1. - آمیه، پییر (1389). «روابط ایران و بینالنهرین از 3500-1600 ق.م.». در بینالنهرین و ایرانباستان. ترجمۀ زهرا باستی، تهران: انتشارات سمت. 2. - ارفعی، عبدالمجید (1367). «سپیدهدمی که به روشنایی میگراید». مجلۀ باستانشناسی و تاریخ. شمارۀ 3. صص: 78-77. 3. - ارفعی، عبدالمجید (1376). «شیوۀ برگردان نامها و واژگان - زبانهای سومری، اکدی (بابلی و آشوری) و ایلامی به پارسی». در: مجموعه مقالات یاد بهار، تهران: انتشارات آگه. صص: 84-75. 4. - استولپر، ماتیو. ولفانگ (1389). تاریخ ایلام. ترجمۀ شهرام جلیلیان، تهران: انتشارات توس. 5. - استیونموری، پیتر. راجر (1389). «آیا ایران بهمنزلۀ اِلدورادوی سومریان بوده است؟». بینالنهرین و ایران در دوران باستان. ترجمۀ زهرا باستی، تهران: انتشارات سمت. 6. - اشمانت- بسرات، دنیز (1395). نگارش چگونه پدید آمد. ترجمۀ علیاکبر وحدتی، تهران: انتشارات شاپیکان. 7. - اعراب، علی (1396). «بررسی جاینامهای مرتبط با خلیجفارس در دورۀ ایلام». فصلنامۀ مطالعات خلیج فارس. دورۀ 3. شمارۀ 9. صص: 17-6. 8. - اکبری، حسن؛ و حصاری، مرتضی (1383). «پیدایش نگارش در ایران». مجلۀ مطالعات ایرانی، شمارۀ 6. صص: 46-27. 9. - پاتس، دنیل (1385). باستانشناسی ایلام. ترجمۀ زهرا باستی، تهران: انتشارات سمت. 10. - پاتس، دنیل (1391). «کاسههای لبهواریخته و نانپزیها». ترجمۀ نصیر اسکندری و سعدی سعیدیان. مجلۀ پژوهشهای باستانشناسی مدرس. سال سوم و چهارم. شمارههای 6 و 7. صص: 71-56. 11. - پاتس، تیموتی. اف (1397). ایران در اسناد میانرودانی، هزارۀ سوم و دوم پیش از میلاد. ترجمۀ خشایار بهاری، تهران: نشر فرزانروز. 12. - پیغمبری، حمیدرضا (1393). «جغرافیای تاریخی سرزمینهای حوزۀ خلیجفارس در هزارۀ سوم ق.م». رسالۀ دکتری تاریخ دانشگاه تهران. 13. - جانسون، ا. گرگوری (1382). «نههزار سال تغییر اجتماعی در غرب ایران». باستانشناسی غرب ایران. بهکوشش: فرانک هول. ترجمۀ زهرا باستی، تهران: انتشارات سمت. 14. - حصاری، مرتضی (1378). «فرهنگ آغازایلامی در ایران». مجلۀ باستان پژوهی. شمارههای 5 و 6. صص: 20-14. 15. - حصاری، مرتضی ( 1392). شکل گیری و توسعۀ آغازنگارش در ایران. تهران: انتشارات سمت. 16. - دال، یاکوب (1394). «ارزیابی دوبارۀ نگارش آغازین». ترجمۀ پارسا دانشمند. مجلۀ اثر. شمارۀ 68. صص: 9-1. 17. - رو، ژورژ (1369). بینالنهرین باستان. ترجمۀ عبدالرضا هوشنگمهدوی، تهران: نشر آبی. 18. - رید، جولین (1386). بین النهرین. ترجمۀ آذر بصیر، تهران: انتشارات امیرکبیر. 19. - سرلک، سیامک (1389). فرهنگ هفت هزارسالۀ شهر قم. قم: انتشارات نقش. 20. - سرلک، سیامک (1390). باستانشناسی و تاریخ قم. قم: انتشارت شاخص. 21. - شاخت، رابرت (1382). «فرهنگهای تاریخی اولیه». باستانشناسی غرب ایران. بهکوشش: فرانک هول. ترجمۀ زهرا باستی، تهران: انتشارات سمت. 22. - کالینز، پال (1396). کوهها و دشتها: ایران باستان و بینالنهرین. ترجمۀ عباس مقدم، تهران: پژوهشگاه میراثفرهنگی و گردشگری. 23. - کرامر، سمیوئل. نوآ (1391). الواح سومری. ترجمۀ داود رسائی، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی. 24. - کرافورد، هریت (1387). سومر وسومریان. ترجمۀ زهرا باستی، تهران: انتشارات سمت. 25. - کمرون، جرج. گلن (1386). ایران در سپیدهدم تاریخ. ترجمۀ حسن انوشه، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی. 26. - کوهل، فیلیپ (1387). «حکومتهای درجه دو شرق سومر: توصیف مقدماتی جغرافیای سیاسی شرق ایران». در: مجموعه مقالات نخستین همایش بینالمللی تمدن حوزۀ هلیل: جیرفت. بهکوشش یوسف مجیدزاده، کرمان: سازمان میراثفرهنگی، صنایعدستی و گردشگری استان کرمان. 27. - گوپنیک، هیلاری؛ و راثمن، میچل (1395). در مسیر شاهراه: پژوهشهای باستانشناختی در گودینتپه. ترجمۀ محمدامین میرقادری و هادی صبوری، تهران: مرکز دایرهالمعارف بزرگ اسلامی. 28. - علیزاده، عباس؛ احمدزاده، لقمان؛ و امیدفر، مهدی (1395). سیستمهای استقراری و فرهنگهای باستانی دشت رامهرمز. ترجمۀ ماندانا کرمی و رامین یشمی، تهران: پژوهشگاه میراثفرهنگی و گردشگری. 29. - میچالووسکی، پیوتر؛ دومیروشیجی، پیر؛ و رایت، هنری (1395). «مدارک نوشتاری دشت دهلران از 2550 تا 325 ق.م.» در: سکونتگاههای عیلامی و هخامنشی دشت دهلران. بهکوشش: هنری رایت و جیمز نیلی. ترجمۀ حسنعلی عرب، شیراز: دانشگاه هنر شیراز. 30. - مجیدزاده، یوسف (1382). سومین فصل حفریات باستانشناختی در محوطۀ ازبکی: ساوجبلاغ. تهران: سازمان میراثفرهنگی کشور- پژوهشکدۀ باستانشناسی. 31. - مجیدزاده، یوسف (1390). گزارشهای محوطۀ باستانی ازبکی. تهران: سازمان میراثفرهنگی، صنایعدستی و گردشگری استان تهران. 32. - نیسن، هانس. یورگ (1389). «زمینۀ ظهور نگارش در بینالنهرین و ایران». بینالنهرین و ایران در دوران باستان. ترجمۀ زهرا باستی، تهران: انتشارات سمت. 33. - هینتس، والتر (1386). شهریاری ایلام. ترجمۀ پرویز رجبی، تهران: نشر ماهی. 34. - هینتس، والتر (1396). دنیای گمشدۀ عیلام. ترجمۀ فیروز فیروزنیا، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی. 35. - یغمایی، احسان (1390). «کاوشهای نجاتبخش در تپهحصار دامغان». نشست تخصصی آغاز نگارش در مرکز فلات ایران. پاییز و زمستان 137، تهران: موزۀ ملی ایران. 37. - Abdi, K. (2001). “Malyan 1999”. IRAN.Vol 30. pp: 73-98. 38. - Alden, John. (1982).”Trade and politics in Proto- Elamite Iran”. Current Anthropology. Vol 23(6). pp: 613-640. 39. - Alizadeh, A. (2010). “The Rise of the Highland Elamite in Southwestern Iran”. Current Anthropology. vol 5(13). pp: 353-376. 40. - Amiet, P. (1972). Glyptique Susienne. des origines à l'époque des Perses Achéménides. Cachets, sceaux-cylindres et empreintes, Paris, 41. - Brentjes. B. & Tosi, M. (1983). “On Proto-Elamite Iran”. Current Anthropology. Vol 24. pp: 240-241. 42. - Caldwel. J. R. (1968). “Tall.i Ghazir”. Reallexikon der Assyriologie und vorderasiatiechenArchaologe 3. pp: 319-355. 43. - Carter, E. (1998). “The Archaeology of Elam”. In: Encyclopedia Iranica. Edit by EhsanYarshater. vol VIII. pp 313-325 44. - Dahl, J. L. (2010). “Deciphering Proto-Elamite”. RAI 51. Chicago. 45. - Dahl, J. L.; Hessari, M. & Yousefi Zoshk, R. (2012). “The Proto-Elamite Tablets from Tape Sofalin”. Iranian Journal of Archaeological Studies 2(1). pp: 54-73. 46. - Dahl, J. L.; Petrie, A. C. & Patts. D. T. (2013). “Chronological Parameters of the earliest writing system in Iran”. In: Ancient Iran and its Neigh burg. Oxbow Books, Oxford, UK. pp: 353- 378. 47. - Delaport, L. (1996). Mesopotamia, the Babylonian and Assyrian Civilization. Translated by V. Gordon Child. London & New York. 48. - Dyson, R. H. & Howard, S. A. (1989). Teppe Hissar. Reports of the Restudy Project 1976, Firenze: Case Editrice le Lettere. 49. - Englund, R. (1998). “Elam IV. Proto-Elamite”. In: Encyclopedia Iranica. pp: 325-330. 50. - Gelb. I. J & Kienast. B. (1990). Die Altakkadischen Konigsinshriften des Dritten Jahrtausends. V. Chr. Franz Steiner Verlag. Stuttgart. 51. - Frayne, D. R. (1992). “The Early Dynastic List of Geographical Names”. AOS 14. pp: 58-59. New Haven 52. - Girshman. R. (1934). “The Tablette Proto-Elamite du Plateau Iranien”. Revue d Asstriologie XXXI. pp: 115-119. 53. - Hessari, M. (2011). “New Evidence of the Emergence of Complex Societies Discovered on the Central Iranian Plateau”. Iranian Journal Of Archaeological Studies 1(2). pp:35-48 54. - Hessari, M. & Yousefi Zoshk. R. (2013). “New Evidences on Emergence of Complex Societies in the Central Iranian Pelateau”. In: Susa and Elam. Published: Brill. 55. - Jacobsen, T. (1939). The Sumerian King List. Chicago: AS 11. 56. - Kramer, N. Samuel. (1972). The Sumerians. The University of Chicago Press. 57. - Lamberg-Karlovsky. C. C. (1971). “Proto- Elamite at Tape Yahya”. Iran. vol (9): 87-96. 58. - Lamberg-Karlovsky. C. C. (1976). “The Third Millennium at TepeYahya. A Preliminary Statement”. Archaeological Research in Iran. pp: 71-84. 59. - Mutin, B. & Karlovsky-Lamberg, C. C. (2013). The Proto- Elamite settlement and Its Neighbors. Publication by the American School of Prehistoric Research. 60. - Oates, J. (1986). Babylon. Thames and Hudson. London. 61. - Oppenheim. A. L. (1964). Ancient Mesopotamia. The University of Chicago press. 62. - Potts, D. T (1999). The Archaeology of Elam. Cambridge University Press. Cambridge. 63. - Schmidt, F. (1937). Excavations at Tepe Hissar, Damghan. Phiadelphia .Publications of the Iranian section of the University Museum. 64. - Scheil.V. (1906). “Steme De Numeration Proto Elamite”. MDP6. Paris. 65. - Scheil.V. (1923). “Textes de Comptalite. Proto Elamite”. MDP 17. Paris. 66. - Scheil.V. (1935). “Textes de Comptalite. Proto Elamite”. MDP 26. Paris. 67. - Selz, G. J. (1991). “Elam und Sumer: Skizzeeiner Nachbarshaftnachinschriftlichan Quellen der Varsargonischen Zeit. Occasional Publication1”. Belgium. pp: 27-43. 68. - Steibel, H. (1982). Die Altsumerischen Bau-und Weihinschriften I-II. Wiesbaden: FAOS5. 69. - Stolper, M. W. (1985). Proto Elamite Texts from Tall- I Malyan. Kadmus. Band XXIV. Heft 1. 70. - Sumner, William. (1973). “Tall-i-Malyan and Choronology Kur River. Iran”. American Journal of Archaeology. Vol 77(3). pp: 288-290. 71. - Tosi. Maurizio. (1983). “Excavation at Shahr-I Sokhta, Season 1969-1970”, In: M. Tosi, Prehistoric Sistan 1, Roma. pp: 73-126. 72. - Vallat. F. (1985). “Elaments de geographie Elamite (resume)”. Paleorient. Vol 11. No2. pp: 49-54. 73. - Whitcomb, D. (1966). “The proto Elamite at Tall- Ghazir. Iran”. M.A. Thesis. University of Georgia. 74. - Weiss, T. & Young, C. (1975). “The Mertchants of Susa: Godin V and plateau – lowland Relations in the Late Fourth Millenium B.C”. IRAN. Vol 13. pp:1-18. 75. - Zadok, Ran. (1991). “Elamite Onomastics”. SEL 8. pp: 225-237. 76. - Zadok, Ran. (1994). “Elamites and other Peoples from Iran and the Persian Gulf Region in early Mesopotamian Sources”. IRAN. Vol 32. pp: 31-51. 77. - Zadok, Ran. (1995). “On the Current State of Elamite Lexicography”. Sel 12. p: 241.
|