fa بررسی مجموعه سفال‌های دوران تاریخی و اسلامی کاوش‌های معماری دست‌کند ارزانفود-همدان تخصصی باستان‌شناسی Special Archeology پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">مجموعۀ معماری دست‌کند ارزانفود (ارزانپول) در 30 کیلومتری جنوب‌شرق شهر همدان در سال 1389 ه&zwj;.ش.، به‌طور اتفاقی شناسایی شد و تاکنون چهار فصل پژوهش‌های باستان‌شناختی در آن انجام گرفته است. از یافته‌های ارزشمند شناسایی‌شده در این محوطه، آثار سفالی مربوط به دوره‌های تاریخی و اسلامی است. با توجه به تنوع گونه‌ها، فرم‌ها، شیوه و تزئینات سفالی، پژوهش جامع و کاملی در این‌راستا انجام نگرفته است؛ به‌همین دلیل، پرسش‌های مطرح در این پژوهش عبارتنداز: گونه‌های مختلف سفالی یافت‌شده از مجموعۀ معماری دست‌کند ارزانفود مربوط به کدام دوره‌های زمانی است؟ شیوه‌ها و تزئین‌های رایج در بین سفال‌های این محوطه کدام‌اند؟ پژوهش حاضر از نوع توصیفی-تحلیلی است که یافته‌های آن ازطریق مطالعات کتابخانه‌ای و فعالیت‌های میدانی گردآوری شده و با روش کیفی، تحلیل شده‌اند. در روش میدانی (شامل کاوش‌های باستان‌شناختی، شست‌و‌شوی نمونه‌های سفالی، پشت‌نویسی نمونه‌ها، ثبت اطلاعات نمونه‌ها، گزینش نمونه‌های شاخص، طراحی نمونه‌ها و عکاسی از آن‌ها) به انجام رسید. علاوه‌بر آن، عمل نمونه‌برداری نیز که مهم‌ترین بخش روش میدانی به‌شمار می‌رفت، به‌صورت روشمند و طبقه‌بندی‌شدۀ شاخص‌ها انجام گرفت. نتایج پژوهش نشان می‌دهند که یافته‌های سفالی مربوط به دورۀ تاریخی (اشکانی و ساسانی) و قرون میانی و متأخر اسلامی (سلجوقی، ایلخانی، تیموری و صفوی) است. مهم‌ترین گونه‌های سفالی دوران تاریخی شامل: سفال کلینکی، لبه‌های کوهانی‌شکل و لبه‌های شیاردار است و مهم‌ترین نمونه‌های دوران اسلامی از نوع: نقش قالب‌زده، نقاشی زیرلعاب (قلم‌مشکی)، زرین‌فام، اسگرافیاتو، ترصیع‌کاری و آبی و سفید است. &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong><br> The troglodytic architecture complex in Arzanfoud (Arzanpoul) is located 30 km southeast of Hamadan, 2 km south of Arzanfoud village. The complex accidentally recovered following mining activities at 2010. There have been four seasons of archaeological activities including excavations, documentation, earthworks, and identifications. According archaeological activities, more than 70 troglodytic spaces revealed that dated to historic and Islamic periods relying on pottery findings. There are questions on variations, forms, techniques, and decorations including 1) what dates are pottery types of troglodytic spaces? 2) What are common techniques and decorations of potteries? Considering descriptive-analytic method, findings, collected of fieldworks and bibliographic studies, qualitatively analyzed. Conclusions indicate that pottery findings date to historic period, Parthian and Sassanid, and middle and late Islamic periods (Seljuq, Ilkhanid, Timurid, and Safavid). Among the most important historic potteries are Clinky wares, grooved rims, and hump-like rims; while the most significant Islamic potteries are stamped wares, painting underglaze, lusterwares, Sgraphiato, enamled wares, and blue and white. Regional soils studies, and nearby Mica and Quartz mines indicate that potteries with Mica and Quartz in temper are, probably, local productions, while the others are probably exotic.<br> <strong>Keywords: </strong>Hamadan, Arzanfoud (Arzanpoul), Handmade Troglodytic Architecture, pottery, Historical, Islamic.<br> <br> <strong>Introduction</strong><br> One of the goals of archaeological research is the study of cultural changes, and in this regard, examining and analyzing the material culture of the past is of particular importance. In the term of archaeologists, these remains are called data. In order to achieve the general goal of archeology - the reconstruction of the past life of mankind, these data must be examined in a specific and logical framework and turned into evidence. In general, pottery is one of the most abundant archaeological data, which is of particular importance in any archaeological analysis. Due to its abundant and continuous production, pottery has always adopted various transformations and innovations in its shape and role, some of which have arisen due to the development and internal growth of cultures over time. Another part of these changes emerges due to cultural and economic links with far and near societies. In fact, pottery is considered the best cultural indicator in order to know societies and it is very important for communication between different units of a regional culture on the one hand and trans-regional cultures on the other hand. Now, according to the above-mentioned materials and referring to the importance of pottery in the process of examining and studying the pottery of different periods in various areas, it is necessary to carefully analyze the typology of pottery and the decorations used in the pottery according to the methods of pottery making and analysis to provide a logical answer to the following questions: 1) what dates are pottery types of troglodytic spaces? 2) What are common techniques and decorations of potteries? Considering descriptive-analytic method, findings, collected of fieldworks and bibliographic studies, qualitatively analyzed.<br> <br> <strong>Discussion</strong><br> The unique types of this architecture can be set handmade troglodytic underground architectural complex at Arzanfoud in Hamadan noted that was discovered by accident in 2010 as a result of mineral exploration activity. This area is located 30 km South East of Hamadan city (provincial capital) and is situated 2 kilometers south of a village with the same name. The area of the Alvand Mountains, located in the heart of pristine nature and intact. As you explore the collection of handmade troglodytic of Iran was faced with numerous questions, The most important questions were raised about whether this complex of Arzanfoud when created, What time period was used in this series as well as a vast range of different spaces for what purpose and the user was created. According to the first season of archaeological research questions in this category sponsored Ali Khaksar was started in 2010 and the second and third chapters of this research will follow in subsequent years 2011 and 2015. This research programs (identification, documentation, clearing and archeological excavations) in this area were conducted. These results identify more than 70 hand-made underground spaces including rooms and halls with variable depth from 3 to 7 meters. Several hypotheses have been raised in line with spaces this set of user talk ritual, habitat, refuge and exile has been the case so far as the draw of any archaeological activity has been approved. Also according to studies cannot accurately determine the time to create this collection, but this complex be used to set time periods during the middle and late Parthian and Islamic centuries been used on. The underground spaces are connected to the surface via stairs-like entries in the schistose bedrock. This set covers all the spaces are arched, it works well in most areas, this collection strikes a sharp object (possibly pick) clearly observed. It also sets the foundation lamp oil lighting spaces that were in the wall spaces. In some places the walls of adjacent platforms (made from stone-ground or wall stile), water channels and sources are visible. It should be noted that the surface area of architecture can be seen as evidence that more archaeological research is needed to provide comments.<br> The pottery found in the Arzanfoud area can be divided into two groups of historical periods, including the Parthian and Sasanian periods, as well as the Islamic period. Parthian period pottery includes types: Clinky, Pottery jar with one vertical handle and jar with two vertical handle; Sassanid period pottery includes types; the plate with a simple flat edge turned outwards, the bowl with a Pigeon head rim, Bowls with convex and prominent edges and Pottery with grooved edges (three edges).&nbsp;<br> potteries of the Islamic period can be divided into two main types, including unglazed (Decorations removed and added on pottery, bottom image, silver colored mica particles on pottery, Pottery with carvings, . potteries with a pattern of birds in a circle, Stamped pottery from Arzanfoud and comparable samples and Pottery with inlaid decoration) and glazed (Pottery with single-color of lapis lazuli glaze, Potteries with a prominent pattern under monocolor glaze, Sgraffiato pottery, Zarinfam pottery, Pottery with animal motifs, underglaze painting type, Pottery with underglaze painting (Ghalam Meshki), Pottery with underglaze painting and Pottery with blue and white glaze).<br> <br> <strong>Conclusion</strong><br> The pottery found in the Arzanfoud area can be divided into two groups of historical periods, including the Parthian and Sasanian periods, as well as the Islamic period. Parthian period pottery includes types: Clinky, Pottery jar with one vertical handle and jar with two vertical handle; Sassanid period pottery includes types; the plate with a simple flat edge turned outwards, the bowl with a Pigeon head rim, Bowls with convex and prominent edges and Pottery with grooved edges (three edges).&nbsp;<br> The pottery of the Islamic period of this site belongs to the middle and late Islamic centuries (Seljuq, Ilkhanid, Timurid and Safavid), among which the pottery of the Ilkhanid period in Arzanfoud is of considerable importance. According to the archaeological research conducted in Arzanfoud, no evidence of a pottery kiln has been found so far, but surface evidence and findings related to pottery production have been observed in the area. On the other hand, silver and gold mica and quartz particles can be seen in much earthenware, which, due to the location of mica and quartz mines in the area and the vicinity of the area, can probably be the production of some earthenware in the area. One of the interesting points of interest in the historical and Islamic pottery of Arzanfod is the great similarity with the pottery types of other historical and Islamic sites of Hamadan province, including: Hegmataneh Tape, Zainoabad Tape of Bahar, Laodiceh of Nahavand and especially the architecture of the Samen underground handmade troglodytic in Malayer, which has the most similarity with Arzanfod&rsquo;s pottery findings, which shows extensive cultural connections.</div> همدان, ارزانفود (ارزانپول), معماری دست‌کند, سفال, تاریخی, اسلامی. Hamadan, Arzanfoud (Arzanpoul), Handmade Troglodytic Architecture, pottery, Historical, Islamic. 163 188 http://journal.richt.ir/mbp/browse.php?a_code=A-10-66-5&slc_lang=fa&sid=1 Esmail Hemati Azandaryani اسماعیل همتی‌ازندریانی hemati30@yahoo.com Yes Assistant Professor, Department of Archaeology, Faculty of Art and Architecture, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran استادیار گروه باستان‌شناسی، دانشکدۀ هنر و معماری، دانشگاه بوعلی‌سینا، همدان، ایران Ali Khaksar علی خاکسار ali.khaksar@gmail.com No Deputy Director of Tourism of the General Administration of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts of Hamedan Province, Hamedan, Iran معاون گردشگری ادارۀ کل میراث‌فرهنگی، گردشگری و صنایع‌دستی استان همدان، همدان، ایران.