جستجو در مقالات منتشر شده


586 نتیجه برای نوع مطالعه: پژوهشي

مهرداد قیومی بیدهندی، محدثه نظیف کار،
دوره 39، شماره 80 - ( 2-1397 )
چکیده

دربارۀ معماری ایران در پیش از دوران جدید منابع نوشتاری بسیار اندک است. مطالبی که دربارۀ معماری در متون ادبی و تاریخی پراکنده است معمولاً دربارۀ معماری فاخر، و آن هم بی شتر مربوط به آثار است و از معماری مردم، معماری روستایی، و نیز مسیر ساختن، سازوکار و عاملان معماری کمتر سخن رفته است. با این حال، از احوال گوناگون زندگی و روابط جمعی ایرانیان اسنادی به جا مانده است که آکنده از اطلاعات معماری است؛ اسنادی از قبیل وقف نامه ها و قراردادها. برخی از این اسناد، به ویژه اسناد سلطانی و دیوانی، در آرشیوهای دولتی نگهداری می شود؛ اما هزاران سند در دست اشخاص و خانواد ه ها و گاه آرشیوهای خصوصی است. از جملۀ آ ن ها، مجموعۀ اسناد خانوادگی خانواده های گرگانی )استرآبادی)  است. این مقاله با تکیه بر دو سند از مجموعۀ اسناد خانوادگی استرآباد و به روش توصیفی  تحلیلی نوشته شده است. در این مقاله، به معرفی دو سند می پردازیم که هردو مربوط است به استخدام معمار برای ساختن حمام در دو روستای گناره و قرق از توابع استرآباد در اواخر دورۀ قاجاریان. از این سندها، نکاتی مهم دربارۀ طرز واگذاری کار به معمار، اجزای حمام ها، ویژگی های کالبدی این اجزا، و زبان مشترک بانی و معمار به دست می آید.

حنیفه کراگری، بهنام پدرام، رضا ابوئی،
دوره 39، شماره 80 - ( 2-1397 )
چکیده

بناهای خلاقانه­ای مانند آسیاب ها که زاییدۀ دانش بومی و هوش گذشتگان هستند، به عنوان بناهایی فنی قابل توجه­اند. آسیاب­های بشرویه نیز از این قاعده مستثنی نیستند و بررسی و معرفی کالبدی و کارکردی آن ها، شناخت بیش تری از این فناوری و همین طور توجه و رسیدگی بیش تر به آن ها را به دنبال خواهد داشت. سه دیدگاه تاریخی، کالبدی، و کارکردی در پژوهش های صورت گرفته با موضوع آسیاب ها طرح شده و در مورد آسیاب های بشرویه نیز توضیح مفصلی ارائه نشده و تنها توضیح مختصری دربارۀ نحوۀ گردش آب در این آسیاب ها ارائه شده است. این مقاله برای نخستین بار به بررسی و معرفی معماری، ریزفضاها، مصالح ساخت، و موقعیت قرارگیری آسیاب های در منطقۀ بشرویه و عملکرد فنی آن ها پرداخته است. برای گردآوریِ اطلاعاتِ لازم از روش کتابخانه ای و بررسی های میدانی بهره گرفته شده و در نهایت با روش توصیفی به تحلیل داده های به دست آمده پرداخته شده است. یافته ها حاکی از آن است این آسیاب ها دارای تشابهات زیادی در کالبد و کارکرد و همین طور مصالح ساخت هستند و از آن جایی که همۀ آن ها از نوع آسیاب های تنوره ای هستند، عملکرد فنی آن ها نیز یکسان است.

ذبیح الله مسعودی، علی نجف زاده، علی اصغر محمودی نسب،
دوره 39، شماره 80 - ( 2-1397 )
چکیده

ایجاد تعادل بین نیازها و خواسته­ های انسان با امکانات بالفعل و بالقوه موجود در محیط، از گذشته­ های دور مورد توجه او بوده است. آسیاب یکی از سازه­ های آبی است که در زندگی اقتصادی و اجتماعی گذشته نقش مؤثری ایفا می­کرده است. به سبب نیاز شدید به آسیاب، این سازه حتی در مناطق کم­آب نیز ساخته می­شد، ولی صورتی موقتی داشت و در فصول خاصی مورد استفاده قرار می­گرفت و یا تدابیری خاصی برای تأمین آب آن اندیشیده می­شد. در جنوب خراسان و به­ ویژه بیرجند که آب دائمی کم­تری داشت از آب­بندها و قنات برای گردش آسیاب استفاده می­شد و به خاطر وجود این دو عنصر از دورۀ قاجار آسیاب­ های متعددی در اطراف این شهر ساخته شده که نیازهای این شهرِ در حال رشد و توسعه را برآورده می­ کرد و متأسفانه اکنون غالباً بقایای آن آسیاب ­ها به جا مانده است. پژوهش حاضر بر اساس روش توصیفی و تحلیلی به بررسی ابعاد مختلف آسیاب­ های شهر بیرجند می ­پردازد و آن­ها را از نظر معماری و اجزای داخلی آن، شیوۀ فراهم کردن آب، ابعاد و اندازه، و موقعیت جغرافیایی بررسی می­ کند و مواد و یافته ­های آن، بخشی از طریق مطالعه منابع کتابخانه ­ای و بخش دیگر از مطالعات و بررسی­ های میدانی حاصل آمده است. پرسش اساسی تحقیق حاضر این است که اجزای اصلی معماری این آسیاب ­ها چه بوده و آیا تنوعی در عناصر معماری آسیاب دیده می­شود؟ در بررسی و مطالعه­ ای که در بارۀ این آسیاب­ ها انجام شد، نشان از این دارد که این سازه­ ها از لحاظ قسمت ­های مختلف از جمله جوی انتقال آب، تنوره، اتاقک آرد گندم و ملحقات آن، و نیز مصالح، شبیه به هم بوده و تغییرات اندکی در فضاهای معماری از جمله اتاقک نگهبانی و انبار آن از لحاظ وسعت و اندازه مشهود است.

معصومه ازقندی، ستاره اسحق تیموری،
دوره 39، شماره 80 - ( 2-1397 )
چکیده

کتابخانه و مرکز اسناد پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری و علاوه بر کتب و نشریات فارسی، مجلات و کتاب های تخصصی خارجی فراوانی پیرامون معماری شناسی مرمت آثار و بناهای تاریخی و هنرهای وابسته به آن، هنرهای سنتی، باستان شناسی، مردم در نشریه اثر تاریخ و ادبیات بر غنای علمی کتابخانه سازمان میراث فرهنگی افزوده اند. به همین جهت پژوهشگاه این صفحه به معرفی تازه های کتاب و مجلات خارجی اهدائی و یا خریداری شده کتابخانه با میراث فرهنگی می پردازد. باشد که از این رهگذر زمینه آشنائی بیشتر محققین و علاقمندان­های کتاب این کتابخانه فراهم آید.

مهناز اشرفی، مدیا شکرانی،
دوره 39، شماره 80 - ( 2-1397 )
چکیده

میراث روستایی بخش مهمی از میراث بشری است که حاوی مجموعۀ پیچیده­ای از میراث ملموس و ناملموس فرهنگی است و ارتباط ناگسستنی با محیط و طبیعت پیرامون دارد. از همین روی می­توان از آن به­عنوان منظر روستایی نام برد. شناسایی ابعاد و ارزش­های مختلف این مناظر می­تواند به فهم بهتر شیوه­های سازگاری مردم با سرزمین خود، روش­های تولید مبتنی بر بستر فرهنگ و بستر طبیعی آن منجر شود. در زمانه­ای که با چالش­های جدی در خصوص تضعیف فرهنگ­ها و تخریب و استفادۀ بی­حدِ و حصر منابع طبیعی روبرو هستیم و مشکل آب و هوای پاک، غذا و تولیدات سالم روز به روز به صورت جدی­تری در محافل علمی مطرح می­شود، توجه به مناظر روستایی زنده برای بهره گیری از تجارب موجود، ضرورت می یابد. از این­روی سندی توسط کمیته علمی بین المللی منظر فرهنگی ایکوموس ـ ایفلا در سمپوزیم مربوط به نوزدهمین اجلاس عمومی ایکوموس در دهلی نو در ۲۰۱۷ تهیه و تصویب شد. در این سند سعی شده توجه همگان به انواع روش­های تولیدی مناظر روستایی اعم از کشاورزی، دامداری، ماهیگیری، شکار و جمع آوری مواد غذایی وحشی، جنگلداری و استخراج منابع جلب شود و تعامل هرچه بیشتر انسان با طبیعت، که در برگیرندۀ دانش فنی و تجربی انسان­هاست، خاطر نشان گردد. سند حاضر ضمن پرداختن به تعاریف و ضرورت­های توجه به مناظر روستایی زنده، به تهدید­ها و چالش­هایی که در جهان امروز برای این مناظر وجود دارد نیز تأکید دارد. سپس ضرورت حفاظت پایدار از آنها را مطرح می­نماید. شرط حفاظت پایدار چنین منظر­هایی را شناسایی ارزش­های آن و انتقال دانش جمعی و معانی فرهنگی به نسل­های آینده برمی­شمرد و در نهایت معیارهایی برای دستیابی به این پایداری مطرح می­کند.

سمینه خوبی، مریم لاری،
دوره 39، شماره 80 - ( 2-1397 )
چکیده

از میان عناصر سازندۀ معماری در دورۀ قاجار، «کاشی» دارای جایگاه ویژه‌ای است. در این دوره به دلیل نفوذ معماری غربی، معماران در کنار توجه به فضاهای داخلی به تزیین فضاهای بیرونی نیز توجه بیش­تری نشان دادند. به دلیل تنوع مضامین در پیوند با تحولات فرهنگی این دوران، ترسیم میوه‌های مختلف بر روی کاشی‌های مصورِ مجموعۀ باغِ کاخ گلستان را نمی‌توان نادیده گرفت. میوه‌نگاری‌های این مجموعه‌، شامل انار، انگور، خیار، خربزه، سیب، گلابی، هندوانه، و سایر میوه‌ها است که در پیوند با ویژگی‌های فرهنگی و هنری این دوره شکل گرفته ‌اند. این مقاله ضمن بررسی جلوه‌های تصویری خوراک خام (میوه‌ها) به معرفی ویژگی‌های کاشی‌های کاخ گلستان در پیوند با فرهنگ خوراک ایرانیان می‌پردازد. بازشناسی این آثار کمک فراوانی به شناخت قابلیت‌های فرهنگی و تحولات این هنر در دورۀ قاجار می‌کند. مقالۀ‌ حاضر پژوهشی بینارشته‌ای و توصیفی ـ تحلیلی است که به گردآوری اطلاعات به روش اسنادی (کتابخانه‌ای) پرداخته است. فرآیند این پژوهش، با استناد به عکس‌ها و سفرنامه‌های دورۀ قاجار و با مبنا قرار دادن خوراک خام، به مثابه عنصری فرهنگی پیش می‌رود. سؤال پژوهش این است که ویژگی‌های بصری و فرهنگی میوه‌نگاری در کاشی‌های کاخ گلستان چیست؟ یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که میوه‌نگاری به عنوان موضوعی مستقل در کاشی‌های دورۀ قاجار، با هویت و فرهنگِ خوراک ایران پیوند دارد.


دوره 39، شماره 81 - ( 5-1397 )
چکیده

نمایه ­ها یکی از ابزارهای مؤثر در شناسایی، سازماندهی، بازیابی، و اشاعه اطلاعات علمی اند. در صورت نبود نمایه، مقاله­ ها و گزارش­های منتشرشده در نشریات ـ با هر میزان ارزش علمی ـ تنها در دوره­ای پس از انتشار قابل استفاده هستند و پس از آن به علت حجم روزافزون اطلاعات، دسترسی به آن­ها با اتکاء به حافظه یا مرور تمامی دوره­ های مجله ممکن خواهد بود. نمایه­ ها با فراهم کردن زمینۀ دسترسی جامعه به اطلاعات موجود و کاهش زمان جست­وجو، می­توانند موجبات افزایش بهره­ وریِ تحقیق را فراهم آورند.
نخستین بار به سفارش زنده­یاد دکتر باقر آیت­ الله زاده شیرازی، بنیان­گذار و سردبیر مجلۀ اثر، در شمارۀ 21 این مجله در تابستان 1371 «فهرست موضوعی مجله» به ­چاپ رسید. فهرست مقالات 20 شمارۀ مجله در ذیل چند عنوان دسته­بندی و ارائه شد که شاملِ باستان­شناسی و تاریخ، معماری و بناها، حفاظت و مرمت، و کلیات بود. سپس در شمارۀ 40 و 41، .«فهرست مندرجات مجله» مقالات سی و نه شمارۀ اثر با تفصیل بیش­تری توسط همین نویسندگان و خانم مینا تهرانچی تهیه و در مجله چاپ شد. این نمایه شامل عنوان مقالات، نام نویسندگان و مترجمان، و کلیدواژه­های استخراج­شده از محتوای مقالات به­ ترتیب الفبا بود. درسال 1395 نمایه ­نامۀ 60 شماره­ای اثر به صورت جداگانه در یک مجلد و با همان مشخصات منتشر شد. تا امروز (تابستان 1398) 20 شمارۀ دیگر به شمارگان مجله افزوده شده و اکنون به ­مناسبت دوازدهمین سالگشت درگذشت شادروان باقرآیت­الله­زاده شیرازی و بزرگداشت ایشان، فهرست مقالات با عنوان «نمایۀ مقالات اثر؛ شمارۀ 1 تا 80» تهیه و تنظیم شده است که مفصل­تر است و مشخصات و استاندارد­های نمایه­نویسی در آن لحاظ شده است. نمایۀ پیشِ­رو مشتمل بر نمایۀ الفبایی مقاله­ها، نمایۀ الفبایی نویسندگان، و نمایۀ الفبایی واژه­های کلیدی است. هرچند در دو مرتبۀ نخست حجمِ مطالبِ فهرست امکان چاپ آن را در یکی از شماره­ها به ­سان یک مقاله فراهم می­کرد؛ اما این ­بار با توجه به افزونی صفحات، چنین کاری شدنی نیست. بنابراین به ­صورت پیوستی جداگانه در یک مجلد صفحه­بندی و چاپ می­شود. این­گونه فهرست­ها می­تواند کار تحقیق را برای محققان آسان­تر کند. امید است نمایۀ پیشِ رو مورد استفادۀ محققان و علاقمندان محترم موضوعات مجله قرار گیرد. تهیه­ کنندگان و دست­اندرکاران مجله این کار را همچون همیشه بی چشمداشت به امید ادای حقی به شادروان باقرآیت­الله­زاده شیرازی به مجله تقدیم می­دارند. به امید آنکه چنین کاری در حیات آیندۀ مجلۀ تداوم یابد.
ابراهیم حیدری،
دوره 39، شماره 81 - ( 5-1397 )
چکیده

آرامگاه ها در بافت جامعه و فرهنگ ایرانی ریشه دوانده و ک متر شهری در ایران است که سهمی از چنین بناهایی نداشته باشد. در استان آذربایجان غربی تعداد مقابر بسیار اندک است به استثنای مقبرۀ سلجوقی س ه گنبد در ارومیه و بقعۀ س ه امامزاده که ساختمان آ ن ها به پس از دورۀ زندیه تعلق دارد که در جنگ » صدرالصدور شاه اسماعیل صفوی « و مقبره نوساز سیدصدرالدین حسنی شیرازی چالدران شهید شده است، بنای آرامگاه بداق سلطان حکمران مکریان در زمان شاه سلیمان صفوی، یکی از قدی م ترین مقابر دوران اسلامی در استان آذربایجان غربی و تنها مقبره در داخل قبرستان عمومی شهر است. این بنای تاریخی آرامگاه خانوادگی بداق سلطان و دیگر افراد خاندان مکری است که حدود چهار قرن در این ناحیه فرمانروایی داشته اند. متأسفانه بعد از سقوط دولت ملی و مقتدر صفویه بر اثر حوادث پ ی د رپی، ناامن ی ها و اختلافات محلی آسیب زیادی به مقبرۀ بداق سلطان، والی خوش نام مکریان و دیگر افراد آن خاندان وارد شده بود. به طوری که ایوان شمالی و جنوبی آن به کلی تخریب شده و سن گنوشته روی قبور به استثنای سنگ قبر آخرین والی این خاندان (عبدا لله خان) تمامی خرد و نابود شده بودند. طبق متون تاریخی، به استناد تک ه سن گ های قبرهای باق ی مانده، مقایسۀ بنا با مسجد جامع مهاباد یا مسجد سور و روایات معتمدان و بازماندگان خانوادۀ مکریان، این مقبره متعلق به بداق سلطان و دیگر افراد خاندان ایشان است که در زمان خود منشأ خدمات شایسته در منطقه بوده ودر بره ه هایی از تاریخ با متجاوزان و بیگانگانِ مهاجم مبارزات قابل توجه کرده اند.

زهرا راشدنیا، بهاره تقوی نژاد،
دوره 39، شماره 81 - ( 5-1397 )
چکیده

آرامگاه بابا افضل کاشانی، که از حکما، شاعران و دانشمندان برجستۀ نیمۀ دوم سدۀ ششم و نیمۀ  نخست سدۀ هفتم هجری به شمار می‌رود، در بلندترین نقطۀ منتهی‌الیه غرب روستای مَرَق شهرستان کاشان قرار دارد و از جمله بناهای آرامگاهی ایران در دورۀ مغول است که الحاقاتی از دوره‌های بعدی دارد و با تزئیناتی ازجمله کاشی‌کاری و گچبری آراسته‌ شده است. در فضای داخلی مقبره شاهد یادگارنوشته‌های متعددی هستیم که نشان از قداست و احترام به مقام این حکیم دارد. اما متأسفانه بخش عظیمی از آن‌ها تخریب ‌شده است. این مقاله، در پی پاسخگویی به این سؤال است: مضامین یادگارنوشته‌های آرامگاه بابا افضل کاشانی چه هستند؟ لذا هدف پژوهش حاضر این است که بر پایۀ مطالعه میدانی و با استناد به منابع مکتوب، یادگارنوشته‌های بقعۀ مذکور را مستندنگاری کرده و به روش تاریخی ـ توصیفی مطالعه کند. با توجه به نتایج حاصل‌شده درمی‌یابیم که در نمونه‌های برجای‌مانده مضامین مذهبی و ادبی و تاریخی، به ترتیب فراوانی بیش‌تری دارند. این مضامین در قالب شعر و نثر و عبارات فارسی و عربی گنجیده است.

افروز رحیمی آریایی، محمود محمودی کامل‌­آباد،
دوره 39، شماره 81 - ( 5-1397 )
چکیده

پوشش­‌های ایرانی به مقتضیات زمان و نیاز ابداع شده و در گذر قرون روندی تکاملی را طی کرده‌­اند. به­‌طور­کلی پوشش‌­ها بر دو نوعِ تخت و منحنی قابل تقسیم هستند. گنبدها به عنوان یکی از پوشش‌های رایج در ایران، نه تنها بر شکل­‌گیری فرم هندسی بنا مؤثر هستند، بلکه بر منظر شهری نیز اثرگذار اند. پژوهش و شناخت انواعِ گنبدها نه تنها بخشی از گذشته معماری ایران را آشکار می‌سازد بلکه در شناخت و مرمت اصولی این آثار نیز کمک‌­رسان خواهد ­بود. هدفِ پژوهش حاضر مروری بر اقسام گنبدهای ایرانی و سپس ارائه دسته‌­بندی جامعی بر اساس تعداد پوسته‌­ها، فرم هندسی و اجزای تشکیل­‌دهندۀ آن­‌هاست. این پژوهش از نوع کاربردی و روش تحقیق آن ترکیبی (تاریخی، توصیفی، تحلیلی و تطبیقی) است. داده­‌ها بر مبنای دو روشِ میدانی و کتابخانه‌­ای جمع‌­آوری شده ­است. محققان پیشین به روش­‌های گوناگونی گنبدهای ایرانی را دسته­‌بندی و بررسی کرده ­اند، اما تاکنون دسته­‌بندی جامعی از این آثار بر اساس تعداد پوسته، فرم و اجزای اصلی صورت ­نگرفته است. لذا پرسش اصلی این است که گنبدهای ایران بر اساس معیارهای مورد نظر چند قسم هستند؟ در این نوشتار علاوه بر استفاده از دستاوردهای پیشین از مشاهدات میدانی نگارندگان نیز بهره ­برده شده است. بر­ اساس نتایج این پژوهش به­‌طور­کلی، برایِ سه دسته کلیِ یک­‌پوسته، دوپوسته و سه­‌پوسته، حدود 27 نوع گنبد شناسایی و معرفی شد. 

داریوش ذوالفقاری،
دوره 39، شماره 81 - ( 5-1397 )
چکیده

در مستندنگاری آثار تاریخی نوشته‌دار مانند کتیبه‌های ابنیۀ تاریخی، سکه‌ها، مهرها، ظروف، سنگ قبور، اسناد تاریخی، اسناد تصویری، نسخ خطی و هر شیء کهنی که نوشته داشته باشد، نخستین گام، خوانشِ درست متن کتیبه است؛ این خوانش درست اطلاعات مهمی در مورد تاریخ تمدن و فرهنگ در اختیار پژوهشگر قرار می‌دهد. یکی از مهم‌ترین کتاب‌هایی که در مورد آثار تاریخی شهرستان‌های کاشان نوشته شده است، کتاب آثار تاریخی شهرستان کاشان و نطنز نوشتۀ حسن نراقی است. نراقی سعی کرده کتیبه‌های ابنیۀ بررسی‌شده را در کتاب خود ذکر کند، لیکن فقدان تصاویر کتیبه‌ها در این کتاب، تطبیق خوانش نویسنده با اصل کتیبه‌ها را دشوار کرده است. در مطالعات کتابخانه‌ای و رجوع به کتاب نراقی، به نظر می‌رسید بعضی از ابیات «قصیدۀ ماده تاریخ» سه طرف سر در بنای «مسجد مدرسه آقا بزرگ کاشان» درست خوانده نشده است. برای اطمینان خاطر بیشتر در مطالعات میدانی  این نتیجه حاصل شد که 10 مورد، اشتباه خوانشی در متن کتاب از کتیبۀ مورد بحث وجود دارد. در این مقاله همۀ این 10 مورد  با خوانش درست و درج تصاویر آن‌ها ذکر شده است.

علیرضا عسکری چاوردی، پی یر فرانچسکو کالیری، سباستین گنده،
دوره 39، شماره 81 - ( 5-1397 )
چکیده

 ناحیۀ باغ فیروزی در فضایی به وسعت بیش از 130 هکتار گسترده شده است که درون آن 10 محوطۀ شناخته‌شدۀ هخامنشی وجود دارد. از این میان هفت محوطه دارای عناصر معماری سنگی هستند، در یک محوطه بقایای آجر روی سطح دیده می‌شود، و دو محوطه تپه‌هایی مدور به ارتفاع 3 متر هستند. تل آجری در حاشیۀ شرقی باغ فیروزی در موضعی واقع شده که محوطۀ فیروزی در 300 متری جنوب شرقی آن و تل جنگی ب در 400 متری شمال غربی آن قرار دارد. این محوطه طی هشت سال (1390-1397) بررسی و کاوش باستان‌شناسی، مورد مطالعه واقع شد. نتایج کاوش‌های باستان‌شناسی در این بخش از شهر پارسه نشان داد که محدودۀ معروف به باغ فیروزی را از نظر تاریخی و کارکرد بنای مکشوفه در تل آجری، می‌توان به دوره‌های آغازین و حتی پیش از ساخت بنای تختگاه تخت جمشید منسوب و تاریخ‌گذاری کرد. بنای تل آجری یکی از یافته‌های ارزشمند باستان‌شناسی است که خلا اطلاعاتی در خصوص شکل‌گیری شهر پارسه پیش از دورۀ داریوش اول را پر می‌کند. با توجه به آجرهای لعاب‌دار و نقشمایه‌های اسطورهایِ حیواناتِ ترکیبی به‌کاررفته در این بنا، قدمت ساختمان تل آجری به دورۀ پیش از ساخت آپادانای شوش و تخت جمشید [بازمی‌گردد] و بیشتر به بنای دروازۀ ایشتار در بابل در آغاز سدۀ ششم قم مشابه است. از این منظر مقایسۀ سبک ساخت، شیوه‌های معماری و مطالعات باستان‌سنجی در خصوص چگونگی ساخت و شناخت مواد آجرهای لعاب‌دار از سه محوطۀ تل آجری و شوش و بابل نقش تعیین‌کنندهای در شناخت تاریخ و درک روابط فرهنگی این دوره در جنوب غرب ایران داشته است.  بنای تل آجری همراه با بناهای پیرامونی آن در بافت مکانی خود در فاصلۀ 5/3 کیلومتری تختگاه تخت جمشید، چشم‌انداز بافت شهری این قسمت را به عنوان کهن‌ترین مرحلۀ استقراری شهر پارسه حائز اهمیت ساخته است. این شناخت برای نخستین بار در پی کشفیات جدید باستان‌شناسی با اتکاء به روش‌های مطالعات پژوهشی چندرشته‌ای هیئت باستان‌شناسی مشترک ایرانی‌ـ ایتالیایی در شهر پارسه تخت جمشید و در چارچوب تفاهم‌نامۀ همکاری دانشگاه بولونیا، پژوهشکدۀ باستان‌شناسی و با همکاری سازمان میراث فرهنگی، دانشگاه شیراز و پایگاه میراث جهانی تخت جمشید انجام شده است. 

نادر کریمیان سردشتی،
دوره 39، شماره 81 - ( 5-1397 )
چکیده

از سلسله نقشه‌های تاریخی دیگر دیار خوزستان می‌توان از «نقشه تاریخی آب کارون به طرف شوشتر و سرچشمه زاینده‌رود» یاد کرد که در تاریخ 25 ماه رمضان 1299 هجری قمری توسط عبدالغفار نجم‌الملک تهیه و ترسیم شده است. این نقشه آب کارون، کوهستانهای زردکوه، آب دزفول، کوه رنگ، معادن زغال سنگ، آب زاینده‌رود و مزرعه‌ها و جاده‌ها را گزارش می‌نماید. نجم‌الملک مهندس برجسته دوره قاجار با مهارت ویژه توانسته شیوه نقشه‌کشی آن روزگار را به نمایش گذارد. در این جستار علاوه‌بر بیان خدمات نجم‌الملک در نظام مهندسی نوین ایران و نقشه‌کشی مناطق طبیعی ایران به‌خصوص حوزه خوزستان جزئیات نقشه نیز شرح و توضیح شده‌اند. 
 

امیرحسین کریمی،
دوره 39، شماره 81 - ( 5-1397 )
چکیده

بقعۀ سیدون علی نقیا گنبدی مرتفع در شهر ابرقو است که هیچ کتیبۀ تاریخ‌دار یا حاوی نام بانی در آن به چشم نمی‌خورد. بنا در منابع پیشین، به‌اختصار بررسی شده و بر مبنای تاریخ‌گذاری دونالد ویلبر به قرن هشتم هجری نسبت داده شده است. البته در پروندۀ ثبت ملی این بنا به قرون ششم تا هشتم منتسب شده است. متن حاضر بر مبنای بررسی‌های کالبدی، تطبیقی به تاریخ‌گذاری بنا پرداخته و این پرسش را دنبال می‌کند که آیا بنا در یک دورۀ تاریخی شکل گرفته یا نه؟ و تاریخ شکل‌گیری بنا چه دوره‌ای است؟ پرسش دیگر در مورد کاربری اولیۀ بنا است. مشابهت کاشی‌های ازارۀ بنا و شیوۀ ترسیم خط کوفی کتیبه و گوشه‌سازی بنا مشابهت با بناهای قرن هشتمی دیگری در منطقۀ یزد و اصفهان را نشان می‌دهد. هم‌چنین مضمون یکی از کتیبه‌های بنا به طور خاص به کاربری تدفینی بنا اشاره می‌کند. بنا از حیث کالبد و تزیینات به مقبرۀ تخریب‌شدۀ حسن بن کیخسرو شباهت بسیار دارد. بررسی کالبدی سیدون علی نقیا شواهد خاصی از دو دورۀ ساختمانی را نشان نمی‌دهد و بنا احتمالاً در یک دورۀ تاریخی واحد شکل گرفته است. کتیبه‌های بنا در این متن برای بار اول خوانده شده و پیش‌بینی می‌شود که شواهد بیش‌تری در طی مرمت های آیندۀ اثر به دست خواهد آمد. 
 

حمید امان اللهی،
دوره 39، شماره 82 - ( 7-1397 )
چکیده

بقایای باستان‌شناختی به­دست­آمده از محوطۀ قلا بانگ در بیجار کردستان متعلق به ادواری است که شناخت کامل آن‌ ادوار در منطقه هنوز مقدور نشده است. سفال‌های عصر مس­ـ­سنگ و مفرغ از آن جمله‌ اند. اطلاعات ما از ماهیت کامل محوطه از نظر دوره­بندی و بازۀ زمانی محوطه تا زمان متروک شدن آن بسیار اندک و تا حدودی نامطمئن است. به نظر می‌رسد که این محوطه، تسلسلی نسبتاً کامل از آثار ادوار پیش‌ازتاریخ (مس­ـ­سنگ و مفرغ) تاریخی (اشکانی و ساسانی) تا دوران اسلامی (قرون میانی) را در بر دارد. خطرات متعددی متوجه این محوطه است که در صورت عدم انجام به موقع بررسی‌ها و کاوش‌های نجات‌بخشیِ علمی، باقی­ماندۀ داده‌ها نیز از بین خواهد رفت. حتی اگر خطر خاصی هم این محوطه را تهدید نمی‌کرد، اجرای کاوش و بررسی بر روی محوطه ضروری بود. بنابراین سه هدف عمده در این گزارش و مقاله مد نظر است: 1. نجات محوطه قبل از تخریب کامل؛ 2. کسب اطلاعات باستان‌شناختی برای رفع یا کاهش نواقص و ابهامات موجود در تسلسل فرهنگی ـ تاریخی منطقه و روابط آن با مناطق هم‌جوار در ادوار مختلف؛ 3. لایه‌نگاری محوطه برای آگاهی کامل‌تر دربارۀ گاهنگاری منطقه.

آزاده حریری، مریم قاسمی سیچانی، بهنام پدرام،
دوره 39، شماره 82 - ( 7-1397 )
چکیده

میراث معماری مسکونی ایران از تنوع و کثرت بیش­تری نسبت به سایر گونه­های معماری برخوردار است. توسعۀ مدرن شهرهای تاریخی باعث تخریب و تغییراتی در کالبد خانه­های تاریخی شده است. خانه­های دیروز به مثابه دانه‌های ارزشمندی که در گذشته نقاط هویت­آفرین بافت­های تاریخی بوده­ اند و ارزش­های فراوان در ابعاد کالبدی و فراکالبدی دارند، امروزه نه تنها به دست فراموشی سپرده شده اند، بلکه گاهی به نقاط بحران ­آفرین محله تبدیل شده اند. تبعات این بی ­توجهی به بافت­های تاریخی، خدشه­دار شدن هویت تاریخی و فرهنگی آن­ها است. از جمله نابهنجارترین رفتارها برای تخریب­ میراث مسکونی اصفهان، ایجاد آتش­سوزی عمدی در این ابنیه است. خانۀ الفت یکی از گونه­های معماری مسکونی ایرانی است که با وجود ارزش­های کالبدی، دارای شناسه­های فراکالبدی بی­نظیری بوده است. خانه­ای که در گذشته یکی از نشانه‌­های فرهنگی محلۀ حسن­آباد بود، امروز به ناامن­ترین جزء محله تبدیل شده است و اهالی محله برای بازگرداندن آرامش و حس امنیت به تخریب این میراث باارزش دست می­زنند. این پژوهش در پی پاسخگویی به چگونگی ساختار کالبد و کارکرد خانۀ الفت به منظور مستندسازی آن بر اساس مصاحبه­های شفاهی و آرشیوهای شخصی و دولتی است. اهداف اصلی پژوهش در راستای پاسخگویی به پرسش کلیدی به این قرار است که با تحلیل ویژگی­های کالبدی و کارکردی خانۀ الفت بتوان به مستندسازی علمی این بنا در راستای تبیین ارزش­های این خانه به عنوان نمونه­ای از میراث مسکونی تخریب­شده شهر اصفهان پرداخت. این پژوهش با روش توصیفی ـ تحلیلی و با اهداف توسعه­ای و با بهره­گیری از اسناد کتابخانه‌ه­ای، مطالعات میدانی و مصاحبه انجام شده و یافته­‌ها طبق روشی کیفی و از طریق مقایسه و تفسیر تحلیل شده اند. نتیجۀ پژوهش بیانگر آشکار شدن ارزش­‌های کالبدی و کارکردی خانه (با مطالعۀ اسناد تاریخی) در مقایسه با برخی از خانه­های تاریخی هم­دوره آن در بافت تاریخی محلۀ حسن­آباد اصفهان است.

زهرا شاکری، یاسمن جعفرپور،
دوره 39، شماره 82 - ( 7-1397 )
چکیده

برخی از آثار فرهنگی که در زمرۀ میراث فرهنگی قرار دارند، صرف نظر از عامل قدمت و دیرینگی، هم‌زمان تحت حمایت نظام حقوق مالکیت فکری و نظام حقوقی میراث فرهنگی قرار می‌گیرند که این امر می­تواند به تعارض مالکیت خصوصی و حقوق عمومی منجر شود و مشکلات بسیاری را جهت اعمال مدیریت بر میراث فرهنگی که در مالکیت خصوصی افراد قرار دارد، ایجاد کند. بنابراین یافتن راه‌حلی برای حل این تعارض و جلوگیری از پایمال شدن حقوق هنرمندان یا نهادهای عمومیِ متولیِ میراث فرهنگی به ‌عنوان نمایندۀ جامعه ضروری می­نماید. از سوی دیگر امروزه با پیشرفت و توسعۀ علوم رایانه و ارتباطات، بسیاری از موزه‌ها به کاربرد فناوری‌های نوین اطلاعاتی روی آورده ‌اند و بسیاری از آثار هنری خود را در قالب نسخه‌های دیجیتالی در محیط اینترنت منتشر می‌کنند و بدین طریق امکان دسترسی راحت و بی دغدغه به اطلاعات و آثار فراهم می‌آید. بنابراین اعمال راهکارهای مدیریتی جهت جلوگیری از نقض حقوق این افراد می­باید در دستور کار متولیان میراث فرهنگی قرار گیرد و در پایان نتیجه­گیری می­شود، موزه‌ها به ‌منظور انجام وظایف­شان و به‌ویژه مدیریت آثار فکری‌شان نیازمند راهکارها و خطی مشی‌های دقیق و از پیش تعیین‌شده‌ هستند؛ راهکارهایی که بتواند موزه‌ها را در رسیدن به اهداف و وظایف­شان یاری دهد. بدین منظور اصل حداقل مداخله، مدیریت حقوق دیجیتال، و کنترل دسترسی عموم به مجموعه‌ها، سه اصل مهم و حیاتی هستند که می­باید مورد توجه نهاد میراث فرهنگی قرار گیرد.

فریده کلهر،
دوره 39، شماره 82 - ( 7-1397 )
چکیده

تهران در دورۀ ناصری دچار تحولات فراوانی شد. آغاز این تحولات تخریب باروی طهماسبی، ساخت باروی جدید و توسعۀ شهر در سال ۱۲۸۴ق بود که به سبب کوچک بودن شهر، ناصرالدین شاه دستور آن را صادر کرد. اطلاعات اندکی دربارۀ شکل‌گیری این توسعه و جزییات آن موجود است. آنچه وجود دارد اشاراتی کوتاه در کتب تاریخی و روزنامه‌های دورۀ قاجار است که سؤالات بی‌شماری را بی‌پاسخ گذاشته است. در این مقاله سعی شده با معرفی و تحلیل دو سند دیوانی مربوط به توسعۀ تهران در دورۀ ناصری، نحوۀ شکل‌گیری و برنامه‌ریزی برای گسترش شهر توضیح داده شود. در اینجا ابتدا اسناد معرفی و سپس با تحلیل آن‌ها چگونگی شکل‌گیری توسعۀ تهران شناخته می‌شود. این اسناد حاوی نکات متعدد و مهمی راجع به ملاحظات شهرسازی مورد توجه بانیان توسعۀ تهران ناصری است. طبق این دو سند در توسعۀ شهر تهران شکل و اندازۀ شهر، مسائل آماری همچون تعداد خانوارهای ساکن، مساحت زمین، تفکیک کاربری‌های مسکونی و غیرمسکونی مورد نیاز، نحوۀ تأمین هزینه‌ها و نیروی کار لحاظ شده است. برای درک بهتر این دو سند در بستر تحول تاریخی تهران، علاوه بر مشخصات ظاهری سند، از تاریخچۀ تحولات تهران در زمان ناصری نیز یاد شده است. در پایان تصاویر اسناد آورده شده است.

نگار کورنگی، نیما ولی بیگ،
دوره 39، شماره 82 - ( 7-1397 )
چکیده

مسجدـ­­مدرسه یکی از بناهای شاخص چندعملکردی در معماری ایران محسوب می‌شود که از ادغام کاربری آموزشی و نمازخانه‌ای شکل‌ گرفته است. شهر اصفهان همواره یکی از مراکز شاخص علمی و دینی در تاریخ پس از اسلام ایران بوده است و به همین جهت مسجدـ­مدرسه‌های قابل توجهی در آن شکل گرفته ‌اند. یکی از نمونه‌های تکامل­یافتۀ این گونه بناها در شهر اصفهان مسجد­ـ­مدرسۀ رحیم‌خان محسوب می‌­شود. بررسی مسجدـ­مدرسۀ رحیم­خان به عنوان یکی از انواع مسجدـمدرسه‌های شاخص شهر اصفهان و شناخت هر چه بیش­تر آن می‌تواند در معرفی مسجدـمدرسه‌های این شهر به­ویژه مسجدـمدرسه‌های دورۀ قاجار کمک شایانی کند. این پژوهش بر اساس اسناد توصیفی، تصویری و تاریخ شفاهی صورت گرفته است. پژوهش پیش روی بر آن است که با استفاده از داده‌های کتابخانه‌ای و میدانی به شناخت هرچه بیش­تر مسجدـمدرسه رحیم‌خان بپردازد و برای نخستین بار با استفاده از داده‌های موجود سیر تکامل و روند شکل‌گیری این بنا را بیان کند. با بررسی‌های صورت­گرفته مشخص شد مسجدـ­مدرسۀ رحیم‌خان به عنوان یکی از مسجدـمدرسه‌های شهر اصفهان دارای عملکردهای نمازخانه‌ای، آموزشی و خدماتی است که هر سه عرصۀ یادشده در تعامل کامل با یکدیگر و در یک پلان واحد قرار گرفته اند. از سویی مطالعات صورت­گرفته توانست تصویر روشنی از روند تکامل و چگونگی شکل‌گیری بنا ارائه دهد.

ناهید هلاکوئی، رضا رحیم نیا،
دوره 39، شماره 82 - ( 7-1397 )
چکیده

محله و محدودۀ ساحلی ناژوان در غرب اصفهان و در حاشیۀ زاینده­رود واقع شده است. درون باغ‌های این محدوده که بیش­تر باغ­های میوه و بیشه‌زارها با درختان غیرمثمر هستند، کوشک­ها و فضاهای معماری توسط مالکان ساخته شده است. یکی از فضاهای معماری مهم در این محدوده، آسیابی است که با نام آسیاب ناژوان یا حاجی شناخته می­شود. بر روی ضلع شرقی این آسیاب کوشکی دوطبقه قرار گرفته که موضوع این مقاله است. بررسی­ها در قالب این مطالعه نشان می‌دهد احتمالاً اول آسیاب ساخته شده سپس کوشک به آن الحاق شده است. از این رو مسئله قابل توجه، نحوۀ ساختن کوشک بر روی آسیاب و در کنار آن و تکنیک ساخت کوشک خواهد بود. هدف اصلی پژوهش، که با بررسی تکنیک ساخت و نحوۀ الحاق کوشک بر روی آسیاب انجام شده، ارائه مستندنگاری ساختاری این اثر در راستای دستیابی به شناخت حداکثری برای حفاظت از آن است. این پژوهش به روش توصیف ـ­ تحلیلی و بر مبنای مطالعات میدانی انجام شده است. بررسی­ها نشان می دهد جرزهای اتاق‌های کوشک در طبقۀ اول  بر روی جرزهای آسیاب منطبق نبوده و معمار برای  ساخت کوشک روی آسیاب جرزهای آسیاب را بالا آورده، روی آن­ها تیرریزی کرده و سپس جرزهای کوشک روی تیرها اجرا شده است. به همین سبب در ادامه معمار سعی به سبک­سازی کوشک داشته تا بار کم­تری به شبکۀ چوبی ایجادشده وارد شود تا جایی ­که طبقۀ دوم این کوشک تماماً با چوب ساخته شده است.


صفحه 29 از 30