Knowledge of Conservation and Restoration

fa بررسی طیف‌سنجی رامان جهت انجام مطالعات در حوزه میراث فرهنگی Investigating Raman Spectroscopy for Studies in the Field of Cultural Heritage باستان‌سنجی و اصالت‌سنجی اشیا موزه‌ای و آثار تاریخی- فرهنگی. Archaeometry and authenticity assessment of museum objects and historical-cultural properties. پژوهشي Research, Original, Regular <div style="text-align: justify;">آنالیز توسط میکروسکوپ رامان یک روش قدرتمند، سریع و غیرمخرب است که امکان میکرو آنالیز شیمیایی و تصویر برداری شیمیایی تهیه نقشه شیمیایی را فراهم می‌کند. این ویژگی‌ها میکروسکوپ رامان را به یک ابزار ایدئال و پُرکاربرد در تحقیقات و آزمایشگاه‌های آنالیز تبدیل کرده است. آنالیز رامان بر اساس برهمکنش نور با پیوندهای شیمیایی نمونه کار می‌کند و طیف متناظر با هر نقطه از نمونه را اندازه‌گیری می‌کند. نشانه رامان به طور بدیهی وابسته به طول موج‌های برانگیخته و درگیر واکنش با زیرلایه‌ها است؛ بنابراین هر ترکیب شیمیایی طیف رامان مشخصه خود را دارد و بدین صورت می‌توان اطلاعات کیفی و کمی هر ماده را به دست آورد این روش آنالیز دستگاهی که جزء روش‌های غیرمخرب نیز محسوب می‌شود می‌تواند بدون نیاز به نمونه‌برداری از شیء مطالعه لازم را بر روی آن انجام دهد. از این رو روشی بسیار مناسب برای مطالعه روی آثار تاریخی نفیس که امکان نمونه‌برداری از آن‌ها عملا وجود ندارد بوده و امروزه مورد توجه بسیار پژوهشگران هنر و تاریخ است. استفاده از این روش در حوزه میراث فرهنگی همچون مرمت باستان شناسی و معماری عموماً جهت شناسایی و بررسی مواد متشکله آثار هنری و تاریخی است و همچون دیگر روش‌ها در کنار مزایای متعدد دارای نواقص و مشکلاتی نیز هست بررسی و ارزیابی ویژگیهای آثار تاریخی و اجزای تشکیل دهنده آنها با توجه به زمینه‌های ساختارشناسی فن‌شناسی و آسیب‌شناسی به کمک آنالیزهای غیرمخرب از جمله جنبه‌های مورد توجه و حائز اهمیت در باستان‌سنجی به شمار می‌رود. در این مقاله کاربرد رامان در شناسایی آثار باستانی از جمله مواد معدنی انواع سنگ‌ها به خصوص سنگ‌های قیمتی پاتیناها و محصولات خورنده شیشه سفال ملاط، رنگ، باند، رزین کاغذ پوست کاغذ جوهر و بقایای انسانی مورد بررسی قرار گرفته است. همچنین نمونه‌هایی از بررسی مطالعات آزمایشگاهی به وسیله دستگاه طیف‌سنجی میکرورامان پژوهشکده حفاظت و مرمت آثار آورده شده است. آزمون میکروطیف‌سنجی و SERS را می‌توان پاسخی مناسب به سؤالات باستان‌سنجی و حفاظتی هر دسته از اشیاء توسط پارامترهای طیفی اختصاصی همراه با به روزترین پیشرفت‌های موجود دانست.</div> <div class="textLayer" data-main-rotation="0" style="width: calc(var(--scale-factor) * 610px); height: calc(var(--scale-factor) * 837px); text-align: justify;">Raman microscopy is a powerful, rapid, and non-destructive technique that enables chemical microanalysis and chemical imaging (chemical mapping). These features make Raman microscope an ideal and widely used tool in research and analytical laboratories. Raman analysis is based on the interaction of light with the chemical bonds of the sample and measures the spectrum corresponding to each point of the sample. The Raman signature is obviously dependent on the wavelengths of the excitation and reaction with the substrates. Therefore, each chemical compound has its own characteristic Raman spectrum, and in this way, qualitative and quantitative information can be obtained for each material. This instrumental analysis method, which is also considered non-destructive, can be perform the necessary study on an object without the need for sampling. Therefore, it is a very suitable method for studying exquisite historical artifacts that are practically impossible to sampling, and today it is of great interest to art and history researchers. The use of this method in the field of cultural heritage (such as restoration, archaeology, and architecture) is generally for identifying and analysis of the constituent materials of art and historical artifacts. Like other methods, it also has its drawbacks and limitations, along with its numerous advantages. Investigating and evaluating the characteristics of historical artifacts and their constituent components with regard to the fields of structure, technology, and pathology using non-destructive analysis (NDT) is one of the most important and considered aspects in archaeometry. In this article, the application of Raman in identifying ancient artifacts, including minerals, stones, patinas and corrosive products, glass, pottery, mortar, paint, adhesives, resin, paper, parchment, ink, and human remains, is examined.  Examples of laboratory studies using the micro-Raman spectrometer of the Research Center for Conservation of Cultural Relics are also provided. Microspectrometry and SERS testing can be considered appropriate answer to archaeometric and conservation questions for each category of objects, using specific spectral parameters along with the latest advancements.</div> طیف‌سنجی رامان, آثار تاریخی, آنالیز دستگاهی. Raman spectroscopy, historical artifacts, instrumental analysis. 55 74 http://journal.richt.ir/kcr/browse.php?a_code=A-10-150-3&slc_lang=fa&sid=1 Nazli Darkhal نازلی دارخال n.darkhal@gmail Yes Master of Nuclear Physics, Reserch Center for Conservation of Cultural Relics, Research Institute of Cultural Heritage & Tourism, Tehran, Iran. پژوهشکده حفاظت و مرمت آثار تاریخی فرهنگی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری تهران، ایران.