در بهرهگیری از فناوریهای پیشرفته و ناکافی بودن منابع مالی و آموزشی مواجه است. در روششناسی، این مقاله بر تحلیل نظاممند اسناد بینالمللی مرتبط با میراث فرهنگی استوار است. لذا ضمن بهرهگیری از رویکرد تحلیل محتوای کیفی، جایگاه و تأکید مستندسازی در این اسناد و روشها و ابزار آن بررسی گردید. برای افزایش دقت، تطبیق میان مفاهیم کلیدی و چارچوبهای نظری مرتبط با حفاظت از میراث فرهنگی انجام شد. نتایج تحقیق نشان میدهد بهطور کلی، اسناد بینالمللی بر اهمیت و ضرورت مستندسازی بهعنوان یک رکن اساسی برای حفظ و مدیریت صحیح میراث فرهنگی تأکید دارند. این کار شفافیت در اقدامات مرمتی را افزایش داده و همکاریهای بینالمللی را تسهیل میکند، بهویژه در مواقعی که آثار فرهنگی بهخاطر عوامل طبیعی و انسانی تهدید میشوند. برخی از این اسناد مستندسازی را بهعنوان بخشی از آموزش و پژوهش در حوزه میراث فرهنگی مورد تأکید قرار داده و آن را راهی برای انتقال دانش و تجارب به نسلهای آینده میدانند. این فرآیند با ارائه اطلاعات کامل و دقیق، نقش مهمی در حفاظت از اصالت، ارزشها و ماندگاری آثار فرهنگی در سطح جهانی ایفا میکند و به تصمیمگیریها و سیاستگذاریهای مرتبط با میراث فرهنگی یاری میرساند.
واژههای کلیدی: مستندسازی، میراث فرهنگی، اسناد بینالمللی، ابزار و روشهای مستندسازی، حفاظت و مدیریت.
نوع مطالعه: پژوهشي |
موضوع مقاله:
کاربرد علوم، فناوریها، تجهیزات، مواد و روشهای نوین
دریافت: 1403/3/25 | پذیرش: 1403/6/10 | انتشار: 1403/6/31
دریافت: 1403/3/25 | پذیرش: 1403/6/10 | انتشار: 1403/6/31
فهرست منابع
1. [اندودی، الهام. (1392). مستندسازی دانشبنیان میراث معماری در ا یران. معماری و شهرسازی(هنرهای زیبا)، 18(1)، 90-79 . SID https://sid.ir/paper/154445/fa].
2. [آیتاللهزاده شیرازی، باقر. (1382). حفاظت بناهای تاریخی. هفت شهر، 4(11)، 13-6.].
3. [بصیریانجهرمی، رضا؛ گرایی، احسان؛ و کوکبی، مرتضی. (1397). نقش و جایگاه"مستندسازی" در مدلهای عمومی مدیریت دانش: رویکردی تحلیلی. مطالعات کتابداری و سازماندهی اطلاعات(مطالعات ملی کتابداری و سازماندهی اطلاعات)، 29(2(پیاپی 114)، 117-132. SID. https://sid.ir/paper/224290/fa ].
4. [فرخی، شهین؛ صادقی، وحید؛ و طهمورثی، رویا. (1400). مستندسازی میراث معماری روستایی بااستفاده از فتوگرامتری برد کوتاه؛ مطالعه موردی: سردرخانه سرخای، روستای اوشتبین، آذربایجان شرقی. مسکن و محیط روستا، دوره 40، شماره 175، صص. 78-63.].
5. [فیضاله بیگی، آرزو. (1394). کاربرد علوم ژئوماتیک در خلق، ثبت، مستندسازی و حفاظت از میراث تاریخی و فرهنگی، همایش ملی ژئوماتیک، ص. 1-13. SID. https://sid.ir/paper/892048/fa ].
6. [فروغی، فضلاله؛ صادقی هادی، محمد؛ و غنی، کیوان. (1399). پیامدهای ثبت میراث فرهنگی در فهرست میراث جهانی یونسکو بر اعمال حاکمیت و مسئولیت دولتها. مطالعات راهبردی، 23(2)، (88 پیاپی)، 282-181. SID. https://sid.ir/paper/526912/fa ].
7. [قبادی، آزاده؛ امامی، محمدامین؛ اصلانی، حسام؛ و اجاقی، بهزاد. (1398). بررسی تَرَکهای آثار صخرهای محوطه تاریخی نقشرستم بااستفاده از تحلیل دادههای سنجش از دور. پژوهه باستانسنجی، 5(1)، 43-54. SID. https://sid.ir/paper/264085/fa .].
8. [حناچی، پیروز؛ آذری، عباس؛ و محمودکلایه، سعید. (1392). مدیریت ارزشگذاری در بافتهای تاریخی«بااستفاده از سیستم اطلاعات جغرافیایی» (نمونه موردی: مطالعه در محور تاریخی خیابان لالهزار). مطالعات شهرایرانی اسلامی، (12)، 37-44. SID. https://sid.ir/paper/477446/fa .].
9. [حناچی، پیروز؛ محمودکلایه، سعید؛ و غلامنژاد، محمد. (1398). اصول و روشهای مستندسازی و مستندنگاری بناها و محوطههای تاریخی. تهران، چاپ سوم، دانشگاه تهران.].
10. [همتیمندجین، زهرا؛ عبادی، حمید؛ حسینی نوهاحمدآبادیان، علی؛ و اسماعیلی، فرید. (1395). کاربرد فتوگرامتری پهباد مبنا در مدلسازی سهبعدی سایتهای باستانی. کنفرانس ملی مهندسی فناوری اطلاعات مکانی، دومین کنفرانس ملی مهندسی فناوری اطلاعات مکانی، 29 دیماه، 1395، دانشگاه خواجهنصیرالدین طوسی، صص. 14-2. SID. https://sid.ir/paper/842566/fa .].
11. [جلوداریان، ب.، و رازانی، م. (1395). فرهنگ اصطلاحات عکاسی و فنی تصویربرداری واریختگی بازتابشی. دوفصلنامه تخصصی دانش مرمت و میراث فرهنگی، 4(7)، 93-119.].
12. [مالیان، عباس؛ تیموریدامسکی، مرضیه؛ و عربی، مهدی. (1396). آشکارسازی و مستندنگاری رشته قنات برپایه ادغام تصاوثر هوایی و فضایی. علوم و فنون نقشهبرداری، 7(2)، 79-92. SID. https://sid.ir/paper/249467/fa .].
13. [رحیمیجعفری، فرزانه؛ حبیبی، فاطمه؛ و موذن، سجاد. (1400). معرفی روش غیرمخرب فتوگرامتری در مطالعه و برداشت بناهای تاریخی. پژوهه باستانسنجی، 7(2)، 135-158. SID. https://sid.ir/paper/959232/fa .].
14. [صمدی، یونس. (1376). مجموعه قوانین، مقررات، آییننامهها، بخشنامهها و معاهدات میراث فرهنگی کشور. چاپ سوم، تهران: سازمان میراث فرهنگی کشور(پژوهشگاه).].
15. [طاهرطلوعدل، محمدصادق؛ و کمالی تبریزی، سینا. (1398). اعتبارسنجی اسکنر فروسرخ به کمک مستندنگاری هندسی بنای تاریخی اعتمادالسلطنه. پژوهه باستانسنجی، 5(2)، 131-147. SID https://sid.ir/paper/264094/fa ].
16. [طاهرطلوعدل، محمدصادق؛ و کمالی تبریزی، سینا. (1398). اعتبارسنجی اسکنر فروسرخ به کمک مستندنگاری هندسی بنای تاریخی اعتمادالسلطنه. پژوهه باستانسنجی، 5(2)، 131-147. SID https://sid.ir/paper/264094/fa ].
17. [تاجالدینی، سکینه؛ کشاورز، محسن؛ اسلامیزاده، محبوبه؛ و ضیاءالدینیدشتخاکی، مهدیه. (1398). مستندنگاری فضاهای باز شهری براساس اصول منشور صوفیه، نمونه موردی: فضای باز محله پامنار کرمان. معماری اقلیم گرم و خشک، 7(10)، 199-225. SID https://sid.ir/paper/526517/fa ].
18. [یاحقی، عفت؛ موافقی، امیر؛ و مادرید گارسیا، خوزه آنتونی. (1400). بررسی ساختار داخلی دو سلاح دستی میراث فرهنگی با بازرسی پرتونگاری. فناوری آزمونهای غیرمخرب، 2(9)، 63-68. SID https://sid.ir/paper/1001458/fa ].
19. [زینالپوراصل، مریم؛ صمدزادگان، فرهاد؛ دادرسجوان، فرزانه؛ و طالبیان، محمدحسن. (1400). مدلسازی سهبعدی میراث معماری با بهکارگیری فتوگرامتری پهباد؛ نمونه موردی: کاروانسرای دیرگچین. معماری و شهرسازی(هنرهای زیبا)، 26(4)، 61-73. SID https://sid.ir/paper/985713/fa ].
ارسال پیام به نویسنده مسئول
| بازنشر اطلاعات | |
 |
این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است. |