fa استفاده از روش‌های آزمایشگاهی شناسایی الیاف تاریخی- مطالعه موردی روی پرچم زربافت مسجد محله اونچی میدان اردبیل کاربرد علوم، فناوری‌ها، تجهیزات، مواد و روش‌های نوین Application of modern sciences, technologies, equipment, materials and methods پژوهشي Research, Original, Regular <div style="text-align: justify;"><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black">حفاظت و مرمت آثار از جمله بافته‌ها در گرو شناخت ویژگی‌ها و خصوصیات اثر است. با افزایش اطلاعات درباره اثر می‌توان با اطمینان و قطعیت بیشتری درباره نحوه برخورد و روش‌های نگهداری آثار تصمیم‌گیری کرد. الیاف به‌عنوان اصلی‌ترین جزء تشکیل‌دهنده بافته‌ها، بخش مهمی از بررسی‌های بافته‌های تاریخی را شامل می‌شوند که پاسخگویی به مسائل مطرح در زمینه فن‌شناسی و آسیب‌شناسی الیاف، می‌تواند راهگشای قدم‌های بعدی در حفاظت یک بافته تاریخی باشد و هر چه میزان اطلاعات به دست‌آمده در این زمینه بیشتر و دقیق‌تر باشد، اقدامات حفاظتی با صحت و اطمینان بیشتری انجام خواهد شد. در مطالعه الیاف، بخش عمده‌ای از اطلاعات با استفاده از روش‌های مختلف آزمایشگاهی و آنالیز دستگاهی و بررسی سطح و ساختار اثر به دست می‌آیند. تنوع و تعدد این روش‌ها باعث شده است تا شناخت مزایا و محدودیت‌های هریک از این روش‌ها عامل کلیدی در برنامه‌ریزی مطالعاتی و طراحی آزمایش به‌شمار رود. در این پژوهش یک پرچم زربافت متعلق به محله اونچی میدان در شهر اردبیل موردبررسی‌های آزمایشگاهی قرار گرفته است. شناسایی الیاف این پرچم علیرغم تعدد و تنوع نمونه‌ها با استفاده از روش‌ های شعله و بررسی میکروسکوپی انجام گرفت.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12.0pt"><span garamond="" style="font-family:">The conservation and restoration of artifacts, including textiles, depends on understanding the characteristics and properties of the artifact. By increasing information about the artifact, decisions can be made with greater confidence and certainty about how to handle and preserve the artifacts. Fibers, as the main constituent of textiles, are an important part of the study of historical textiles, and answering the questions raised in the field of fiber technology and pathology can pave the way for the next steps in the conservation of a historical textile. The more and more accurate the information obtained in this field, the more accurate and reliable the conservation measures will be. In the study of fibers, a large part of the information is obtained using various laboratory methods and instrumental analysis and examining the surface and structure of the artifact. The diversity and multiplicity of these methods have made recognizing the advantages and limitations of each of these methods a key factor in study planning and experimental design. In this study, a woven flag belonging to the Onchi Meydan neighborhood in Ardabil city was subjected to laboratory studies. Despite the large number and diversity of samples, the identification of the fibers of this flag was carried out using flame and microscopic examination methods.</span></span></div> شناسایی الیاف, روش‌های آزمایشگاهی, میکروسکوپی, پرچم. Fiber Identification, Laboratory Methods, Microscopy, Flag. 1 7 http://journal.richt.ir/kcr/browse.php?a_code=A-10-1-109&slc_lang=fa&sid=1 Sahar Borhan سحر برهان s.borhan@richt.ir Yes Expert, Cultural Heritage and Tourism Research Institute, Tehran, Iran. کارشناس پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، تهران، ایران. Shahrzad Amin-Shirazi شهرزاد امین‌شیرازی‌نژاد No Senior Expert in Object Restoration, Cultural Heritage and Tourism Research Institute, Tehran, Iran. عضو هیئت‌علمی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، تهران، ایران. Mahboubeh Bihgam محبوبه بیغم No Senior Expert in Object Restoration, Faculty of Conservation and Restoration, Art University of Isfahan, Isfahan, Iran. کارشناس ارشد حفاظت و مرمت، دانشکده مرمت، دانشگاه هنر اصفهان. ایران.