Chaychi Amirkhiz A, Nakhutsrishvili N. Identifying and Reconstructing the Inscription Above the Gate and Facade of the First Dar ul-Funun on Naser Khosrow Street Based on Dmitri Ermakov’s Photographs. Cult Herit Rec Stud 2024; 3 (3)
URL:
http://chrs.richt.ir/article-3-313-fa.html
چایچی امیرخیز احمد، ناخوتسریشویلی نیکولوز. شناسایی و بازسازی کتیبه سردر و نمای نخستین دارالفنون در خیابان ناصرخسرو براساس عکسهای دیمیتری یرماکف. مطالعات اسناد میراث فرهنگی. 1403; 3 (3)
URL: http://chrs.richt.ir/article-3-313-fa.html
1- گروه پژوهشی اشیای فرهنگی - تاریخی، پژوهشکده باستان شناسی، پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، تهران، ایراناستادیار، گروه پژوهشی اشیای فرهنگی - تاریخی، پژوهشکده باستان شناسی، پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، تهران، ایران ، a.chaychi@richt.ir
2- مؤسسه شرقشناسی گرجستان، دانشگاه ایلیا، تفلیس، گرجستان
چکیده: (3497 مشاهده)
در صدسال اخیر، شهر تهران با تغییرات بسیاری همراه بوده است؛ بهگونهای که بسیاری از فضاهای شهری و سازههای تاریخی آن، بهویژه در منطقه ارگ از بین رفتهاند؛ برای مثال ساختمانهایی مانند دارالفنون که تأسیسات آموزشی و پژوهشی کشور از آن ریشه گرفته، بهقدری تغییر کردهاند که هویت اصلی معماری آنها مخدوش شده است. در سالهای اخیر، که احیای هسته اصلی شهر تهران برای هویتبخشی و باززندهسازی آن ضرورت یافته، پژوهشهای زیادی درمورد اسناد و مدارک و دادههای نوشتاری و نانوشتاری انجام نشده است. یکی از این مدارک، عکسهای تاریخی است که بسیاری از آنها در آرشیوهای موزهها و مراکز دولتی و غیردولتی پراکنده است و طبقهبندی، شرح عکاسی و گاهشماری منظمی ندارد. خوشبختانه در اواخر حکومت ناصرالدین شاه و اوایل سلطنت مظفرالدین شاه قاجار، دیمیتری یرماکف عکاس نامی ساکن تفلیس (متخصص عکاسی از سازهها و بافتهای تاریخی و عضو آکادمی باستانشناسی و هنرهای مستظرفه روسیه تزاری) به تهران آمد و از بافت شهری و بناهای تاریخی تهران به همراه موضوعات دیگر عکاسی کرد. این عکسها زیرنویس و شناسنامه دارند و بیشتر آنها در موزه ملی گرجستان نگاهداری میشوند. به کمک این عکسها میتوان وضعیت شهرسازی و باززندهسازی بافتهای تاریخی تهران را شناسایی کرد. پژوهش حاضر برآیند پژوهش مشترک پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری با مؤسسه شرقشناسی دانشگاه ایلیای گرجستان است که با بررسی عکسهای موزه ملی گرجستان و در راستای روشهای باستانشناسی تاریخی نگارش شده است.
نوع مطالعه:
مقاله پژوهشی |
موضوع مقاله:
کتیبه های بنا دریافت: 1402/11/10 | پذیرش: 1403/3/9 | انتشار: 1403/4/15