fa حفظ و مرمت سنگ نشان قبر متعلق به اداره میراث فرهنگی شهرستان اسکو مطالعه آسیب‌شناسی و شناخت فناوری‌های ساخت آثار و آرایه‌ها studying pathology and technologies of abjects پژوهشي Research, Original, Regular <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="tab-stops:right 28.3pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">پژوهش حاضر به بررسی و شناخت سنگ قبر متعلق به اداره میراث فرهنگی شهرستان اسکو می‌پردازد. شهرستان اسکو، واقع در غرب استان آذربایجان شرقی، دارای آثار تاریخی متعددی است که سنگ قبرها یکی از این آثار است. این نمادها به عنوان یکی از ارزش‌های فرهنگی و اجتماعی منطقه به شمار می‌آیند و با دقت در آن&shy;ها می&shy;‌توان روند شکل‌گیری انواع مختلفی از نقوش و تزئینات را مطالعه کرد. سنگ نشان مورد مطالعه در این پژوهش از قبرستان تاریخی محله خسرق به دست آمده و در حال حاضر در اداره میراث فرهنگی شهرستان اسکو قرار دارد. در خلال این پژوهش وضعیت آسیب‌شناسی این سنگ بررسی شده و مطالعات تاریخی و تطبیقی به شناسایی دوره اثر و تطبیق با سنگ نشان‌های مشابه پرداخته است. همچنین به فن‌شناسی، نوع نقوش و شیوه سنگ‌تراشی آن توجه شده است. برای شناسایی نوع سنگ، مقاطع نازک تهیه و آنالیز پتروگرافی (سنگ‌نگاری) انجام شده است. در نهایت، پس از انجام اقداماتی نظیر مستندسازی، پاکسازی، وصالی و بازسازی قسمت‌های مفقودی، طرح پیشنهادی برای حفاظت، مرمت، نمایش و نگهداری اثر ارائه شده است.</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:" verdana=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%">The present study examines and identifies the tombstone belonging to the cultural heritage department of </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%">Oskou city. The city of Oskou, located in the west of East Azerbaijan province, has many historical monuments, and gravestones are one of them. These symbols are considered as one of the cultural and social values ​​of the region and the process of formation of different types of patterns and decorations can be carefully studied in them. The tombstone studied in this research was obtained from the historical cemetery of Khosraq neighborhood and is currently located in the cultural heritage office of Oskou city. During this research, the pathological condition of this stone has been examined and historical and comparative studies have been conducted to identify the period of the effect and match it with similar stones. Also, attention has been paid to its technology, type of motifs and stone carving method. To identify the type of rock, thin sections have been prepared and analyzed by petrography (petrography). Finally, after taking actions such as documenting, cleaning, patching and reconstructing the missing parts, a proposed plan for protection, restoration, display and maintenance of the work has been presented.</span></span></span></span></span></div> حفاظت, مرمت, سنگ قبر, اسکو, تراکیت, پتروگرافی. Conservation, restoration, tombstone, Oskou, trachyte, petrography. 69 80 http://journal.richt.ir/kcr/browse.php?a_code=A-10-44-14&slc_lang=fa&sid=1 Samin Eshaghi Fesqendisi ثمین اسحاقی فسقندیسی : samineshaghif@gmail.com Yes . Bachelor Student in Restoration of cultural heritages, Faculty cultural materials conservation, Tabriz Islamic Art University, Iran. دانش‌آموخته حفاظت و مرمت اشیاء تاریخی و فرهنگی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران.