دوره 2، شماره 1 - ( بهار 1395 )                   جلد 2 شماره 1 صفحات 1-23 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Baheh Ahangar H, Davari Ardakani N. A Reflection on Content and Qualities of Proverbs. Anthropol Stud. 2016; 2 (1) :1-23
URL: http://pc.richt.ir/article-4-256-fa.html
باشه آهنگر حامد، داوری اردکانی نگار. تاملی زبان شناختی درچیستی گویه های مردمی. مطالعات مردم‌شناحتی. 1395; 2 (1) :1-23

URL: http://pc.richt.ir/article-4-256-fa.html


چکیده:   (271 مشاهده)
 مقاله‌ی حاضر به عنوان بخشی از یک پژوهش وسیع‌تر در حوزه‌ی مثل‌شناسی ‌زبان‌شناختی، به بررسی و سنجش تعاریف موجود از مثل و سایر عبارت‌گویه‌ها می‌پردازد و تعریف تازه‌ای از مثل و برخی دیگر از عبارت‌گویه‌ها بر اساس شاخص‌های ‌زبان‌شناختی پیشنهاد می‌کند. در ابتدا حوزه‌های مثل‌پژوهی (= مثل‌شناسی، مثل‌نگاری) معرفی می‌شوند، سپس استدلال می‌شود که تعاریف سنّتیِ "عبارت‌گویه‌ها" جامعیّت و مانعیّت یک تعریف علمی را ندارد. یکی از اصول پیشنهادی ما در این مقاله آن است که مثل‌پژوهی زبان‌شناختی به عبارت‌پژوهی (عبارت‌شناسی و عبارت‌نگاری) تعلق دارد. بنابراین تعاریف احتمالی می‌باید به اصول عبارت‌شناسی وفادار بمانند. در این مقاله تلاش می‌شود با بررسی ساختار گفتمانی ضربِ المثل و ساختار درونی آنها از منظر زبان‌شناسی، به مؤلفه‌های برسازنده‌ای برسیم که در ترکیب با یکدیگر بتوانند انواع عبارت‌گویه‌ها را به دست دهند. این مؤلفه‌ها از زبان‌شناسی پیکره‌ای و عبارت‌شناسی، صرف-و-نحو، کاربردشناسی و نظریه‌ی کارگفت، زبان‌شناسی اجتماعی، بینامتنیت و روایت‌شناسی امثال می‌آیند. در ادامه نشان داده خواهد شد که انواع عبارت‌گویه‌ها فرآورده‌های زبانی پیچیده‌ای هستند که در فصل مشترک میان سطوح بسیار مختلف زبان‌شناختی تولید می‌شوند و بنابراین تعریف آن‌ها بر اساس مؤلفه‌های سنجش‌پذیری از همین فصول مشترک می‌باید باشد.
 
واژه‌های کلیدی: مثل، حکمت، زبانزد، اصطلاح، تعریف
متن کامل [PDF 3108 kb]   (96 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشی | موضوع مقاله: آموزش گردشگری
دریافت: 1394/5/10 | پذیرش: 1394/11/22 | انتشار: 1395/1/1

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA