دوره 43، شماره 4 - ( زمستان 1401 )                   جلد 43 شماره 4 صفحات 661-644 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Torkaman S, Soheili J. (2023). A Comparative Study of Duality in Meaning and Themes of Murals Painting of Shahshahani House in Isfahan. Athar. 43(4), 644-661.
URL: http://athar.richt.ir/article-2-1184-fa.html
ترکمن ثمین، سهیلی جمال الدین.(1401). مطالعه تطبیقی دوگانگی‌ مفاهیم و مضامین نقاشی دیواری‌های خانه شهشهانی در اصفهان فصلنامه علمی اثر 43 (4) :661-644

URL: http://athar.richt.ir/article-2-1184-fa.html


1- پژوهشگر دکتری تخصصی، گروه معماری، واحد قزوین، دانشگاه آزاد اسلامی، قزوین، ایران
2- دانشیار، گروه معماری، واحد قزوین، دانشگاه آزاد اسلامی، قزوین، ایران ، soheili@qiau.ac.ir
چکیده:   (4879 مشاهده)

دوران قاجاریان از شگفت‌انگیزترین دوره‌های تحول در هنر ایران است؛ زیرا ارتباط با غرب، ویژگی‌های خاصی به جامعه داد. قاجاریه به‌ واسطه ارتباطات با دنیای خارج، دستخوش تحول شده بود که جریان هنر از این تأثیرات بی‌بهره نماند؛ تقویت روابط با غرب، موجب ظهور برخی آثار هنری شد. نقاشی دیواری از هنرهایی است که در این دوران از مضامین غربی تأثیر پذیرفت و به اوج رسید. خانه شهشهانی در اصفهان، بنایی با نقاشی دیواری‌های چشمگیر است. با توجه به این موضوع و با هدف بررسی دلیل شکل‌گیری نقوش در خانه شهشهانی، پژوهش حاضر از نوع تفسیری- تاریخی، با استفاده از مطالعات کتابخانه‌ای، اسنادی و بررسی میدانی به ارائه نتایج می‌پردازد. در این راستا، پس از مطالعه ساختار جامعه ایرانی قاجار، به مدد نقاشی دیواری‌های خانه شهشهانی، به بررسی تحولات قاجار پرداخته ‌شده ‌است که پرسش‌های پژوهش بدین شرح است: تغییر و تحولات اجتماعی دوره قاجار چگونه نمودی بر نقاشی‌های دیواری خانه شهشهانی دارد؟ تصاویر در خانه شهشهانی، به چه دلیلی دارای دو مفهوم متفاوت در مضامین و مفاهیم نقاشی‌های موجود در آن است؟ از این‌ رو، مضامین نقاشی دیواری‌ها در دو طرح کلی، به چهار گروه تقسیم شد که پس از بررسی‌شان می‌توان نتیجه گرفت چگونه حکایت‌کننده تغییرات در ساختار جامعه ایرانی هستند. این تصاویر نشان‌دهنده تأثیرپذیری سنت‌های ایرانی از شرایط سیاسی، اجتماعی و فرهنگی است که تنها در ظاهر نمود دارند و همچون تصوری از اروپا که مکانی رؤیایی برای ایرانیان بود، به شکل تغییر در پوشش و رفتارها حتی در نقوش اساطیری به تقلید از اروپاییان در کنار فرهنگ ایرانی صورت پذیرفت.

متن کامل [PDF 1415 kb]   (1249 دریافت)    

✅ دوران قاجاریان از شگفت‌انگیزترین دوره‌های تحول در هنر ایران است؛ زیرا ارتباط با غرب، ویژگی‌های خاصی به جامعه داد. قاجاریه به‌ واسطه ارتباطات با دنیای خارج، دستخوش تحول شده بود که جریان هنر از این تأثیرات بی‌بهره نماند؛ تقویت روابط با غرب، موجب ظهور برخی آثار هنری شد. نقاشی دیواری از هنرهایی است که در این دوران از مضامین غربی تأثیر پذیرفت و به اوج رسید.


نوع مطالعه: مقاله پژوهشی | موضوع مقاله: تاریخ معماری و شهرسازی
دریافت: 1401/4/4 | پذیرش: 1401/8/28 | انتشار: 1401/12/20

فهرست منابع
1. Abuhamze, A., & et al. (2011). History of Iran and the contemporary world. Iran Textbook Publishing Company.
2. Alizadeh, S. (2012). Survey on ways of painting development in the first part of Qajar period. Negareh Journal, 7(22), 73-84.
3. Analysis of Isfahan Shahshahani House. Retrieved from PDF Analysis of Shahshahani Palace of Isfahan. Archket.
4. Ansari, H., & Heydari, E. (2018). Reflection on evolution effects of culture and society of Iran in mid-Qajar epoch on the wall painting (To witness the wall paintings of Sarim Al-Dawla mansion in Kermanshah). Honar-Ha-Ye-Ziba: Honar-Ha-Ye-Tajassomi, 23(1), 17-28.
5. Armaghan, M., Soltanzadeh, H., & Irani Behbahani, H. (2015). Redefining Woman's Role in the Family and its Impact on the Painting Decorations and Structure of Aristocratic Houses in Tehran during the Qajar era. The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar, 12(34), 11-24.
6. Azhand, Y. (2006). Mural in the Qajar period. Visual Arts Studies, (25), 34-41.
7. Azizi, H., & Baharlou, A.-r. (2022). Cornucopia Motif in Qajar Art and Architecture: Origin and Evolution. Journal of Iranian Architecture Studies, 9(18), 181-198.
8. Bemanian, M., Momeni, K., & Soltanzadeh, H. (2011). Investigation of innovations and developments in the decoration and tiling patterns of mosques-schools of the Qajar period. Negareh Journal, (18), 35-47.
9. Esmaeilzadeh, K., & Shad Ghazvini, P. (2018). The Genre of Landscape and Building-Painting (The Artistic) and the Discourse of Nationalism (The Political), during the Late Qajar and Early Pahlavi Periods an Analysis Based on "Mediation" and "Totality" in Methodology of Georg Lukács. Kimiya-ye-Honar, 7(28), 57-77.
10. Floor, W. (2005). Wall paintings & other figurative mural art in Qajar Iran. Peikarehpub.
11. Goudarzi, M. (2019). Ayane Khiayal: review and analysis of architectural decorations of the Qajar period. Soore Mehr.
12. Groat, L. N., & Wang, D. (2013). Architectural research methods. John Wiley & Sons.
13. Haddadian, M. A., & Razani, M. (2018). A Comparative Study of Mural Paintings in the Main Halls of Qavam-ol-Dowlah House in Tehran and Houses of Hariri in Tabriz. Iran. Journal of Islamic Crafts, 2(1), 36-51.
14. Hosseinian, H., Soheili, J., & Eslami, S. (2020). Studying the Effect of the Political-Social Development in Qajar Era on Murals of the House of Imam Jom'a in Tehran. Glory of Art (Jelve-y Honar) Alzahra Scientific Quarterly Journal, 12(3), 7-24.
15. Khatoonabadi, A. (2012). Poetry and Painting in the Qajar Period: A Challenge between Tradition and Modernity. Contemporary Persian Literature, 1(2), 39-55.
16. Mirdehghan, S. F., & Azizi, H. (2019). Study of Symbolic Motifs in Mirroring (Aina-Kari) of Qajar Houses in Historical Texture of Yazd City. pazhoheshha-ye Bastan shenasi Iran, 9(20), 203-223.
17. Mohtasham, A., Salehiun, L., & Ahmadi, K. (2014). Technical study of stucco ornamens in "Shah-shahan" house using XRD, SEM and wet chemistry. Journal of Advanced Materials and Technologies, 3(2), 3, 7-49.
18. Momeni, K., Attarian, K., & Ghadrdan Gharamaleki, R. (2015). Review of Decoration Works in Residential Houses of Qajar Era in Qom city (Case Study: Shakeri House-Qom). Negarineh Islamic Art, 2(7.8), 128-142.
19. Mostafavi, A., & Soheili, J. (2021). Representation of Naturalism in Qajar Murals of Seyed Javadi Mansion. Athar, 42(2), 212-232.
20. Nataj Majd, A., & Aminifar, F. (2019). A study of women's portraits in the Qajar period. Journal of New Achievements in Humanities Studies, 3, 29.
21. Nazeri, A., & Yazdanpanah, H. (2014). Aesthetic Values of the Motifs of Mural Paintings in the Northeastern Room of Akhavan Haqiqi House in Isfahan. Maremat-E Asar & Baft-Haye Tarikhi-Farhangi, 4(7), 53-76.
22. Pahlavan, M., & Taghavi, T. (2020). Reflections of Iranshahri Discourse on Murals of the Qajar School. Negareh Journal, 15(53), 25-37.
23. Panahi, S., Farazjou, F., & Majdi, S. (2016). Studying the Place of Intertextuality in Iranian Painting (Case Samples: Qajar Era). Modern Applied Science, 10(12), 156-164. [DOI:10.5539/mas.v10n12p156]
24. Panjehbashi, E., & Farhad, F. (2015). To Study the Designs Having Religious Theme on theTiles of Mo'aven-ol-Molk Tekyeh. Negarineh Islamic Art, 2(7.8), 15-29.
25. Panjehbashi, E., & Khamechian, B. (2020). Studying The Image in the Murals of Kashan's Boroujerdi House during Qajar Period. Painting Graphic Research, 3(4), 31-45.
26. Panjehbashi, E., & Khamechian, B. (2021). Study of the themes of Kashan Fin Garden pavilion murals in Qajar period. Painting Graphic Research, 3(5), 19-37.
27. Pashapour, M., Mohammad Zadeh, M., & Charkhi, R. (2014). Study of historical murals in Tabriz (Qajar period). Art Research, 2(7), 81-88.
28. Rahmani, G., & Hosseini, M. (2020). Historical Sociology of Qajar Royal Wall Paintings. Parseh Journal of Archaeological Studies, 4(11), 205-217. [DOI:10.30699/PJAS.4.11.205]
29. Rajayi, F. (2013). Moshkeleye Hovviate Iraniane Emrouz. Nashr e Ney.
30. Safari Asl, L., & Satari Karkazlu, H. (2021). An Adaptive Study of Murals in Iranian and Turkish Homes in the Context of Interaction with the West World (Case Study; Qajar Houses of Tabriz and Ottoman Tokat). Athar, 42(2), 172-192.
31. Safarzadeh, N., & Ahmadi, B. (2014). Exploring the image of angels in painting of Qajar period. Peykareh, 3(5), 47-56.
32. Sharifi Mehrjardi, A. A. (2017). Investigating the reasons for the growth of mural paintings of merchants' houses in Yazd in the qajar era based on the constructed model of durability process of symbolic capital. International Journal of Applied Arts Studies, 2(1).
33. Shirazi, M., & Mousavilar, A. (2017). Retrieval of Identity layers in Qajar Era (case study: ceramics). Negareh Journal, 12(41), 17-29.
35. Zolghadr, Z. (2013). Design of religious headlines based on examples in the National Library of Paris (16th century) Tabriz University of Islamic Art. Faculty of Islamic Arts.

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

ارسال پیام به نویسنده مسئول


بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.